Managed computer services, namely, managed firewalls, managed backups, and security scans in the nature of computer virus protection services.

Monitoring of computer systems and computer networks for security purposes.

Electronic and digital transmission and delivery of voice, images, video, text, audio, graphics, signals and messages, via satellite, global computer network, telecommunication network, wireless communication network, or other electronic or digital communications network or device, advising of information in the field of travel, weather, atmospheric conditions, fuel, air traffic and warnings.

Low voltage switching devices, namely, electrical power switches, electrical control switches, overload switches, auxiliary switch blocks, soft starters, compact starters; contactors, overload circuit breakers, relays and communications apparatus for low-voltage switch gear, namely, computer hardware for use in monitoring and controlling switch gear systems and collecting, analyzing and transferring data relating to operation of switch gear systems; signaling apparatus and instruments, namely, LED modules for indicating contactor operations, electric magnetic interference suppression filters, interface contactors for switching motors and control signals; electrical power switches, electrical control switches, overload switches, auxiliary switch blocks; electric control panels.

Alcoholic beverages, namely, distilled spirits, namely, bourbon, brandy, gin, rum, tequila, vodka, whiskey, whisky and liqueurs.

Sirop d'érable.

Equipment for receiving broadcast radio transmissions, namely, radios, tuners, decoders, demodulators, receivers and antennas.

Entertainment services, namely, providing on-going audio programs featuring music, talk, and news via global computer network or other electronic or digital communications network or device.

Structured cabling systems; Cable management racks; Computers; Computer hardware; Computer software; Software licenses; Computer networking hardware; Security equipment; namely computer network security equipment, surveillance equipment and recording systems and equipment; Uninterruptible power systems (UPS), namely line interactive UPS, online UPS, ferro resonance UPS, high frequency UPS, sine wave UPS, stand by UPS, electronic, electrical and mechanical UPS, AC or DC generators, and DC UPS.

Business consulting services in the field of cloud computing; Cloud computing featuring software for use in managing, deploying and monitoring cloud based infrastructure and application environments and featuring software for use for use in enabling cloud computing users to automate activities that manage, deploy and monitor cloud based infrastructure and application environments; Computer services, namely, providing remote and on-site management of the information technology of others, helping customers to adopt or migrate to cloud computing environments with other IT tools, remote management of cloud computing services and information technology management, namely, enabling services for daily operations and providing a single sign-on for cloud computing environments, remote management of computer operating systems, databases, and software applications, cloud computing services, namely, cloud hosting in the nature of scalable hosting of computer software, Internet websites, Internet web software applications, electronic databases, digital content, and business computer software applications of others that are accessible via the Internet; Providing virtual computer systems and virtual computer environments through cloud computing; Application service provider (ASP) services featuring systems and solutions for use by others that enable cloud computing users to automate activities that manage, deploy and monitor cloud based infrastructure and application environments; Software as a service (SAAS) services, namely, hosting software for use by others to enable cloud computing users to automate activities that manage, deploy and monitor cloud based infrastructure and application environments; Platform as a service (PAAS) services featuring computer software platforms for use by others to enable cloud computing users to automate activities that manage, deploy and monitor cloud based infrastructure and application environments; Computer infrastructure hosting services, namely, infrastructure as a service (laaS), namely, providing computer hardware and computer software to others on a subscription or pay-per-use basis; Installation, maintenance, and repair of computer hardware and computer systems; Storage of electronic data; IT consulting and support services, including troubleshooting and helpdesk services; Technical consulting services in the fields of datacenter architecture, cloud technology, and evaluation and implementation of internet technology and services; Hosting of websites and software applications for others; Software conversion services, namely, converting pre-existing software applications for use in cloud environments; Setup and integration of computer systems and networks; Computer file and data protection services, namely, replication, failover, failure recovery and disaster recovery for others; Managed computer services, namely, managed firewalls, managed backups, and security scans in the nature of computer virus protection services; Monitoring of computer systems and networks for security purposes; Consulting in the field of Internet, network, and computer system security; Production and design of electronic media and multimedia services namely, web page design, web content development, management and hosting; Installations services, namely speaker systems, network video recorders, home automation systems, HDMI cables, Cat5 wiring, Cat6 wiring, fiber optic wiring, data and computer network wiring; Technical consultation in the field of integration of business and home automation systems with computer networks and monitoring systems.

Anti-corrosive paint, anti-fouling paint, exterior paint, interior paint, house paint, bactericidal paint, non-slip paint, paint for concrete floors, paint for model airplanes, paint for use in the manufacture of furniture; non insulating varnishes; pigments for commercial use, namely, pigments for decorative and architectural coatings consisting of pigments for paints and wall papers; pigments, namely pearlescent pigments, for use by painters, decorators, printers and artists, as well as for industrial purposes, namely for use in the paint industry, the lacquer industry, the printing ink industry, the printing industry, the plastics industry, the coatings industry and the industrial chemicals industry; colorants for use in the manufacture of paint; colorants, namely, rubber colorant, aggregate colorant, sand colorant, colorants for the ink industry, colorants for the coatings industry, colorants for the paper industry, colorants for the sealer industry, colorants for the textile industry, colorants for the paint industry, colorants for the electronics industry; protective coatings, being gelcoats, for composite materials of fiber glass reinforced plastics; printing auxiliaries, namely colored printing pastes; printing inks; printing pastes (inks) comprising conductive polymers and solvents or water; non insulating anti-fouling varnishes; lacquer finish; decorative lacquers; corrosion protection lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; mordants not for metals used in the home improvement and builders' supplies sector; raw natural resins; mordants, namely, mordant dyes; mordants for the treatment of wood; mordants for use in the paint industry and construction industry; gum resins; wood stains; thinners for stains, varnishes and paints; binding agents for stains, varnishes and paints; enamels, being varnishes; enamels for paints; putties for painting and surface coating purposes; corrosion inhibiting paint type coatings; protective coatings to furniture, namely paints; protective coatings to wood, namely paints.

Anti-corrosive paint, anti-fouling paint, exterior paint, interior paint, house paint, bactericidal paint, non-slip paint, paint for concrete floors, paint for model airplanes, paint for use in the manufacture of furniture; non insulating varnishes; pigments for commercial use, namely, pigments for decorative and architectural coatings consisting of pigments for paints and wall papers; pigments, namely pearlescent pigments, for use by painters, decorators, printers and artists, as well as for industrial purposes, namely for use in the paint industry, the lacquer industry, the printing ink industry, the printing industry, the plastics industry, the coatings industry and the industrial chemicals industry; colorants for use in the manufacture of paint; colorants, namely, rubber colorant, aggregate colorant, sand colorant, colorants for the ink industry, colorants for the coatings industry, colorants for the paper industry, colorants for the sealer industry, colorants for the textile industry, colorants for the paint industry, colorants for the electronics industry; protective coatings, being gelcoats, for composite materials of fiber glass reinforced plastics; printing auxiliaries, namely colored printing pastes; printing inks; printing pastes (inks) comprising conductive polymers and solvents or water; non insulating anti-fouling varnishes; lacquer finish; decorative lacquers; corrosion protection lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; mordants not for metals used in the home improvement and builders' supplies sector; raw natural resins; mordants, namely, mordant dyes; mordants for the treatment of wood; mordants for use in the paint industry and construction industry; gum resins; wood stains; thinners for varnishes; mordants for stains, varnishes and paints; enamels, being varnishes; enamels being paints; corrosion inhibiting paint type coatings; protective coatings to furniture, namely paints; protective coatings to wood, namely paints.