Operation of a brokerage business dealing in one or more of the following financial services; namely, insurance brokerage services, insurance consulting services, risk management services, insurance risk management services, mortgage brokerage services, and selling life insurance and health insurance, and selling guaranteed investment certificates, mutual funds and segregated funds.

Transportation of natural gas, namely the operation of natural gas pipelines and storage facilities.

Transportation of natural gas, namely the operation of natural gas pipelines and storage facilities.

Gestion de projets dans le domaine de la transformation numérique d'entreprises ; services de conseils technologiques en transformation numérique ; conception et développement de logiciels ; surveillance du fonctionnement des systèmes informatiques par accès à distance ; Services d'assistance technique, à savoir des services de gestion d'infrastructure à distance et sur site pour la surveillance, l'administration et la gestion d'applications informatiques en nuage ; Services de conseils dans le cadre du déploiement de l'informatique en nuage dans le domaine de l'infrastructure en tant que service [IaaS] ; Personnalisation de logiciels.

Subscription based downloadable and non-downloadable software that allows secure and security-tiered access to and storage of digital content, such as important documents, sound files, video files and digital images

Baby monitors; batteries and battery chargers for notebook computers; camcorders; camera batteries; camera battery chargers; computer display screens; computer hardware and downloadable software for human biometric data collection using sensors for medical use; computer hardware and downloadable software for receiving, processing, transmitting, and displaying data from medical testing devices, namely, in vitro diagnostic devices; computer interface boards; computer keyboards; computer memory boards; computer mouse; computer routers; electronic distance meters; electronic tags for goods; endoscopy cameras for industrial purposes; laser distance meters; microscopes; printed circuit boards; sighting telescopes for firearms; telescopes; thermal imaging cameras; video recorders

Apparatus for washing out body cavities; body massagers; breast pumps; dental instruments; dental intraoral cameras; ear picks; electric vibrating massagers for conditioning the skin; electrocardiographs; microelectrical therapeutic apparatus for use in relieving pain namely, microelectronic neurostimulation apparatus for use in relieving pain; mirrors for dentists; otoscopes; sphygmomanometers; stethoscopes; thermometers for medical purposes; vibrators massagers

Application software for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; integrated software packages for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; drilling, lithological, geological and spatial data communications software; drilling, lithological geological, and spatial data collectors; portable electronic apparatus for the collection of drilling, lithological, geological, and spatial machine data; portable electronic apparatus for the analysis of drilling, lithological, geological and spatial machine data; apparatus for analysis of drilling, lithological, geological and spatial data; readers for processing drilling, lithological, geological and spatial data; scanners for processing drilling, lithological, geological and spatial data; terminals for processing drilling, lithological, geological and spatial data; programs for processing drilling, lithological, geological and spatial data; real-time data processing apparatus for drilling, lithological, geological and spatial data; remote data processing apparatus for drilling, lithological, geological and spatial data; terminals for remote processing of drilling, lithological, geological and spatial data; drilling, lithological, geological and spatial data processing apparatus; drilling, lithological, geological and spatial data processing devices; drilling, lithological, geological and spatial data processing equipment; apparatus for interconnecting drilling, lithological, geological and spatial data processing equipment; couplers for drilling, lithological, geological and spatial data; electronic apparatus for drilling, lithological, geological and spatial data processing; drilling, lithological, geological and spatial data processing systems; drilling, lithological, geological and spatial data processing instruments; drilling, lithological, geological and spatial data processing programmes; drilling, lithological, geological and spatial data processing machines; display apparatus for use with drilling, lithological, geological and spatial data processing installations; instruments for electronic drilling, lithological, geological and spatial data processing; drilling, lithological, geological, and spatial data processing software for graphic representations; drilling, lithological, geological and spatial data processing software; drilling, lithological, geological and spatial data information processing apparatus; interfaces for computers for drilling, lithological, geological and spatial data; computer software for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; computer software for use in controlling drilling and exploration machines; computer software platforms, recorded or downloadable for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; drilling, lithological, geological and spatial data processing apparatus for use with computers; computer apparatus for processing drilling, lithological, geological and spatial data; computer programs for processing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; computer programs for use in database management in relation to drilling, lithological, geological and spatial data; computer software programs for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; borehole surveying apparatus; borehole surveying instruments; electronic apparatus for geological and spatial surveying; installations for geological and spatial surveying purposes; instruments for surveying physical geological and spatial data; geological and spatial surveying apparatus and instruments; geological and spatial surveying instruments; apparatus for remote geological and spatial surveying; computer hardware for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data.

Computer programming services for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; research relating to drilling, lithological, geological and spatial data processing; development of systems for the processing of drilling, lithological, geological and spatial data; rental of drilling, lithological, geological and spatial data processing systems; software as a service (SaaS), namely, provision of software for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; hosting of software as a service (SaaS), namely, provision of software for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; hosting of cloud based software for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; temporary use of online non-downloadable software for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; provision of non-downloadable cloud based software for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; development of software for use in the fields of mining drilling and exploration; drilling, lithological, geological and spatial data mining services; geological estimation and research; geological research; geological surveys; geophysical surveys; provision of technical surveys in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; provision of scientific surveys in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; technical survey services in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; artificial intelligence consultancy in the fields of downhole drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; metallurgical testing; scientific and technological services in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; research in the field of artificial intelligence technology related to drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; providing information, including online, about scientific and technological services in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data and research and design relating thereto; analysis of geological samples; analysis of materials in the fields of drilling, geology, lithology, mining and exploration; computer analysis in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; computer system analysis in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; advisory services relating to computer systems analysis in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; metallurgical analysis; providing information, including online, about industrial analysis and research services in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; scientific and technical analysis in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; technical data analysis services in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; providing online non-downloadable computer software for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; computer software development in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; computer software design in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; computer software consultancy in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; advisory services relating to computer software for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; computer software engineering in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; computer software programming services in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; computer support services, namely, programming and software installation, repair and maintenance services in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; computer support services, namely, software advisory and information services in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; consultancy in the design and development of computer software in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; design and development of computer software in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data; installation and maintenance of computer software for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; provision of online non-downloadable web-based software for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; online provision of non-downloadable web-based software for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; application service provider, namely, provision of online non-downloadable software for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; providing virtual computer systems through cloud computing for capturing, processing and managing drilling data, lithological data, geological data and spatial data; design and development of computer software for cloud computing in the fields of drilling, geology, lithology, mining, exploration and spatial data.

Chemicals and adhesives

Paints, varnishes and lacquers

Medical devices, namely, drainage catheters.

Broadcasting services and provision of telecommunication access to films and television programmes provided via a video-on-demand service; communication by computer terminals; communications by fiber optic networks; computer aided transmission of messages and images; providing a high speed access to area networks and a global computer information network; providing access to databases; providing multiple-user access to data on the Internet in the field of information, news, gaming, and entertainment; rental of access time to global computer networks; rental of modems; rental of telecommunication facilities; telecommunications gateway services; transmission of digital files; video on demand transmissions; web casting services.

Platform as a service (PaaS) featuring computer software platforms for providing access to films and television programs provided via a video-on-demand service; providing online non-downloadable computer software platforms for providing access to films and television programs provided via a video-on-demand service.