Fromage, lait et produits laitiers, nommément: beurre, crème et yaourts.

Intimate apparel and figure enhancing garments, namely, bras, panties, underwear, underpants, undergarments, underclothes, teddies, slips, sarongs, negligees, lingerie, foundation garments, girdles, corsets, camisoles, body slips and body suits, sleepwear and nightgowns.

Restaurant services.

Chemicals and adhesives

Paints, varnishes and lacquers

Providing on-line computer programs which enable customers to perform account maintenance functions, which include adding new credit cards, replacing credit cards, termination of credit cards, reporting lost and stolen cards, updating card information, view or download current or previous or unbilled transactions, execute predetermined exception queries on transactions for viewing or download, execute customised queries on transactions for viewing or download.

Musical sound recordings and musical video recordings.

Posters, decals, bumper stickers, paper stickers.

Produits pour la purification de l'eau, nommément: sels, chlores et acides; préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver, nommément: bicarbonate de soude, eau de javel, détergents liquides et en poudre pour le linge, assouplisseurs liquides et en feuilles, enlève-taches liquides, en spray, en poudre; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser, nommément: sels, cires imperméables pour tentes et bâches, nettoyants tout usage pour l'extérieur; savons, nommément: savons de beauté, savons pour la peau, savons pour le visage, savons pour le corps; parfumerie, huiles essentielles pour utilisation personnelle, produits anti-solaires, nommément préparations cosmétiques pour le bronzage de la peau; cirages et crèmes pour chaussures; magnésie pour l'escalade; cosmétiques, nommément: crèmes de jour, crèmes de nuit, crèmes hydratantes pour le corps, le visage et les mains, laques pour les ongles, crèmes solaires, crèmes après soleil, dentifrices, déodorants, shampoings, gels pour la douche, lotions capillaires; produits pharmaceutiques et vétérinaires, nommément pommades, gels, crèmes et lotions anti-solaires, crèmes et lotions bronzantes; pommades, gels, crèmes et lotions contre la douleur; crayons hémostatiques; lotions, savons, poudres et shampoings pour animaux; lotions désinfectantes pour animaux et humains; crèmes contres le froids, baumes protecteurs pour les lèvres, pansements, vitamines, trousses de premiers soins, insecticides; pommades, gels, crèmes et lotions calmants après piqûres; gels, crèmes, lotions et huiles de massage; gels anti-bactériens, gels chauffants et relaxant, crèmes protectrices contres les ampoules, sprays froids, compresses chaudes et froides; substances diététiques à usage médical, nommément: vitamines, sels de potassium, protéine en poudre, protéines en gelée, coupe-faim à usage médical, protéines végétales texturées utilisées comme substitut de viande et de poisson; aliments pour bébés, nommément vitamines, lait, préparation pour bébé, sels de potassium, protéines en poudre et en gelée, coupe-faim à usage médical, protéines végétales texturées utilisées comme substitut de viande et de poisson; graisse pour la protection labiale; produits anti-solaires, nommément onguents contre les brûlures du soleil, gelée de pétrole; crèmes et lotions contre la piqûre des insectes et des moustiques; glucose à usage médical; crèmes, poudres, savons et lotions contre la transpiration des pieds et pour les soins des pieds; instruments pour extraire le venin, nommément: seringues, garrots, crèmes, lotions et pommades anti-venin; emplâtres et articles pour pansements (à l'exception des instruments), nommément: compresses, bandes hygiéniques, bandes pour pansements, pansements; matières pour plomber les dents et pour empreintes dentaires; désinfectants à usage médical; désinfectants à usage hygiénique, nommément: crèmes, poudres, savons et lotions; produits pour la destruction des animaux nuisibles, nommément: lampes, pièges, poisons; fongicides; herbicides; outils et instruments à main entraînés manuellement, nommément: piolets, piolets à glace et pistolets pour alpinistes; coutellerie non électrique; fourchettes; cuillers (couverts); armes blanches, nommément: couteaux, canifs, poignards, épées, fleurets; rasoirs; appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son ou des images, nommément: bandes vidéo (ou vidéogrammes) vierges ou préenregistrés, disques compacts audio et vidéo vierges