(1) Bottled Sweet Fruit (2) Frozen Vegetables (3) Seafood, namely salted, dried, frozen and canned; fish sauce, shrimp sauce. (4) Meat, namely canned, cured meat, sausages and pork rinds; Fruits and vegetables, namely frozen, dried and canned; Beans, namely red beans and mung beans; rice, starches, namely corn starch noodles and tapioca starch noodles; condiments, namely vinegar, ketchup and soya sauce; Corn chips, Rice chips, Tapioca chips, Banana chips, Milk, Ice Cream, Frozen fruit desserts, Dessert mix; Canola, corn, coconut and edible oil; Cookies and crackers.

Retail sale of food; Wholesale of food; Retail grocery store services; Import/export agencies

Audio equipment, namely, amplified audio speakers; portable audio speakers; audio transmitters for wireless streaming of audio to audio speakers; audio receivers; audio speakers; audio-video transmitters and receivers for the transmission and reproduction of sound or images; bass speakers; home cinema audio speakers; hi-fi speakers; personal computer audio speakers; smart phones, MP3 and MP4 players; all the aforesaid goods compatible with plug-in or embedded wireless interface to stream audio or video.

Operation of a website that provides on-line sales of audio equipment; on-line sales of audio equipment.

Audio equipment, namely, amplified audio speakers; portable audio speakers; audio transmitters for wireless streaming of audio to audio speakers; audio receivers; audio speakers; audio-video transmitters and receivers for the transmission and reproduction of sound or images; bass speakers; home cinema audio speakers; hi-fi speakers; personal computer audio speakers; smart phones, MP3 and MP4 players; all the aforesaid goods compatible with plug-in or embedded wireless interface to stream audio or video.

Operation of a website that provides on-line sales of audio equipment; on-line sales of audio equipment.

Logiciels de jeux pour enfants; publications électroniques téléchargeables, nommément, sous la forme de livres, lettres d'information, journaux, revues, périodiques, magazines, catalogues; supports d'enregistrement magnétiques, optiques, numériques et électroniques, nommément, disques interactifs, disques compacts audio-numériques, disques compacts audio-¬vidéo, disques acoustiques, disques magnétiques, disques optiques et numériques souples et durs avec micro-circuit intégré, tous ces produits contenant des encyclopédies, des récits, des histoires, des jeux éducatifs, des jeux éducatifs interactifs, des coloriages, poèmes, chansons, comptines, devinettes, dessins animés, films, histoires interactives, contenus éducatifs et ludiques pour enfants; Journaux, livres, revues, magazines à destination des enfants; produits de papèterie, nommément, agendas de papèterie, calendriers, cahier de coloriage, cahiers, bloc-notes, stylos, crayons, autocollants, décalcomanies, cartes, nommément, cartes postales, cartes personnalisées, cartes de voeux et signets de lecture.

Services de transmission d'informations, nommément, de magazines, de jeux éducatifs pour enfants, de documentaires interactifs pour enfants, par tous moyens de communication, nommément, par le biais de sites Internet, par téléchargement à partir d'une base de données accessible via l'Internet et par téléphone; services de communication par terminaux d'ordinateurs, nommément, services de courrier électronique; services de diffusion de programmes télévisuels, audiovisuels et radiophoniques; édition de textes autres que publicitaires; micro-édition; publication de livres, de revues; organisation de concours et de jeux pour les enfants dans les domaines de la cuisine, du dessin, des spectacles, de la magie; services de jeux proposés en ligne à partir d'un réseau informatique.

Computer software, namely computer software for organizing and viewing digital images and photographs, goods of plastics, namely sculptures and figurines.

