Training in the use of computer software; consulting services in the field of design, selection, implementation and use of computer hardware and software systems for others; computer software design, computer programming and maintenance of software.

Architectural, planning and design services, namely urban design, building design, master planning, sustainability, transit and infrastructure planning, community consultation and development, and renovation and historic preservation of buildings.

Logiciels pour la visualisation graphique en trois dimensions, notamment pour la création, l'animation, la simulation et l'expérience d'objets, de personnages, d'informations ou d'idées, la navigation, la recherche, l'exploration, la collaboration; logiciels pour la conception de jeux; logiciels de jeux; logiciels pour la gestion, la pré et post-production de contenu media; logiciels permettant l’échange de données informatiques dans le domaine de la visualisation en trois dimensions; logiciels éducatifs relatifs au domaine de la représentation graphique des produits en trois dimensions; logiciels de formation relatifs au domaine de la représentation graphique des produits en trois dimensions; logiciels de gestion de contenu 3D, nommément: de données informatiques décrivant des objets représentés en trois dimensions, cédéroms, DVD, mini-disques et disquettes préenregistrés contenant des logiciels pour la visualisation graphique en trois dimensions, notamment pour la création, l’animation, la simulation et l’expérience d’objet, de personnages, d’informations, d’idées, la navigation, la recherche, l’exploration et la collaboration, ainsi que de la documentation en rapport avec lesdits logiciels; classeurs, imprimés, nommément: livres, brochures, cartes de souhait, magazines et journaux, livres, périodiques; manuels de programmation; modes d'emploi de programmes d'ordinateurs; photographies, clichés.

Fourniture (transmission) d'informations en ligne en matière de formation aux logiciels et à la vente de logiciels; services de formation dans le domaine des logiciels, des technologies informatiques et de la création de contenu 3D; services de formation et de cours en ligne dans le domaine des logiciels; organisation et conduite de conférences en matière de logiciels, de développement de programmes, de systèmes informatiques et de la création de contenu 3D; services de programmation informatique; services à des tiers de conception assistée par ordinateurs de produits manufacturés ou de personnages destinés à être utilisés dans des animations par ordinateurs, ou services de modélisation assistée par ordinateurs du déroulement de processus industriels de fabrication de produits; location d'ordinateurs, de programmes d'ordinateur ou de matériel périphérique pour ordinateurs; services d'ingénierie et consultations techniques concernant la conception de produits et des moyens de production ou le déroulement de processus industriels; services de conception, de maintenance et de mise à jour de logiciels; services d'assistance technique permettant une personnalisation du logiciel pour adaptation dudit logiciel aux besoins spécifiques résultant de l'activité et des méthodes de travail du client; services de conseils dans le domaine de l'informatique.

Coffee, bagels, sandwiches. Baked goods. Salads.

Restaurant services.

Paving-stones, paving and garden slabs, curbstones, step elements, namely staircases, stair railings, stepping stones and precast stepping blocks for commercial and residential buildings, bricks, shaped bricks, each made of concrete materials.

Chauffeured car service including providing funeral cars.

Shoes, dresses, purses, belts and wallets, portfolios, namely handbags and briefcases.

Computer hardware, namely, computer semiconductors, computer chips, microprocessors, computer data processors, integrated circuits, computer chipsets for use in transmitting data to and from a central processing unit, computer main boards, computer motherboards, computer interface boards, circuit boards, multimedia accelerators boards, computer graphic cards, serial and parallel interface cards for data processing equipment in the form of printed circuits, computer cards for connecting portable devices to computer networks, central processing units, computer routers, computer hubs, computer servers, computer network adapters, computer switches, audiovisual receivers and converters, network access server hardware, switches, routers, hubs, modem, video graphic controllers, sound cards, video display cards, electric power supplies, computer thermal and cooling devices, computer input, output and storage devices, hard drives for computers, computer memories, blank computer discs, computer disk drives, computer accessory organizer storage cases, magnetically encoded communication debit cards, microcomputers, laptop computers, notebook computers; hand-held devices, namely, personal digital assistants, PC tablets, hand-held high-definition computer monitors for viewing video programming, electronic personal organizers, Personal Digital Assistants (PDA's), MP3 players; computer monitors, computer keyboards, computer mice, computer printer, computer scanner, computer peripherals, namely computer keyboards, computer mouse, computer speakers and parts thereof; computer video conferencing equipment, namely, terminals, videophones, video processors, communications software for interacting over wireless, circuit switched or packet switched voice, or packet switched video networks; video output game machines for use with televisions; interactive remote controls for computer game equipment; computer hardware for telecommunications; radio, telephone, television, computer, Internet, global positioning system (GPS), microwave, satellite, broadband, radar, infrared, Wi-Fi, digital and analog signal transmitters, telecommunication devices, namely, Communication Services (PCS) handsets, telephones, cellular telephones, digital telephones, smart phones; sensory-activated interactive computer kiosks used in retail, entertainment and hospitality establishments; computer programs for controlling access to and use of stand-alone network access server computers; computer software, namely, software to manipulate, disseminate, search and retrieve information; computer operating software; computer firmware, namely, data synchronization programs; application development tool programs; computer software for the automatic configuration of computer networks; software for storage, transmission, reception, production, operation, processing, generation of video, graphics, electronic messages, voice messages, data, sensory signals, sound and images; diagnostic test software; security software for information access control and secure communications; software for use in database management; computer utility software for use with computers; telecommunications equipment for the transmission and collecting voice, data and video communications; computer software to maintain and operate computer systems; computer software for wireless network communications and connectivity; entertainment software, namely, computer game software; electronic publications, namely, instructional manuals featuring instruction in the field of computers, telephony, education, graphics, animation, interactive communications, computer games, movies and music videos; downloadable software featuring instruction in the use and operation of various electronic digital devices; computer training manuals recorded on computer media; computer operation manuals in electronic format and printed instructional manuals sold as a unit.

Waste disposal services