ou préenregistrés, écrans de projection, récepteurs audio et vidéo (à l'exception des logiciels); appareils pour le traitement de l'information, nommément: ordinateurs, logiciels de gestion de bases de données dans le domaine du sport et de la gestion des stocks; appareils pour l'amplification du son, nommément: amplificateurs stéréophoniques; bandes de nettoyage de têtes de lecture; bandes vidéos vierges et préenregistrées; disques compacts audio et vidéo vierges et préenregistrés (à l'exception des logiciels); changeurs de disques (informatique); disques magnétiques vierges et préenregistrés (à l'exception des logiciels); disques optiques et disques optiques compacts vierges et préenregistrés (à l'exception des logiciels); disquettes souples d'ordinateurs vierges et préenregistrées (à l'exception des logiciels); écrans de projection; appareils pour l'enregistrement des sons, nommément encodeurs magnétiques; imprimantes d'ordinateurs; circuits imprimés; appareils d'intercommunication, nommément: ordinateurs; interfaces (informatique); consoles de jeu pour téléviseurs; lasers non à usage médical; lecteurs de disques d'ordinateurs; lecteurs optiques; récepteurs audio et vidéo; souris (informatique); cartes son, scanneurs (informatique); dispositifs de protection personnelle contre les accidents, nommément combinaisons ignifuge, vêtements de signalisation fluorescents, casques de protection, filets de protection; dispositifs électriques d'allumage à distance, nommément commandes pour bateaux, télécommandes; lunettes de visée pour armes à feu; appareils et instruments pour l'astronomie, nommément télescopes; dispositifs électriques pour l'attraction et destruction des insectes, balance, nommément balances médicales, pèse-personnes, pesons, pesettes, trébuchets; balises lumineuses, baromètres, altimètres; bouées de repérage, de signalisation, signaux de brouillard détonateurs, ceintures de natation, de sauvetage, sifflets pour appeler les chiens, combinaisons, costumes, gants, masques de plongée; compte-pas, protège-dents, lunettes (optiques), lunettes de soleil de glacier, étuis à lunettes, extincteurs; gilets pare-balles, harnais de sécurité, nommément harnais d'alpinistes, ceintures de sécurité; hydromètres, hygromètres, jeux automatiques à pré-paiement, nommément que l'on retrouve dans les salles de jeux électroniques (arcades) et leurs versions en-ligne sur Internet; lampes optiques, batteries de lampes de poches, mètres (instruments de mesure), nommément règles et rubans gradués; appareils respiratoires pour la nage subaquatique, nommément blocs d'oxygène, bouteilles de plongée, embouts de bouteilles de plongée, cardio-fréquencemètre, compte-points; instruments pour la navigation, nommément: compas, boussoles, baromètres portables étanches, radios, balises routières lumineuses, bouées de signalisation, signaux de brumes détonateurs, GPS; instruments d'observation, nommément: jumelles; paratonnerres, appareils photographiques, radeaux de sauvetage, compteurs de vitesse, compte-tours; hottes d'aération, climatiseurs, armoires frigorifiques, autocuiseurs électriques, chauffe-biberons; cuisinières, congélateurs, sèche-cheveux, réfrigérateurs, jets d'eau ornementaux (fontaines), allume-gaz, grille-pain, machine à fabriquer de la glace, ampoules et lampes électriques, sauna, cafetières électriques, capteurs solaires, appareils à bronzer, nommément: lampes à rayons ultraviolets, cabines de douche, glacières, radiateurs, chaufferettes, lampes, ventilateurs, réchauds à gaz, douches portatives, brûleurs, plaques électriques; lampes d'éclairage; lampes à gaz; lampes de poches, réchauds; papier, nommément papier à dessin, rames de papier, papier à lettre, papier d'emballage, carton, cartonnages; sacs, nommément: sacs en papier et en plastique, sachets et feuilles pour l'emballages (en papier ou en matières plastiques); photographies, clichés; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage, pinceaux, machines à écrire (électriques ou non électriques); stylos; plumiers; porte-plume; agrafes de bureau, punaises (pointes), taille-crayons, liquides correcteurs (articles de bureau), coupe-papier (articles de bureau), crayons, porte-mine, gommes à effacer, enveloppes (papeterie), classeurs (articles de bureau), albums, livres, almanachs, brochures, cahiers, catalogues, calendriers, affiches, cartes géographiques, journaux; bobines pour rubans encreurs, machines à cacheter (de bureau), distributeurs de ruban