Appareils pour l’enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images, nommément, téléviseurs, magnétophones, magnétoscopes, microphones, lecteurs de disques compacts numériques interactifs ou non, de disques compacts vidéo numériques, de disques optiques, haut-parleurs, chaînes haute fidélité, récepteurs de télévision et de radio, casques d’écoute, antennes de radio et de télévision, caméras vidéos; appareils photographiques, cinématographiques, nommément, caméras, caméras vidéo, caméras numériques, radios, micros; supports d’enregistrements magnétiques, optiques, numériques et électroniques, nommément, cassettes audio et cassettes vidéo préenregistrées contenant des encyclopédies, des récits, des histoires, des jeux éducatifs, des jeux éducatifs interactifs, des coloriages, poèmes, chansons, comptines, devinettes, dessins animés, films, histoires interactives, contenus éducatifs et ludiques pour enfants; disques interactifs, disques compacts audionumériques, disques compacts audio-vidéo, tous ces produits étant préenregistrés et contenant des encyclopédies, des récits, des histoires, des jeux éducatifs, des jeux éducatifs interactifs, des coloriages, poèmes, chansons, comptines, devinettes, dessins animés, films, histoires interactives, contenus éducatifs et ludiques pour enfants, disques acoustiques, magnétiques, optiques et numériques souples et durs avec microcircuit intégré, tous ces produits étant préenregistrés et contenant des encyclopédies, des récits, des histoires, des jeux éducatifs, des jeux éducatifs interactifs, des coloriages, poèmes, chansons, comptines, devinettes, dessins animés, films, histoires interactives, contenus éducatifs et ludiques pour enfants; logiciels enregistrés, nommément, logiciels éducatifs, logiciels de divertissement et de jeux pour enfants, logiciels de jeux vidéo, logiciels de jeux de réalité virtuelle, logiciels pédagogiques pour les enfants, logiciels d’information dans le domaine des livres, des revues, des magazines, logiciels de jeux pour ordinateurs; films (pellicules impressionnées), films pour l'enregistrement des sons; appareils d’enseignement, nommément, cassettes audio et vidéo enregistrées contenant des encyclopédies, des récits, des histoires, des jeux éducatifs, des jeux éducatifs interactifs, des coloriages, poèmes, chansons, comptines, devinettes, dessins animés, films, histoires interactives, contenus éducatifs et ludiques pour enfants, livres, manuels, cahiers, bloc-notes; appareils pour jeux conçus pour être utilisés seulement avec récepteurs de télévision, nommément, consoles de jeux; publications en tous genres et sous toutes les formes, nommément, publications électroniques téléchargeables de livres, magazines, revues, catalogues, périodiques; Produits de l’imprimerie, nommément, imprimés, journaux, livres, revues, manuels, brochures promotionnelles, brochures, feuillets, magazines, catalogues, photographies, images, dessins, bandes dessinées, albums, affiches, cartes géographiques, cartes postales, fiches à caractère éducatif, ludique, informationnel ou promotionnel; articles pour reliures, nommément, cahiers anneaux, spirales, diviseurs alphabétiques et numériques, couvertures, rubans à reliure, tissus à reliure; tableaux (peinture), gravures, clichés; matériel d’enseignement, nommément, livres, manuels, cahiers, fiches pédagogiques; matériel pour les artistes, nommément, pinceaux, peintures, canevas, toiles, chevalets, spatules, acryliques, protecteurs de peintures; machines à écrire; caractères d’imprimerie, papeterie, nommément, crayons de couleur, feutres pour le dessin, gommettes, cartes d’anniversaire, cahiers de coloriage, cahiers de dessin, bloc-notes, cahiers, ardoises pour écrire, crayons, craies à écrire; fournitures pour le dessin, pour l’écriture, fournitures scolaires, nommément, porte-mines, marqueurs, gommes, stylos, porte-crayons, taille-crayons, trombones, règles, dévidoirs de rubans adhésifs, sous-mains, étuis à crayons, agrafeuses et agrafes, enveloppes, pochettes, sachets pour l'emballage en papier et en matière plastique.

Services de télécommunications, nommément, agences de presse et d'information (nouvelles); diffusion de programmes de télévision et plus généralement de programmes multimédia; services de transmission d’informations par tous les moyens de communication et de télécommunication, nommément, par voie électronique, nommément, par réseau de communication mondiale, Internet ou à accès privé, Intranet, par voie de câbles à fibres optiques, par lignes téléphoniques, par satellites; services de transmission de messages et d’images assistés par ordinateurs, nommément, services de courrier électronique; Education et formation dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; services d’enseignement dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; organisation et conduite de séminaires, stages et cours dans les domaines de la littérature audio-visuelle, multimédia, arts plastiques, dessins, peintures, pédagogie, linguistique, musique, culture, cinéma; organisation de conférences, forums, congrès et colloques dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; organisation d’expositions à but culturel ou éducatif dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; divertissements, nommément, organisation de concerts, organisation de séances de cinéma, organisation de jeux pour enfants, organisation de concours de cuisine, de séances de coloriage, de spectacles et de cours de magie, de cours de bricolage, de cours de dessin, organisation de visites d’expositions de dessins; édition de textes (autres que publicitaires), services de micro-édition, illustration de livres, de revues, de journaux, de périodiques, de magazines, de publications en tous genres et sous toutes les formes, nommément, publications électroniques et numériques; publication de textes autres que publicitaires, publication électronique de livres et de périodiques en ligne; services d'exploitation de publications électroniques en ligne non téléchargeables; montage de programmes radiophoniques et télévisés, de programmes audiovisuels et multimédia; publication de livres; prêt de livres et d'autres publications; organisation de concours, de jeux dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; services de jeux proposés en ligne à partir d'un réseau informatique; organisation de spectacles éducatifs et culturels dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; production et location de films, d'oeuvres sonores, audiovisuelles et multimédia sur tous genres de supports, nommément, production et location de films et cassettes à but éducatif et culturel dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; services d’édition de publications de tous supports sonores et visuels; ludothèque, production de films, exploitation de salles de cinéma, production de spectacles, nommément, de pièces de théâtre, de films, de concerts, de représentations dansantes, services d'information en matière de divertissement, de récréation, d'éducation.

