Arm guards for sports use; back protectors for sports use; body protectors for sports use; chest protectors for sports use; knee guards (sports articles), elbow guards (sports articles), shin guards (sports articles) and sports gloves for motor vehicle drivers and their passengers; all the aforementioned goods only in relation to motorcycling, snowmobiling and all-terrain vehicles and none of the aforementioned in relation to financial products, financial services, financial technologies, artificial intelligence technologies and/or financial online marketplaces.

Wholesale and retail sales of vehicles and their spare parts; marketing consulting services and retail store services in respect of vehicles and motorcycling; supply chain management services as to vehicles and motorcycling in respect of marketing, sales, installation, maintenance and repair services; import and export agency services; all the aforementioned services only in relation to motorcycling, snowmobiling and all-terrain vehicles and none of the aforementioned in relation to financial products, financial services, financial technologies, artificial intelligence technologies and/or financial online marketplaces.

Recorded computer programs for designing and controlling heat exchangers for ventilation, cooling and heating purposes and air conditioners and apparatus for measuring, signaling and controlling energy use, namely, hydrometers, heating meters, temperature sensors, heat detectors, heat regulators, heat sinks, alarm systems and automatic liquid-flow control machines and instruments; apparatus and instruments for measuring, signaling and control (supervision) in the form of water meters and water quantity indicators, luminous or mechanical signaling instruments consisting of panels signaling water density, temperature, pressure and levels, pressure indicators and pressure gauges, densimeters, thermostats and temperature indicators; electric installations for the industrial operation of heat exchangers for ventilation, cooling and heating purposes and air conditioners and apparatus for measuring, signaling and controlling energy use, namely, hydrometers, heating meters, temperature sensors, heat detectors, heat regulators, heat sinks, alarm systems and automatic liquid-flow control machines and instruments; pressure indicators and pressure gauges; densimeters, thermostats, temperature indicators; heat regulators; control instruments for heat regulators, boilers and heat exchangers; water taps for water pipes; control and safety devices for water supply plants, namely, water regulation apparatus in the form of water meters and water quantity indicators, luminous or mechanical signaling instruments consisting of panels signaling water density, temperature, pressure and levels, pressure indicators and pressure gauges, densimeters, thermostats and temperature indicators; pipes, constituting parts of heating, ventilation and sanitation installations; sanitary apparatus and installations, namely, toilets and sinks; water heaters; heat exchangers for ventilation installations and air conditioners; radiators for residential use, heating installations for residential and industrial use; heat exchangers (not parts of machines)

Scientific and technological services in the form of designing, developing, installing, controlling, maintaining, repairing heat exchangers for ventilation, cooling and heating purposes, air conditioners and heat regulators and apparatus for measuring, signaling and controlling energy use, namely, hydrometers, heating meters, temperature sensors, heat detectors, heat regulators, heat sinks, alarm systems and automatic liquid-flow control machines and instruments; design and development of computer hardware and software; engineering; installation of computer software; calibration (measuring) of heat exchangers, air conditioners and heat regulators and apparatus for measuring, signaling and controlling energy use, namely, hydrometers, heating meters, temperature sensors, heat detectors, heat regulators, heat sinks, alarm systems and automatic liquid-flow control machines and instruments; rental of computer software

Computers; computer software, namely e-commerce software to allow users to perform electronic business transactions via a global computer network namely, for the buying and selling of stocks and equities (securities); computer programs, namely e-commerce software to allow users to perform electronic business transactions via a global computer network, namely for the buying and selling of stocks and equities (securities); computer hardware; computer peripherals, namely wireless headphones, computer mouse, keyboards and keypads, surge protectors, web cameras and web cables; computer-based communications and terminal equipment namely, cabling and routers; calculators.

Financial services, namely provision of financial information in respect to securities, financial markets, share prices, financial trading, financial indices, commodities; provision of financial information on-line and provision of financial information through computer networks; financial analysis; financial consultancy; financial management; financial trading services; financial reporting; financial investment counselling; financial appraisal; provision of financial information, including, provision of financial information in respect to securities, financial markets, share prices, financial trading, financial indices, commodities, and including, provision of financial information on-line and provision of financial information through computer networks; financial analysis; financial consultancy; financial management; financial trading services; financial reporting; providing access to global computer networks and global communications networks, namely providing access to global computer networks and global communications networks for the transfer and dissemination of financial information; providing on-line access to publications; leasing access time to a computer database containing information relating to offers to buy or sell securities, price data, order type and other associated order information; providing access to global communications networks which allow real-time interaction between users; computer support services in connection with hardware and software for interconnecting, managing, securing, monitoring, controlling, operating, and accessing local and wide area networks, computers; technical support services in the form of troubleshooting of computer hardware and software problems; design, development, maintenance and updating of computer software.