Services d'installation et de maintenance de systèmes informatiques, de systèmes multimédia, de réseaux de télécommunications (à l'exclusion de logiciels, des progiciels et des programmes informatiques).

Communications par terminaux d'ordinateurs; transmission de messages par tous moyens de télécommunications.

Programmation pour ordinateurs; élaboration, conception et mise à jour de systèmes informatiques, de programmes, de logiciels et de progiciels; installation et maintenance de programmes informatiques, de logiciels et de progiciels; location de système informatiques, de programmes informatiques, de logiciels et de progiciels; recherche et développement en matière de logiciels et progiciels d'application multimédia interactive; conseils (assistance) et consultation en matière de produits informatiques; conception de serveurs vocaux exploitant la reconnaissance automatique de la parole.

Services d'installation et de maintenance d'ordinateurs.

Operation of specialty television broadcasting service, multimedia services, namely the provision of information concerning technology and related technology issues.

Operation of specialty television broadcasting service, multimedia services, namely the provision of information concerning technology and related technology issues.

Beverages, namely: aerated waters; apple juice; carbonated and non-carbonated soft drinks; chocolate milk; flavoured water ice; fruit juices; juices; milk; mineral water; non-alcoholic carbonated beverages; orange juice; soft drinks; spring water; vegetable juices; candy and confections, namely: bubble gum; caramel corn; chewing gum; chocolate; chocolate bars; doughnuts; dried fruits; fudge; hard candy; ice cream; ice cream bars; licorice; lollipops; popcorn; potato chips; soft candy; toffee; yogurt, bonbons; clothing, namely: anoraks; aprons; ascots; baby bibs; bandannas; baseball shirts; baseball uniforms; baseball caps; basketball uniforms; basketball singlets; basketball jerseys; basketball socks; basketball shorts; basketball pants; basketball shirts; bath wraps; bathrobes; beach coats; beach coverups; belt buckles; belts; berets; bib ties; bibs; bikinis; blazers; blouses; bodysuits; booties; boots; bowling shirts; boxing trunks; brassieres; briefs; bunting bags; buttons; camisoles; capes; cardigans; coats; collars; costumes; coveralls; cravats; cuff links; cummerbunds; cushions; diaper covers; diaper liners; diapers; dickies; ear muffs; face cloths; football shirts; football pants; football jackets; gloves; goggles; golf pants; golf shirts; golf vests; golf jackets; golf socks; golf hats; golf shorts; golf caps; hair bows; halters; handkerchiefs; hooded towels; hosiery; jackets; jeans; jerseys; jogging suits; judo uniforms; jumpers; jumpsuits; karate uniforms; kimonos; knickers; knit shirts; laces; ladies' panties; leggings; leotards; lingerie; masquerade masks; masquerade costumes; mittens; muffs; neckties; neck warmers; negligees; night shirts; nightgowns; one-piece jumpsuits; overalls; pants; panty hose; parkas; playsuits; polo shirts; ponchos; purses; pyjamas; rain ponchos; raincoats; rainsuits; rattles; receiving blankets; ribbons; rugby pants; rugby shirts; running suits; sandals; sashes; scarves; scrub pants; shawls; shells; shirts; shorts; skirts; slacks; sleepwear; slips; smocks; snow suits; soccer pants; soccer shirts; socks; sport caps; stockings; straw hats; suspenders; sweat shirts; sweatbands; sweaters; sweatjackets; sweatpants; sweatshorts; sweatsuits; swim pants; swimwear; t-shirts; tank tops; tennis caps; tennis pants; tennis shirts; tennis jackets; tennis shorts; thermal underwear; tie pins; tie tack sets; tie clasps; ties; topcoats; towels; track and field shirts; track and field pants; trousers; tunics; turtlenecks; tuxedos; underwear; uniforms; vests; volleyball pants; volleyball jackets; volleyball shirts; waistcoats; walking sticks; wallets; wind protection jackets; wraps; cosmetics, toiletries and related items, namely: after-shave lotion; air fresheners; anti-perspirant; astringents; barrettes; bath oils; bath lotion; bath powders; bath preparations; bath and beauty soaps; bath beads; bath salts; blush; bobby pins; body lotions; body shampoo; brushes; bubble bath; candles; cleansers; cleansing lotions; clips; cologne; combs; cosmetic cases; cosmetic wipes; cosmetic cleaning preparations; cotton swabs; cream rinses; decorative scented pouches; decorative scented purses; dental floss; dentifrices; deodorants; emery boards; face and body cleansers; face and body shampoo; hair tonics; hair