Appareils pour l’enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images, nommément, téléviseurs, magnétophones, magnétoscopes, microphones, lecteurs de disques compacts numériques interactifs ou non, de disques compacts vidéo numériques, de disques optiques, haut-parleurs, chaînes haute fidélité, récepteurs de télévision et de radio, casques d’écoute, antennes de radio et de télévision, caméras vidéos, appareils photographiques, appareils cinématographiques, nommément, caméras, caméras vidéo, caméras numériques, radios, micros; supports d’enregistrements magnétiques, optiques, numériques et électroniques, nommément, cassettes audio et cassettes vidéo préenregistrées contenant des encyclopédies, des récits, des histoires, des jeux éducatifs, des jeux éducatifs interactifs, des coloriages, poèmes, chansons, comptines, devinettes, dessins animés, films, histoires interactives, contenus éducatifs et ludiques pour enfants; disques interactifs, disques compacts audionumériques, disques compacts audio-vidéo, tous ces produits étant préenregistrés et contenant des encyclopédies, des récits, des histoires, des jeux éducatifs, des jeux éducatifs interactifs, des coloriages, poèmes, chansons, comptines, devinettes, dessins animés, films, histoires interactives, contenus éducatifs et ludiques pour enfants; disques acoustiques, magnétiques, optiques et numériques souples et durs avec micro-circuit intégré, tous ces produits étant préenregistrés et contenant des encyclopédies, des récits, des histoires, des jeux éducatifs, des jeux éducatifs interactifs, des coloriages, poèmes, chansons, comptines, devinettes, dessins animés, films, histoires interactives, contenus éducatifs et ludiques pour enfants; supports de données magnétiques, optiques, nommément, disquettes, cassettes, CD-ROM préenregistrés contenant des encyclopédies, des récits, des histoires, des jeux éducatifs, des jeux éducatifs interactifs, des coloriages, poèmes, chansons, comptines, devinettes, dessins animés, films, histoires interactives, contenus éducatifs et ludiques pour enfants; logiciels enregistrés, nommément, logiciels éducatifs, logiciels de divertissement et de jeux pour enfants, logiciels de jeux vidéo, logiciels de jeux de réalité virtuelle, logiciels pédagogiques pour les enfants, logiciels d’information dans le domaine des livres, des revues, des magazines; films cinématographiques pré-impressionnés; films pour l'enregistrement des sons, équipement pour le traitement de l’information et les ordinateurs, nommément, cartes à mémoire ou à micro-processeur, ordinateurs, claviers d’ordinateurs, unités centrales d’ordinateurs, disquettes pour ordinateurs préenregistrées contenant des encyclopédies, des récits, des histoires, des jeux éducatifs, des jeux éducatifs interactifs, des coloriages, poèmes, chansons, comptines, devinettes, dessins animés, films, histoires interactives, contenus éducatifs et ludiques pour enfants, lecteurs de disquettes, modems, imprimantes d’ordinateurs, mémoires d’ordinateurs, stylets pour ordinateurs, programmes de systèmes d’exploitation pour ordinateurs, scanners, interfaces informatiques; appareils et instruments optiques, appareils photographiques, nommément, appareils photo; appareils d’enseignement, nommément, cassettes audio et vidéo enregistrées contenant des encyclopédies, des récits, des histoires, des jeux éducatifs, des jeux éducatifs interactifs, des coloriages, poèmes, chansons, comptines, devinettes, dessins animés, films, histoires interactives, contenus éducatifs et ludiques pour enfants, livres, manuels, cahiers, bloc-notes; appareils pour jeux conçus pour être utilisés seulement avec récepteurs de télévision, nommément, consoles de jeux; Papier, nommément, papier à écrire, papier pour artiste, papier à imprimer, enveloppes, étiquettes, papier à lettre, cartes de vœux, emballages de cadeaux, carton pour la papèterie ou l’imprimerie, boîtes en papier, boîtes en carton, cartonnage; produits de l’imprimerie, nommément, imprimés, journaux, livres, revues, manuels, brochures promotionnelles, brochures, feuillets, magazines, catalogues, photographies, images, dessins, bandes dessinées, albums, affiches, cartes géographiques, cartes postales, fiches à caractère éducatif, ludique, informationnel ou promotionnel; publications en tous genres et sous toutes les formes, nommément, publications électroniques téléchargeables de livres, magazines, revues, catalogues, périodiques; articles pour reliures, nommément, cahiers anneaux, spirales, diviseurs alphabétiques et numériques, couvertures, rubans à reliure, tissus à reliure, tableaux nommément, peintures, gravures, clichés, matériel pour les artistes, nommément, pinceaux, peintures, canevas, toiles, chevalets, spatules, acryliques, protecteurs de peintures, machines à écrire et articles de bureau, nommément, classeurs, chemises pour documents, caractères d'imprimerie; papèterie, nommément, crayons de couleur, feutres pour le dessin, gommettes, cartes d’anniversaire, cahiers de coloriage, cahiers de dessin, bloc-notes, cahiers, ardoises pour écrire, crayons, craies à écrire, fournitures pour le dessin, pour l’écriture, fournitures scolaires, nommément ardoises pour écrire, crayons, craies à écrire, porte-mines, marqueurs, gommes, stylos, porte-crayons, taille-crayons, trombones, règles, dévidoirs de rubans adhésifs, sous-mains, étuis à crayons, agrafeuses et agrafes; enveloppes, pochettes, sachets pour l'emballage en papier ou en matière plastique, sacs à ordure en papier ou en matière plastique; Jeux, jouets, nommément, jeux de cartes, jeux vidéo, jeux de société, jeux éducatifs pour enfants nommément, jeux interactifs de devinettes, de coloriage, d’expériences scientifiques, de mimes; jeux audio nommément jeux portant sur des poèmes, chansons, comptines, jeux électroniques à main, jeux informatiques éducatifs pour enfants