adhésif (articles de papeterie); serviettes à démaquiller en papier, couches-culottes en papier ou en cellulose, filtres à café en papier, décalcomanies, sacs à ordures (en papier ou en matières plastiques); sachets pour la cuisson par micro-ondes; enseignes en papier ou en carton; papier hygiénique, linge de table en papier, essuie-mains (en papier), mouchoirs en papier, cartes postales; cuir et imitations du cuir; peaux d'animaux; sacs à mains, de voyage; malles et valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie; bourses, cartables, portefeuilles, porte-documents, étuis pour clefs (maroquinerie); sacs d'écoliers, mallettes pour documents, porte-monnaie on en métaux précieux, serviettes (maroquinerie), sacs de plage; sacs d'alpinistes; bâtons d'alpinistes; arçons et attaches de selles; brides (harnais); sacs de campeurs; carnassières; colliers, housses de selles, licous, tous ces articles étant destinés aux chevaux; courroies de patins; sacoches pour porter les enfants; gibecières; harnais pour animaux; mors (harnachement); sacs à dos; sacs de sport (autres que ceux adaptés aux produits qu'ils sont destinés à contenir); sacoches pour bicyclettes; meubles de camping, nommément: tables de camping, chaises de camping, grills de camping, lits de camping, glaces (miroirs), cadres, garages mobiles pour bicyclettes et deux roues, râteliers à vélos, tableaux d'affichage, casiers, pailles pour boire, matériel de couchage (à l'exception du linge), nommément: sommiers, lits de camp, matelas à air pour le camping, coussins à air pour le camping, sacs de couchage, housses pour vêtements (rangement), plaques d'identité et d'immatriculation non métalliques, serrures pour véhicules (non métalliques); trotteurs pour enfants; ustensiles et récipients non électriques pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué), nommément: récipients calorifuges pour les aliments et boissons, gourdes, becs verseurs, glacières portatives non électriques, nécessaires pour pique-nique (vaisselle), tire bouchons, ouvre-bouteilles, bouteilles isolantes, gobelets non en métaux précieux, assiettes non en métaux précieux, boîtes à biscuits, boîtes à casse-croûte, récipients pour aliments, cafetières non électriques; peignes et éponges, balais, balayettes, brosses à chaussures, brosses à laver, brosses à épousseter, brosses pour animaux, brosses pour véhicules, brosses à récurer, chiffons de nettoyage, éponges de ménage, gants à polir; paille de fer; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre de construction); vaisselle de verre, de porcelaine ou de faïence; cordes (ni en caoutchouc, ni de raquettes, ni d'instruments de musique), ficelles, filets de pêche, filets de camouflage, tentes, bâches (ni de sauvetage, ni de voiture d'enfants), voiles (gréement), matières textiles fibreuses brutes; tapis, tapis de gymnastique, paillassons, nattes, linoléum, tapis de bain, moquettes, tapis de sol; tentures murales non en matières textiles; viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; fruits et légumes conservés, séchés et cuits; aliments lyophilisés, nommément lait, oeufs, fruits, légumes; gelées et confitures, compotes; oeufs; laits, fromages, yaourts, glaces alimentaires; huiles et graisses comestibles; pickles; plats cuisinés et préparations alimentaires conservés par surgélation à base de viande et/ou de poisson; charcuterie, nommément saucisses, salami, pastrami, pepperoni, viandes froides nommément jambon, poulet, dinde, pâtés, terrines, saucissons; café; thé, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café; farines; préparations à base de céréales, nommément: pains d'épices, flocons de maïs, flocons d'avoines, cakes, gâteaux, biscuits, barres de céréales et barres chocolatées; pains dit" viennois ", biscottes, brioches, croissants, pizzas, quiches lorraines, tartes au fromage, tartes aux oignons; glaces comestibles, miel, sirop de mélasse, levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde; poivre; vinaigre; sauces, nommément au chocolat, aux pommes, à la viande, aux tomates, épicées, pour les pâtes; épices; glace, pâtes de fruits (confiserie), pâte d'amandes; bières; eaux minérales et gazeuses; boissons non alcooliques et préparations pour faire des boissons (à l'exception de celles à base de café, de thé ou de cacao et des boissons lactées), nommément: jus de fruits concentrés; extraits de fruits, nectar de fruits et jus de fruits; sirops pour la préparation de boissons aux fruits.