lotions; hair conditions; hair sprays; lip balms; manicure sets; mirrors; moisturizer preparations; moisturizing lotions; mouthwash; nail files; nail lacquer; nail polishes; perfume; potpourris; powder; razor blades; razors; shampoo; skin balms; skin lotions; soaps; sunblocks and sunscreens; suntan lotions and oils; talcum powders; toilet water sprays; tooth gel; toothbrushes; toothpaste; vitamins; electronic items, namely: amplifiers; pre-recorded audio and video tapes; cameras and electronic calculators; pre-recorded cassettes; clocks; pre-recorded musical compact discs; compact disc players; computer software, namely, pre-recorded compact disc-random access memory ("CD-ROMs"), digital video discs ("DVDs") and applications for use in playing interactive and computer games and receiving information related to a fictional television series; electronic lamps; electronic night lights; flashlights; indoor lighting fixtures; pagers; pen lights; phonograph record cases; phonographs; pictorial inserts; CD and video players; pre-amplifiers; radio phonographs; radios; stereo receivers; record cases; records; speakers; patch cords; tape recorders; tape decks; telephones; tuners; turntables; video games and electronic games; watches; eyewear, namely: binoculars; eyeglass cases; eyeglasses and sunglasses and frames therefor; goggles; monocles; novelty eyeglasses; protective glasses; safety glasses; sunglasses; beverage powders and crystals namely powdered drink mixes; biscuits; bread; cakes; canned and preserved fruits and vegetables; cereals; cheese flavoured puffs; cheese; chips; cookies; crackers; dried soups; edible nuts; edible seeds; yogurt; frozen bars; frozen entrées namely frozen dinners; fruits; fruits and cereals for babies; gelatin; hamburgers; herbs; honey; hot dogs; ice pops; ices; jams; jellies; ketchup; meats; muffins; mustard; nuts; cooking oils; pancakes; pasta; pastries; peanut butter; pepper; pickles; pies; raisins; relishes; rice; rolls; salads; salt; seasonings; sherbet; soup; spices; sugar; sweeteners namely sugar substitutes; tarts; tea; tinned fruits; tinned meats; tinned pastas; tinned vegetables; vegetables; vinegar; vitamins; waffles; yeast; footwear and footwear accessories, namely: basketball shoes; boots; court shoes; football shoes; jogging shoes; overshoes; rain boots; running shoes; shoe laces; slipons; slippers; thongs; toe rubbers; headwear, namely: beanie caps; bonnets; caps; ear-muffs; fur hats; hats; head bands; sunvisors; swim caps; toques; visors; infant-related items, namely: baby caps; baby carriers; baby bibs; baby bonnets; bassinets; cradles; dressing tables; high chairs; infant towels; infant seats; infant clothing; infant undershirts; infant footwear; infant headwear; infants' and children's hosiery; jewellery, namely: bracelets; brooches; chains; charms; cigar cases; cigarette cases; class rings; clocks; costume jewellery; cuff links; drinking vessels; earrings; facial powder compacts; hair clips; jewellery boxes; key rings and chains; lapel pins; medallions; medals; money clips; music boxes; neck chains; necklaces; pendant watches; pendants; pill boxes; pins; plaques; pocket watches; ponytail holders; rings; stick pins; travel alarm clocks; trophies; watch straps; watch chains; wrist bands; kitchen and household items, namely: ashtrays; barbeque cooking utensils; beer steins; beer mugs; beverage trays; beverage holders; bowls; bud vases; candle holders; candy jars; cannisters, canvas wine bottle bags; carafes; carving boards; ceramic plates; ceramic coin banks; ceramic mugs; ceramic cups; ceramic steins; cheese boards; china cups; chopping blocks; cigarette lighters; clocks; coasters; coffee pots; combs; commemorative plates; cookie jars; cooking rolling pins; cups; cutting boards; decanters; dinner bells; dish towels; dishes; drinking and decorative glasses; egg timers; flasks; fly swatters; food storage containers; glass plates; glass mugs; glass jars; goblets; hairbrushes, ice cube trays; ice cream scoops; ice chests; ice buckets; insulated bags for food; insulated containers; insulating sleeve holders for beverage cans; jar openers; jars; jugs; juice pitchers; liquid containers; lunch boxes; magnets; match boxes; matches; mixing bowls; mugs; napkin holders; napkins; oven mitts; pans; paper cups; paper towels; paper weights; paper plates; pewter mugs; picnic coolers; picnic and luncheon kits; pitchers; placemats; plastic and paper dinnerware; plastic dishware; plates; platters; polyurethane beverage can holders; porcelain ashtrays; porcelain