Services spécifiques suivants d'agences de voyages, hôtellerie, restauration, exploitation de villages de vacances, organisation de sports et loisirs, boutiques, représentation commerciale et publicitaire de villages de vacances et création, exploitation et gestion de transports à destination de ces villages.

Telecommunications products, namely, computer modems, computer network adapters, telephone jacks, telephone line microfilters, computer data cables, electrical power cords and adapters, related operating computer software therefor, together with instructional manuals, all sold as a unit, for use in enabling computer access to a global computer network; computer software for tracking and reporting telecommunications costs and usage, namely for long distance, wireless and local traffic; video conferencing terminals used to establish visual, audio and data links between parties at different locations; scientific, electric and electronic apparatus and instruments all for the receiving, processing, transmitting, storing, relaying, inputting or outputting of data; telecommunications apparatus and instruments; voice telephony apparatus and instruments; data logging and storage devices; facsimile telegraphy apparatus, modems and ISDN adapters; apparatus for the processing, recording, transmission or reproduction of sound, video and/or images; parts and fittings for all the aforesaid goods; encoded telephone cards; magnetically encoded pre-paid telephone calling cards; computer software, namely, computer telephony software; e-commerce software to allow users to perform electronic business transactions via a global computer network; communications software for connecting computer network users and global computer networks; personal computer software related to the field of telecommunications; web browser software; billing application software; educational software featuring instruction in telecommunications, computing and electronics.

Periodically published telephone directory featuring information; non-magnetically encoded pre-paid telephone calling cards; printed publication, namely, a magazine covering information in the telecommunications field.

Telephone directory information accessible via a global computer network; promoting the sale of the telecommunication services of others by providing bonus points for customers that purchase multiple telecommunication services such as local telephone service, domestic long distance service, worldwide computer access, voice messaging, speed dialing and call forwarding, which may then be redeemed for discounts on their telecommunications monthly invoice; business management reporting and billing services, namely, providing the reports on telephone usage and billing rates for incoming and outgoing calls; telephone directory services, namely, advertising the goods and services of others in telephone directories; online retail service in the field of telecommunications and information technology; computer database management; data processing services; and electronic retailing services via computer featuring a wide range of goods; business consulting services for technology companies, for electronic commerce companies, for communications and global computer network-based companies and for exchanges, infrastructure providers, and for communications and computer network providers relating to management, engineering, financial security systems and security systems; business operational consulting services; business process re-engineering services; data storage and warehousing services; customer relationship management services; consulting services in the field of electronic commerce; providing interactive computer database; consulting services in the field of database management.

Telephone calling card services.

Telephone installation, maintenance and repair; computer installation, maintenance and repair; installation, maintenance and repair of telecommunication systems and equipment; repair, maintenance and installation of telecommunications apparatus and instruments.

Electronic transmission of voice and data; electronic voice messaging, namely, the electronic recording, storage and subsequent transmission of voice messages by telephone, on-line electronic communications network; long distance telephone communication services; providing telecommunications information and electronic connectivity via global computer network; telecommunication services, namely, audio and video streaming services allowing customers to deliver live and archived audio and video content to their end-users via a global computer network; electronic voice messaging; telephone and telegraph services; facsimile transmission; providing remote wireless and wireline telecommunication connections to a local area network interconnections using wireless and wireline technologies; telecommunication services, namely, electronic transmission of voice, data information and images; telecommunication services, namely, electronic transmission of information via global computer networks; telecommunications services, namely, conferencing services; providing Internet traffic exchange facilities to Internet service providers and other Internet traffic carriers for the exchange of regional, national and global Internet traffic; providing cross-connect services to Internet service providers and other Internet traffic carriers at such traffic exchange facilities for inter connection with other Internet service providers and other Internet traffic carriers; providing frame relay connectivity services for data transfer in the transmission of frame relay data via satellite network; telecommunication services, namely, DSL services; wireless cable television broadcasting services; telecommunication services, namely, local, long distance, international toll free telephone services; automated voice response services; voice processing services; call routing services; private line services; frame relay services; remote local area network access services; asynchronous transfer mode services; integrated services; digital network services; telecommunications connections to a global computer network; voice, fax, paging and e-mail messaging services; paging services; audio conferencing services; video conferencing services; and Internet conference services; computerized communication services, namely, providing a remote access to computerized networks for the purpose of transmission and reception of electronic mail, news and other data and information; electronic transmission of data by means of digital subscriber lines; electronic transmission of data over virtual private networks; providing telecommunication connections to public and private communication networks; providing network connection and access to public and private communications networks by server collocation; providing electronic mail services and online chat rooms for transmission of digital messaging services; transmission of voice-over a data network using the IP protocol; providing PBX and centrex services; providing frame relay connectivity services for data transfer; remote local area network access services; ATM (asynchronous transfer mode) services; ISDN (integrated services digital network) services; web hosting services; cellular telephone services; domestic and international public switched and private line voice, data and video transmission services via satellite, cable, radio and fiber optic networks; telecommunications reselling services, namely, providing switched and private line long distance transmission services for the purpose of resale by other long distance companies; telecommunication services for resale by switchless resellers of telecommunication services, namely, digital transmission of signals representing voice, data and video.

Providing multiple user access to global computer information network for the transfer and dissemination of a wide range of information; remote monitoring services provided via global computer network to locate, track and manage fleet vehicles; providing search engines for obtaining information on a global communications information network; providing information about telecommunications and information technology via global computer information network; hosting the websites of others on a computer server for a global computer network; computer consultation services in the field of computer security; consulting services in the field of computer products and computer services; computer services, namely, customer support and help desk services; computer application provider services; providing temporary use of on-line non-downloadable software for remote management of communications and computer networks; management of internal and global computer networks; management, maintenance and monitoring of communications and computer networks; maintenance of computer software; design of computer systems; computer code and system conversion for others; computer consultation; computer diagnostic services; computer programming for commercial and industrial use for others; computer site design; updating of computer software; computer software design for commercial and industrial use for others; consulting and engineering services, namely, providing consultation in the field of information technology, telecommunications, wireless communications, electronic commerce and communications and computer networks and advising on benefits of using communications networks, computer networks and the global computer information network; integration of computer systems and networks; web integration and development services; software implementation and development services; data center management; communications and computer network security consulting, engineering, assessment, implementation, firewall deployment, monitoring, management and intrusion detection; communications and computer network auditing; and communications and computer network design; technical support services, namely real-time provision of customer support information in the field of computer hardware and software; application service provider services, namely, hosting computer application software on a computer server for others that assist in the distribution and management of data, content and applications over global computer networks and other networks; providing computer software applications to others over global computer information networks; designing and implementing websites for others; development of custom and package software; software implementation and development services for others.

Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, namely soft drinks, lemonade; non-alcoholic fruit drinks and fruit juices; syrups, powders and concentrates for making soft drinks, fruit juices and lemonade.