Affaires financières, opérations financières et monétaires, transactions financières, nommément émissions de chèques de voyage, opérations de crédit et de prêts, dépôts en coffres forts; agences immobilières; analyse financières; assurances; gérances de biens immobiliers; constitution de capitaux; investissement de capitaux; opérations de change; consultations en matière d'assurances; consultations en matière financière; estimations financières (assurances, immobilier); services de financement; informations financières; constitution de fonds; informations en matière de télécommunications; agences de presse, nommément: collecte et diffusion de nouvelles; communications par terminaux d'ordinateurs, nommément: services de messagerie électronique; messagerie téléphonique, électronique ou télématique, nommément: services de livraison de messages et de données par transmission téléphonique, électronique et télématique, nommément transmission de télécopie services de courrier électronique, services de communication personnelle, services de messagerie unifiée, services de vidéoconférences et d'audioconférences; transport de personnes ou de marchandises par bateaux, traversier, train, camion, autobus, avion; emballage de marchandise; organisation de voyages, de croisières; organisation de randonnées, accompagnement de voyageurs; transports aériens; agences de tourisme (à l'exception de la réservation d'hôtels, de pensions); réservations de places (transport); emmagasinage et emballage de produits; location d'entrepôts, location d'automobiles, de garages; location de skis, location de bicyclettes, assistance en cas de pannes de véhicules (remorquage); déménagement de mobilier; distribution de journaux; informations en matière de transport; information en matière de voyages; éducation et formation dans le domaine du sport, des activités de plein air, de l'usage d'installations sportives, enseignement par correspondance dans le domaine du sport, parcs d'attractions, divertissement dans le domaine du sport et des loisirs, stages de perfectionnement sportifs; parcs d'attractions; services de casino (jeux); clubs de santé (mise en forme physique); culture physique; services de discothèques; exploitation d'installations sportive; activités sportives et culturelles, nommément: organisation de manifestations et de compétitions sportives, nommément tennis, ping pong, natation, plongeon, nage synchronisée, sauts équestres, courses à cheval, marathons, triathlons, courses à pieds (sprints), athlétisme, ski de fond, slalom; édition de livres, de revues, de phonogrammes; prêts de livres; dressage d'animaux; production et réalisation de spectacles, de films; location de films, de magnétoscopes, de postes de télévision, de bandes vidéo, d'enregistrement phonographiques, d'appareils de projection de cinéma, de décors de théâtre; organisation et conduite de tous types d'événements à des fins éducative, culturelle, sportive et de divertissement, nommément: parcs d'expositions, salons, foires, colloques, conférences, congrès, concours, jeux olympiques, compétitions sportives, nommément tennis, ping pong, natation, plongeon, nage synchronisée, sauts équestres, courses à cheval, marathons, triathlons, courses à pieds (sprints), athlétisme, ski de fond, slalom; informations en matière d'éducation ou de divertissement; exploitation de salles de cinéma; studios de cinéma; montage de programme radiophoniques et de télévision; services de studio d'enregistrement.