bells; porcelain vases; porcelain trinket boxes; porcelain figurines; pot holders; pots; pottery; recipe boxes (sold empty); removable insulators for drink cans; drinking bottles and lunch boxes; salt and pepper sets; saucers; serviettes; serving trays; serving platters; shakers for making mixed beverages; shooter glasses; shotglasses; soap dishes; soup cups; spatulas; spice mills; sponges; steins; storage jars; sugar bowls and creamer sets; swizzle sticks; tables; tankards; teapots; thermal insulated bottles; tongs; toothbrush holders; toothbrushes; trays; tumblers; vacuum bottles; vases; wastebaskets; water carriers; water bottles; wine caddies; linen and related items, namely: beach towels; bed linens; bed clothes; bed covers; bedspreads skirts; bedspreads; blankets; carpets; cloth covers; coasters; comforters; cotton upholstery fabric; curtains; cushions; door knob covers; draperies; duvets; fabric flags; face cloths; headboards; linoleum; floor mats; mattress covers and pads; mattresses; medallions; banners; pictures; pillow cases; pillow shams; pillows; place mats; sleeping bags; table mats; table covers and tablecloths; towels; travel blankets; travelling rugs; wash cloths; yarn; luggage and related items, namely: all-purpose gear-carrying bags; all-purpose sporting goods bags; athletic bags; attache cases; backpacks; baggage; barrel bags; beach bags; billfolds; book packs; briefcases; business card holders; card holders; card cases; change holders; change purses; money clips; clutch bags; coin purses; coin holders; comb cases; compacts; cosmetic cases; cosmetic bags; credit card cases; cushion bags; drawstring bags; duffel bags; duffle tote bags; equipment bags; flight bags; garment bags; garment travel bags; glasses cases; gym bags; handbags; harnesses; insulated and uninsulated tote bags; key pouches; key cases; key fobs; knapsacks; ladies' cloth and straw handbags; luggage tags; manicure cases; money clips; overnight bags; overnight cases; parasols; passport covers; pocket cases; pocket portfolios; pocketbooks; portfolios; purse mirrors and compacts; purses; riding whips; riding and hunting crops; saddlery; satchels; school bags; shaving bags; shoulder bags; sport bags; suit bags for travel; suitcases; toiletry pouches; tote bags; travelling bags; travelling cases; trunks; umbrellas; vanity cases; walking sticks; wallets; wardrobe bags; watch straps; novelty items, namely: animal blankets; artificial flowers and plants; badges; balloons; banners; baskets; bells; belts; binoculars; blankets; bottle openers; bottles and flasks; brooches; bumper stickers; buttons; car emblems; carvings; chains; charms; coasters; coins; commemorative plates; crests; cuff links; decorative boxes; earrings; engravings; flags; flash lights; football helmets and miniature football helmets; kaleidoscopes; key holders; labels; lapel pins; licence holders; licence plate holders; cigarette lighters; maps; mascots being life size or replicas thereof; masks; match books; medallions; medals; money clips; mugs; music boxes; nail clippers; necklaces; novelty hats; parasols and umbrellas; patches; pendants; pennants; piggy banks; pins; plaques; plates; posters; prints; rings; seat cushions; silk flowers; souvenir albums; stone etchings; teaspoons; toy models of vehicles; trading cards; transfers; trophies; watch chains; whips; wrist bands; paper and related items and stationery and related items and publications and related items, namely: activity books; address books; adhesive stickers; adhesive backed message covers; adhesive pads; adhesive tape dispensers; agenda books; agendas; photo albums; sticker albums; announcement cards; annual reports; appointment books; assorted paper refills; autograph books; badges; balloons; ballpoint pens; binders; birthday books; blackboards; blotters; book covers; book marks; booklets and brochures; books; bows; boxes; brochures; bulletin boards; bumper stickers; business cards; business card cases; cake decorations; calculators; calendar pads; calendars; candles; cards; cartoon books; cases; catalogues; chalk; chalkboards; chequebook covers; children's books; clip boards; coasters; coffee table books; colouring books; comic books; comics; coupons; crackers; crayons; crests; cut-out books; decals; desk pads; desk pen sets; diaries; dictionaries; doilies; drinking straws; emblems; envelopes; erasers; event programs and magazines; fabric bookmarks; felt pens; flags; fluorescent highlighting markers; folders and portfolios for papers; fountain pens; game books; gift bags; gift