Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations namely psychotropic, cardiovascular agents, vasotherapeutics, metabolic agents, narcotics in the form of pills, liquid to be administrated by injection, anti-infectives, antibiotics, chemotherapeutics, antiviral agents, hormones, anti-diabetic drugs, agents for digestive disorders, anti-allergic drugs, analgesics, spasmolytic drugs, anaesthetics, anti-phlogistics, anti-rheumatic agents, dermatological preparations namely oils, creams, lotions and ointments, drugs to treat osteoporosis, tumour therapeutics, anti-emetics, vaccines, all these goods for human and veterinary use; dietetic substances and dietetic foods adapted for medical use namely dietary drink mix for use as a meal replacement; food for babies namely mashed vegetables, mashed fruits, mashed meat, mashed chicken, fruit juices, cookies, cereals; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth and dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides and herbicides; coffee, tea, cocoa, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and cereal preparations namely bread, pastry, confectionery and sugar confectionery namely candies, gum, chocolate, pralines, edible ices; honey, treacle; yeast, ferments for consumption; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; sugar and sugar products in powder, tablet or liquid form namely sweeteners for dietetic purposes, sugar for medical purposes; chicory and chicory products in powder, tablet or liquid form namely coffee substitutes; natural sweeteners; natural flavourings for food purposes; natural binding agents for the food industry; artificial sugars; candied sugar, raw and intermediary ingredients for the food industry made with sugar or chicory; sweets namely candies, gum, chocolate; sorbets; treacle; sauces (except salad dressings) namely brown sauce, fish sauce, white sauce, bourguignon sauce, béarnaise sauce; ketchup; sugar derivates, malt extracts for food; tapioca; tapioca flour; vanilla; potato flour; herbs and spices; soya flour; yeast for food; starch for food; algae for food; cinnamon; mayonnaise; maize; cornflakes; beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks namely fruit drinks; fruit juices; other preparations for making beverages namely syrups and powders for making non-alcoholic fruit juices and drinks.

Financial services, namely, investment management services.

Vêtements nommément: t-shirt, polo, sweatshirt, jacket, pantalon, casquette.

Prerecorded videotapes; instructional books and booklets; rule books and booklets; printed publications; namely books, programs, pamphlets, brochures, schedules; posters; photos; signs; sticker packs and albums; trading cards and albums; book covers; book marks; decals; bumper stickers and paper door knob hanger signs; clothing, namely shirts, jerseys, t-shirts, pants, sweatshirts, sweat pants, warm up suits, headbands, sweaters, and hockey jerseys, windcheaters, gloves, jackets, mittens, scarves, sleepwear, nightshirts, toques, vests, neck warmers, headbands, sweat bands, wrist bands, infant's and children's short sets, cloth bibs, leisure suits, shorts, caps, hats, socks, underwear, boxer shorts, turtle necks, clam diggers, ear muffs, boots, running shoes, slippers, bathrobes, jogging pants, tank tops; sports equipment, namely skates, hockey helmets, hockey gloves, hockey socks, hockey pants, in-line roller skates and parts therefor, elbow pads, shin pads, knee pads, in-line roller skating protective head gear, roller hockey sticks, hockey stick racks, hockey pads, hockey face masks, goalie masks, protective gloves, hockey tape, hockey pucks, balls, sport bags, knapsacks; toys and games, namely playing cards, jigsaw puzzles, rod hockey games, dolls, flying discs; souvenirs and promotional goods namely hockey team novelties, memorabilia and souvenirs, namely water bottles, skate wipes, lampshades, clocks, horns, coin banks, soap, shoelaces, mini hockey sticks, flags, tootbrushes, paper weights, paper weight holders, binoculars, opera glasses, cigarette lighters, magnets, oil dip-stick cleaners, stained glass sun catchers, wood plaques, license plate frames, bicycle plates, bells, bandages, firts aid kits, key fobs, key chains, bobble head figurines, megaphones, lunchboxes, drink and drink cooler holders, nightlights, golf balls, air fresheners, pens, pencils, erasers, drinking glasses, plates, saucers, cups, mugs, coasters, knives, forks, spoons, blankets, towels, sheet sets, pillows, shower curtains, writing pads, bubble gum, Christmas tree ornaments, autograph books, stamps, bulletin boards, souvenir sticks, photo albums; hockey team memorabilia, namely buttons, windshield stickers, bumper stickers, balloons, posters, banners, pennants, belts, belt buckles, suspenders, watches, badges, crests, patches, wallets, lapel pins, stick pins, pendants, charms, earrings, rings, ties, tie tacks, cuff links, bracelets, money clips, visors.

Charitable services, entertainment services through participation in hockey games; community services and educational services through the development of sportmanship and athletic ability in youth through planned sporting events.

Mechanical seals for use in energy recovery heat wheels and heat recovery wheels; ventilators for motors and engines.

Air-to-air heat and energy recovery products for residential and commercial use, namely, energy and heat recovery wheels, desiccant wheels, heat pipes, heat plate exchangers, heat exchangers, enthalpy plate exchangers, cooling coils, air cleaning units, air compressors, air conditioners, air exchangers for cleaning and purification of air, energy recovery ventilators, apartment ventilators, stove ventilation hoods, ventilation turbine; vents, namely, air inlet and exhaust port, being structural component parts of air conditioning, air cooling and ventilation apparatus and instruments, together with their structural components; Enthalpy apparatus, namely, heat and moisture exchangers in air conditioning systems, enthalpy cores; ventilation fans; vents, namely, air intake and exhaust port, being structural component parts of air conditioning, air cooling and ventilation apparatus and instruments, together with their structural components.

Hemostatic dressings to control bleeding; medical, wound and surgical dressings; bandages for skin wounds.

Perfumes, colognes, toilet water, liquid fragrances, cologne spray, refillable atomizers, cosmetics, namely, liquid makeup, eye shadow, blusher, nail polish, mascara, eyeliner, lipstick, lipliner, skin emollient; and toiletries, namely, antiperspirant, personal deodorant stick, body spray, hair spray, hair gel, hair shampoo, bath and shower gel, hand and body lotion, and bath soap.

Energy efficiency programs and rebates

Consultancy concerning financing of energy projects

The production, distribution and sale of brand loyalty cards, vendor loyalty cards, debit cards and credit cards; the compilation of sale and consumer data; conducting market research studies profiling consumer behaviour trends, sociographic and psycographic analyses and their statistical tabulation, compilation and reporting using computer-aided survey tools and traditional focus group forums; the operation of a call and e-mail centre which handles both inbound and outbound consumer enquiries.

Mortgage financing services.