Vêtements confectionnés pour hommes, femmes et enfants, nommément: tricots et bonneterie, lingerie, layettes, sous-vêtements, peignoirs, peignoirs de bain, maillots de bain, bonnets de bains, pyjamas, robes de chambres, chandails, jupes, robes, pantalons, vestes, manteaux, polos, cravates, foulards, bandeaux pour la tête, ceintures, gants, chaussettes, bas, collants, anoraks non imperméables, vêtements imperméables nommément imperméables, anoraks, combinaisons, combinaison de ski alpin, combinaison de ski nautique, vêtements pour la pratique du sport, nommément justaucorps, shorts, tee-shirts, survêtements, bermudas, kimonos, body, tutu, sweat-shirts, gants, vêtements d'escalade, de randonnée et de chasse, nommément vestes coupe-vent, sous-vêtements thermiques, pulls, chemises, pantalons, vestes et polos; chaussures (à l'exception des chaussures orthopédiques), nommément: pantoufles, bottes, sandales et souliers de bain, souliers et bottes de plage, chaussures de sport, basket, chaussons d'escalade, chaussures de ski, après ski, guêtres pour le ski, semelles, housses de chaussures; chapellerie, nommément: chapeaux, casquettes.

Jeux, nommément: jeux de société, jeux de cartes, jeux de dame, jeux d'échecs, fléchettes et jeux de fléchettes, jeux de construction, jeux de plateau, quilles et boules de bowling; jouets, nommément: jouets pour animaux domestiques, véhicules en jouets, jouets en peluche, jouets gonflables; ballons de jeu, nommément: ballons de football, de rugby, de handball, de volley-ball, de basket-ball; articles de gymnastique et de sport (à l'exception des vêtements, chaussures, tapis), nommément : barres parallèles, barres horizontales, cheval d'arçon, nunchaku, punching-ball, trampoline, toboggans; bottines-patins (combinés), nommément: bottines pour lames de patins à glace et à roulette, patins à glace, patins à roulettes, rollers, sacs et housses pour patins, rollers- planches à roulettes; gants de boxe; ailes-delta, nommément: ailes pour delta plane, armatures de delta plane; matériel pour le tir à l'arc, nommément: arcs de tir, arbalètes, cibles, flèches, housses pour sacs de tir à l'arc et étuis à flèches; cerfs-volants; tournettes pour cerfs volants; cordes de raquettes de tennis et de badminton; boyaux de raquettes de tennis et badminton; raquettes de tennis, cadre de raquettes de tennis; raquettes de badminton, raquettes de ping-pong; volants de badminton; filets (articles de sport), nommément: filets de tennis, filets de basket-ball, filets, de volley-ball, filets de handball, filets de football, filets de tennis de table et filets de badminton; poignées pour raquettes de tennis, de tennis de table et de badminton; housses de raquettes de tennis, de tennis de table et de badminton; housses pour tables de ping-pong; revêtement en caoutchouc pour raquettes de ping-pong; revêtement antivibratoire pour raquettes de tennis; protège-coudes (articles de sport) ; protège-genoux (articles de sport) ; protège- tibias (articles de sport) ; planches à voile; planches pour le surfing sans moteur; cannes de golf, crosses de golf (clubs de golf); gants de golf; sacs pour crosses de golf, avec ou sans roulettes; skis, nommément : skis alpins, skis de fonds, skis de randonnée, mono skis, snow-boards, bâtons de ski, housses de ski, housses de snow-board, raquettes de neige, housses de raquettes, bobsleighs, luges; skis nautiques, arêtes de ski, fixations de ski; haltères; fusils lance-harpons (articles de sport); palmes pour nageurs; piscines (articles de jeu ou de sport), nommément: piscines en métal, piscines gonflables et piscines non métalliques, tubas, pince-nez; toboggan pour piscines; planches à roulettes; balançoires; billards, nommément: tables de billard, balles de billard, queues de billard; bicyclettes fixes d'entraînement ; extenseurs (exerciseurs); armes d'escrime, nommément: épée, fleuret, gants d'escrime; crosses de hockey; quilles et boules; boules de pétanques; masques de théâtre; traîneaux (articles de sport); trottinettes.

Telecommunications services, namely long distance, local, paging and toll-free telephone services, facsimile transmission and internet access.

Des services financiers d'assurance vie individuelle et collective, de souscription de rentes individuelles et collectives enregistrées (REER) ou non.