wrapping; gift boxes; greeting cards; guest books; gummed labels; heat transfers; highlighter pens; horns; illustrated story books; invitations; invoice forms; iron-on heat transfers; iron-on decals; joke books; labels; layout chalks; letter-holding boxes; letter paper; letter openers; looseleaf binders; magazines; magnifying glasses; writing instruments namely markers; marking pens; mechanical pencils; memo pads; menus; napkins; newsletters; newspapers; note pads; note books; note paper; wrapping paper; pads; paint brushes; paint-by-numbers books; paintings; paints; artists pallets; paper packaging boxes; paper clips; paper hats; paper mats; paper towels; paper handkerchiefs; paper seals; paper bags; paper napkins; paper clamps; paper weights; paper seals; paper cups; paper plates; paper folders; paper tablecloths; paper ribbons and streamers; paperboard display; paperweights; party favours; pen stands; pencil sharpeners; pencil and supply cases; pencil cases; pencils; pens; periodicals; photo albums; photograph books; photographs; place mats; playing cards; pocket secretaries; pop-up books; post cards; posters; price lists; prints; programmes; read-along books; record jackets; report covers; ring binders; rubber stamps; rule books; rulers; school bags; score pads; score cards; scrap books; scribble pads; seals; self adhesive paper; serviettes; sheets of music; slides; souvenir books; stamp pads; stamp albums; staplers and staples; sticker books; sticker and sticker albums; story books; straws; table centre pieces; table cloths; tags; tally cards; telephone note pads; tissues; toilet paper; transparent tape dispensers; travel books; tray liners; typewriter ribbons; wipe-clean colouring surfaces; wooden boxes; workbooks; writing kits; air mattresses, air beds, animal calls, athletic visors; badminton nets; badminton birds; badminton racquets; bag tags; bag covers; sports bags (sold empty); ball cases, ball markers; ball and glove sets; ball retrievers; ball and bat sets; ball and paddle sets; ball and net sets; ball and hoop sets; bandage wrap; barbeque cooking utensils; barbells; baseball bats; baseball gloves; baseball hats; baseballs; bases; basketball shoes; basketball nets; basketballs; bat bags; batons; beach umbrellas; beach balls; bench warmers; bicycle helmets; bicycles; bicycle horns; bird calls; boats; body brushes; boot bags; boots; boxing shorts; boxing striking bags; boxing gloves; breast plates; breeches; bridles; brooms; camp stoves; camping tents; canoes; carriers namely vehicle roof racks and trailers for transporting equipment; cushions; darts and dart boards; decoys; dinghies; discuses; dishes; ear plugs; elbow pads; figure skates; snorkelling fins; fishing flies; swimming floats; flotation devices namely inflatable bath and pool toys; flying rings; football duffle bags; football kicking tees; football teeth protectors; football helmets; football hose; football shoes; football uniforms; footballs; free weights; gas stoves; gloves; golf balls; golf gloves; golf umbrellas; golf carts; golf bags; golf shoe cases; golf clubs; golf balls; golf markers and tees; ground sheet; hockey uniforms; hockey gloves; hockey sticks; hockey nets; hockey pads; hockey skates; hockey helmets; hockey pucks; home plates; horseshoe sets; hunting knives; hurdles; ice skates; ice hockey balls; in-line roller skates; inflatable swimming pools; inflatable rafts; jackets; javelins; kites; knee pads; knives; lanterns; life jackets; life preservers; flash lights; fishing lines; locks; lures; mallets; marbles; decorative and costume masks; mattresses; mouth guards; mudguards and reflectors; nose clips; nose plugs; padded gloves; cooking pans; parachutes; ping pong tables; plastic swimming pools; swimming pool equipment namely plugs and poles; pool tables; pool balls; protective glasses; protective masks; punching bags; racing skates; racket and ball sets; racks for storing rackets and balls; racquets and presses therefor; rafts; fishing reels; bicycle reflectors; riding hats; tossing rings; fishing rods; roller skates; rosin; rowing machines; rucksacks; rugby shoes; rugby balls; rugby pads; saddles; safety straps; safety helmets; scooter bikes; scuba masks; seat covers; shot puts; shoulder pads; skate boards; skate guards; skate blades; ski bindings; ski helmets; ski bags; ski boots; ski wax; ski gloves; skipping ropes; skis; sleds; sleeping bags; snorkels; snowboards; soccer balls; soccer uniforms; soccer nets; soccer shoes; softballs; speedometers; squash balls and racquets; stationary exercise