Services de publicité pour les marchandises et services de tiers, nommément, affichage, agences de publicité, diffusion d’annonces publicitaires, mise à jour de document publicitaires; distribution de matériel publicitaire, nommément, tracts, prospectus, imprimés, CD-ROM gratuits; services d'abonnement à des journaux, des magazines, des revues pour le compte de tiers, services de conseils en communication commerciale et publicitaire, communications, nommément, relations publiques, relations avec la presse, gestion administrative de lieux d'exposition, gestion de fichiers informatiques, recueil de données dans un fichier central, services d'abonnement à un réseau de télécommunications mondiales (Internet), ou accès privé (Intranet), location d'espaces publicitaires, diffusion d'annonces publicitaires, publication de textes publicitaires; Education et formation dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; services d’enseignement dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; séminaires, stages et cours dans les domaines de la littérature audio-visuelle, multimédia, arts plastiques, dessins, peintures, pédagogie, linguistique, musique, culture, cinéma; organisation de conférences, forums, congrès et colloques dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; organisation d’expositions à but culturel ou éducatif dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; divertissements, nommément, organisation de concerts, organisation de séances de cinéma, organisation de jeux pour enfants, organisation de concours de cuisine, de séances de coloriage, de spectacles et de cours de magie, de cours de bricolage, de cours de dessin, organisations de visites d’expositions de dessins; édition de textes, nommément, d’imprimés, magazines, revues, livres, fiches, fiches pédagogiques, manuels, albums, ouvrages et manuels scolaires, affiches ; micro-édition ; illustration de livres, revues, journaux, périodiques, magazines, fiches, ouvrages et manuels scolaires sur tous supports nommément électroniques; publication électronique de livres et de périodiques en ligne, montage de programmes radiophoniques et télévisés, de programmes audiovisuels et multimédias, nommément, mise en forme informatique de textes et d'images fixes ou animées et de sons, musicaux ou non, à usage interactif ou non; publication de livres; prêt de livres et d’autres publications, nommément, magazines, revues, livres, fiches, fiches pédagogiques, manuels, albums, ouvrages et manuels scolaires, affiches; organisation de concours, de jeux dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; diffusion de programmes d'information, de divertissement radiophonique et télévisé, de programmes audiovisuels et multimédias dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma ; organisation de spectacles éducatifs et culturels dans les domaines des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; production et location de films et cassettes à but éducatif et culturel dans le domaine des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma , nommément, de cassettes vidéo et plus généralement de tous supports sonores, visuels et de supports multimédias préenregistrés dont le contenu s’inscrit dans le domaine des sciences, sciences humaines, littérature, pédagogie, linguistique, psychologie, langue française, sciences sociales, musique, culture, langues vivantes, des arts, de la musique, du cinéma; services d'édition, de publication de tous supports sonores et visuels, d'enregistrements, de transmission et de reproduction de sons et d'images et de supports multimédias; ludothèque, nommément, location et prêt de jeux éducatifs et culturels; exploitation de salles de cinéma; location d’appareils et accessoires cinématographiques et vidéo, nommément, location de caméras, caméras vidéo, caméras numériques, radios, micros; production de spectacles, nommément, de pièces de théâtre, de films, de concerts, de représentations dansantes

Machines for denim and garment dyeing, bleaching, washing, stonewashing and drying.