Printed and electronic publications, namely, bulletins and reports providing information and summaries in the fields of public administration and government audit, printed and electronic reports analyzing trends and providing analysis on the data produced from such databases, information, summaries and reports, in the fields of public administration and government audit.

Maintaining, and providing access to an online database of publicly available publications in the fields of public administration and government audit, publications issued by Canadian Legislative Auditors General and International audit offices, and Performance audit reports, guides of good practice, methodology and guidance; providing online access to methodology guides that are publicly available publications in the fields of public administration and government audit; summarizing, and providing online access to thematic summary documents on publicly available publications in the fields of public administration and government audit; providing analytical trend reports through online access in the fields of public administration and government audit; distributing and providing access to a downloadable electronic bulletin in the field of public administration and government audit.

Creating, operating, maintaining, updating and providing online access to electronic databases containing information in the fields of public administration and government audits.

Advice and information concerning cooking and recipes; advice concerning meals to cook; advisory services relating to catering; consultancy services relating to food and food preparation; preparation of meals.

Provision of information relating to nutrition and dietary services; provision of health information relating to wellbeing services; advisory services relating to nutrition and optimum food combinations; advocacy services relating to health and health issues; provision of dietetic advice; health assessment surveys; services for the planning of weight reduction programmes.

Service de publicité, nommément services de publicité par babillard électronique et par télédiffusion des marchandises et services de tiers; diffusion d'informations dans le domaine d'affaires informatique; services d'affichage par babillard électronique, de distribution de matériel publicitaire, nommément tracts, prospectus, imprimés, échantillons pour les marchandises et services de tiers, notamment pour la vente par correspondance à distance, transfrontière et non transfrontière, par le biais d'Internet; gestion de base de données informatiques, d'enregistrement de noms de domaine, de transcription sténographique, transfert de données d'un format informatique à un autre et de systématisation de communications écrites dans un fichier central, d'enregistrements sonores et visuels, nommément enregistrement de bandes-vidéo; enregistrement, stockage et transmission de messages vocaux, messages textes et messages visuels par télétransmission, nommément par téléphone; services d'abonnement pour des tiers à des produits de l'imprimerie et à tous supports d'informations, de textes, de sons et/ou d'images, de produits audiovisuels ou de produits multimédias, nommément services d'abonnement de journaux pour des tiers, services d'abonnement à une lettre d'informations, services d'abonnement à des publications électroniques disponibles et consultables par et sur l'Internet, services d'abonnements à des programmes de télévision; mise en forme informatique de textes et/ou d'images, fixes ou animées, et/ou de sons (musicaux ou non), à usage interactif ou non, sur supports correspondants (disques compacts audionumériques, disques vidéo audionumériques), nommément enregistrement électronique d'images photographiques et vidéos sur disques numériques polyvalents vierges, numérisation électronique de photographies et vidéos sur support lisible par un ordinateur, par un moniteur vidéo; reproduction de documents; gestion de fichiers informatiques, publicité et conseils en affaires commerciales concernant des services télématiques; fournisseur d'accès internet pour des tiers; services d'abonnement pour des tiers à des publications électroniques; des publications non électroniques, nommément catalogues, numériques; services d'abonnement à un service télématique pour des tiers; services d'abonnement à une chaîne de télévision pour des tiers.

Services de télécommunications, nommément services de routage et de jonction en télécommunications, fourniture d'accès à des utilisateurs multiples à un réseau informatique, agences de presse, agences d'informations ; transmission d'informations par réseaux de télécommunication d'entreprises multiservices nommément services de courrier électronique par accès avec fils et sans fils, service de radiomessagerie, services de messagerie numérique sans fil, services de conférences réseau; services de messagerie sécurisée, nommément services de messagerie numérique sans fil sécurisée; services d'agences de presse et d'informations (nouvelles); services de communications radiophoniques, téléphoniques, télégraphiques et téléinformatiques, par vidéographie interactive, nommément sur terminaux, périphériques d'ordinateur et équipements électroniques et numériques, nommément vidéophone, visiophone et vidéo conférence; expédition, transmission de dépêches et de messages, nommément exploitation d'un site web offrant des nouvelles et éditoriaux relativement aux événements courants; services de transmission de données, en particulier de transmission par paquet, expédition, transmission de documents informatises, nommément fourniture d'accès à une base de données d'informations relatives aux actualités mondiales, services de courrier électronique; transmission par satellite, nommément transmission de communications téléphoniques et d'émissions télévisées par satellite; diffusion de programmes de télévision et plus généralement de programmes multimédias (mise en forme informatique de textes et d'images, fixes et animées, et de sons musicaux ou non) à usage interactif ou non, nommément diffusion audio et vidéo en continu via Internet offrant de la musique, des films, des nouvelles et des sports; émissions radiophoniques et télévisées et plus généralement programmes audiovisuels et multimédias (mise en forme informatique de textes et d'images, fixes et animées, et de sons, musicaux ou non), à usage interactif ou non, nommément production de programmes audiovisuels et multimédia contenant de la musique, des films, des nouvelles, des jeux ; services de transmission d'informations par voie télématique en vue d'obtenir des informations contenues dans des banques de données et banques d'images, nommément services d'informations générales par voie télématique en vue d'obtenir des informations contenues dans des banques de données et banques d'images.

Services de divertissement, nommément divertissement sous la forme de présentation de programmes de télévision; activités culturelles nommément organisation d'exposition artistiques; édition et publication de textes (autres que textes publicitaires), nommément de magazines, de livres, de journaux, d'illustrations, de livres, de revues, de journaux, de périodiques, de magazines, de publications en tous genres et sous toutes les formes (autres qu'à buts publicitaires) y compris publications électroniques et numériques (autres que publicitaires) de supports sonores et visuels, de supports multimédias, (disques interactifs, disques compacts audio numériques à mémoire morte), nommément disques audionumériques vierges, de programmes multimédias (mise en forme informatique de textes et d'images, fixes et animées), nommément contenus éditoriaux interactifs nommément jeux télévisuels et audiovisuels; montage de programmes radiophoniques et télévises, nommément production d'émissions de télévision, de programmes audiovisuels et multimédias (mise en forme informatique de textes et d'images, fixes et animées, et de sons musicaux ou non), à usage interactif et non interactif nommément édition et montage vidéo; montage de bande vidéo, reportages photographiques; rédaction de scénarios.

Hébergement de sites (Internet); conception de logiciels pour téléphones mobiles, pour ordinateurs, programmation d'émissions télévisées, de jeux télévisés.

Distribution of news pod casts services; news agency; news syndication reporting; operation of a website and associated databases; to deliver news in the form of text, photos, audio, video and the like; pod casting of news shows;. production of news webcasts; providing an Internet news portal featuring links to news agency service; providing an online website and associated databases that comprise news, editorials, and opinions concerning local current events; streaming of audio and video via the Internet featuring music, movies, news, and sports; webcasting of news shows.

Entertainment services, namely, streaming of audio and video via the Internet featuring music, movies, news, and sports.

Publishing services, namely, books, catalogues, directories, newsletters, photographs, posters, reports related to offering current news services.

Interactive electronic communication services, namely, operating an interactive internet website and associated news databases for the purpose of providing local news to users via wired and wireless communication devices.

Operation of internet website, namely, operation of an internet website and associated databases providing online facilities for real-time interaction with other computer users concerning topics of general interest and current news. Operation of internet website, namely, operation of an internet website and associated databases providing a wide range of general interest information and current news via computer networks and communications networks.