bicycles; stationary bicycles; stop watches; surf boards; swim caps; swim masks; swim fins; swim goggles; swimming gloves; table tennis tables; table tennis rackets; table tennis balls; table tennis sets; tackle boxes; tennis nets; tennis balls; tennis racquets and presses; tennis sets; tents; toboggans; trampolines; knives; underwater breathing apparatus namely face masks, snorkels, and oxygen tanks; volley balls; volley ball nets; water skis; water bottles; weight-lifting bars; weightlifting belts; weights; wet suits; whistles; wire arches; and stakes for croquet; wrestling shoes; wrestling shorts; wrestling head guards; wristbands; toys and related items and games and playthings, namely: action figures; action games, airplanes; articulated toy dolls; balloons; balls; bath toys; battery operated sewing machines; battery-operated toys; beach toys; bicycles; blackboards; blocks and beads; board games; bubble toys; building and construction toys; card games; cassettes; chalkboards; chess and checker sets; colouring sets; computer games; construction toy kits; crayon by number sets; cribbage boards; dart games; dice games; die cast toys; doll accessories; dolls; electronic road racing sets; flash cards; flying discs; geometric puzzles; handheld video games; horseshoes; inflatable figures; ironing boards; jack-in-the boxes; kites; lightsticks; marbles; marionettes; masks; model vehicles; model kits; modelling clay; molds; musical toys; paint by number sets; paint sets; pencil sets and cases; pinball games; plastic toys; playing cards; plush toys; plush and flat fabric; pogo sticks; poster kits; posters for colouring; punching bag toys; puppets; push or pull toys; jigsaw puzzles; rag dolls; rattles; records; refrigerators; remote control model toys; ride-on toys; road racing and train sets; rockets; rollerskates; rub-on picture kits; sand pails; sandbox toys; scale models; shovels; shuffle boards; sinks; skate boards; skipping ropes; squeeze toys; stamp and colour sets; stuffed toys; stuffed and inflatable toys; stuffed animals; talking dolls or toys; telephones; twirling tops; toy chests; toy movie viewers; toy telephones; toy swords; toy blocks; toy trains; toy watches; toy figurines; toy rockets; toy knives; toy helmets; toy masks; toy microwaves; toy movie projectors and video; toy hats; toy flashlights; toy-boxes; toy vehicles; toy musical instruments; toy guns; toy holsters; tricycles; video games; whistles; wind-up toys; windsocks; area rugs; automobile windshield shades; bath mats; bean bag chairs; jingling bells; cameras; can/bottle openers; car ornaments; car deodorants; car cushions; card cases; carpets; toy chests sold empty; cigar cases; cigar boxes; cigar arcade games and pinball machines; coin banks; curtains, cushions; cutlery; director chairs; doorknob hangers; drapes; electrical outlet plates; emblems; embroidered patches for clothing; decorative fans; flashlights; forks; frames for photographs and pictures; miniature toy furniture; hand fans; hand puppets; holograms; jewellery cases; lamp shades; lanterns; laundry bags; letter openers; lighters; litter bags; lunch boxes and pails; magnifying glasses; menus; mirror stands; mirrors; money clips; pre-recorded videotapes, CD-ROMs and DVDs of motion pictures; interactive video games; murals; music boxes; novelty buttons; opera glasses; ornaments and decorations for Christmas trees; paintings; parasols; sewing patches; photographic slide transparencies; picnic and luncheon kits; picture discs; pincushions; sewing pins; placemats; plastic puzzles; playing cards; pocket knives; radios; read-along books; rugs; scissors; sewing cases and sets; signs; spoons; straws; swizzle sticks; table mats; tape measures and rules; tapestries; telescopes; pre-recorded videotapes, CD-ROMs and DVDs of television programs; tents; thermal insulated bottles; thermometers; thimbles; threads; toothbrush holders; toothbrushes; trophies; tweezers; video software games; visor mirrors for motor vehicles; wall plaques; wallpaper; wastebaskets.

Entertainment services, namely the production, distribution, and broadcast of film and television programs in all media, including television, radio, and other forms of telecommunication media; restaurant services; bar services; the arrangement, sponsorship, conduct and provision of space, facilities, and personnel for entertainment events, meetings, trade-shows and conventions; providing tours; the operation of an Internet web site providing information general entertainment and leisure information and programmes.