Clinique médicale

Acupuncture; chiropractic services; massage therapy services; osteopathy services; physiotherapy services

Self-tanning preparations [cosmetics]; amber [perfume]; antiperspirants for personal use; antistatic preparations for household purposes; antistatic sprays for clothing; air fragrancing preparations; aromatics [essential oils]; fragrances; breath freshening sprays; shaving balms; hair balsams; non-medicated lip balms; balms, other than for medical purposes; after-shave balms; lip glosses; incense and incense cones; glitter for cosmetic purposes; face glitter; face and body glitter; nail glitter; body glitter; polishing stones; pre-moistened cosmetic tissues; petroleum jelly for cosmetic purposes; cotton wool for cosmetic purposes; cotton wool impregnated with make-up removing preparations; cotton wool and cotton sticks for cosmetic purposes; all-purpose cotton sticks for personal use; food flavorings prepared from essential oils; sachets for perfuming linen; perfumes for industrial purposes; drying agents for dishwashing machines; cleaners for cosmetic brushes; adhesives for cosmetic purposes; colouring preparations for cosmetic purposes; scented water; Javelle water; lavender water; scented linen water; micellar water; eau de parfum; perfumes and toilet water; toilet water; eau de toilette and eau de Cologne; toilet water containing snake oil; depilatory wax; moustache wax; hair wax; creams for leather; shaving gel; bath and shower gels, not for medical purposes; shower and bath gels; hair gel; shower gels; skin gels for accelerating, enhancing or extending tan; gels for cosmetic use; massage gels, other than for medical purposes; sculpting gel; make-up removing gels; non-medicated body soaks; hair styling gel; hair gel and hair mousse; bath and shower gels and salts, not for medical purposes; beauty gels; cosmetic tanning and after-sun milks, gels and oils; shower gels, creams and oils; after-shave gel; after-sun gels [cosmetics]; gels, sprays, mousses and balms for hair styling and hair care; moisturizing gels [cosmetic]; bath gel; dental bleaching gels; make-up; non-medicated lip protectors; scented body sprays; body deodorants [perfumery]; deodorants for body care; deodorants for animals; deodorants for human beings; foot deodorant sprays; deodorants for human beings or for animals; feminine deodorant sprays; deodorants and antiperspirants for personal use; non-medicated antiperspirants; depilatory preparations; cosmetic pads; pre-moistened or impregnated cleansing pads, tissues or wipes; air fragrance reed diffusers; scented wood; perfumes; perfumery, fragrances and incense, other than perfumes for personal use; fragrances for personal use; perfumes and eau de Cologne; fragrances and perfumery; perfumes, eau de Cologne and aftershaves; fragrance sachets for eye pillows; perfuming sachets; liquid perfumes; scouring liquids; greases for cosmetic purposes; nail varnish top coat; non-medicated dentifrices; perfumery; perfumes in solid form; perfumery, fragrances and incense; synthetic perfumery; decorative transfers for cosmetic purposes; eyebrow pencils; eye pencils; lip liners; make-up pencils; eyeliner pencils; cosmetic pencils; scented ceramic stones; blush pencils; adhesives for affixing false eyelashes; adhesives for affixing false hair; adhesives for affixing false nails or eyelashes; hair piece bonding glue; eye compresses for cosmetic purposes; hair conditioners; skin conditioners; nail conditioners; under-eye enhancers; concealers for spots and blemishes; decorative cosmetics; theatrical make-up; cosmetics for use on the skin; facial make-up; make-up for the face and body; cosmetics for personal use; body and beauty care cosmetics; cosmetics and make-up; skin bronzer; cosmetics and toiletries; beard dyes; cosmetic dyes; eyebrow colors in the form of pencils and powders; hair dyes and bleaching products; body paint for cosmetic purposes; beauty balm creams; cream soap; creamy rouge; shaving creams; hair creams; suntan creams; self-tanning creams; non-medicated skin creams; bath creams; skin bronzing creams; face creams for cosmetic purposes; non-medicated foot creams; tooth whitening creams; skin cleansing creams; make-up removing creams; depilatory creams; day creams; shaving and after-shave preparations; sun-tanning creams and lotions; cosmetic creams and lotions; pre-shave creams; after-sun creams and preparations; skin conditioning creams for cosmetic purposes; cosmetic creams; skin whitening creams; moisturizing creams, lotions and gels; facial concealer; creams, oils, lotions, sprays, pencils and balms for cosmetic purposes; non-medicated scalp treatment creams; night creams; foundation creams; skin lightening creams; cuticle creams; cleansing creams; cleansing and moisturizing creams, oils, lotions and preparations; cosmetic creams for firming skin around eyes; after-shave creams; shower creams; waterproof sunscreen; water-resistant sunscreen; topical herbal creams for firming and enhancing breasts; foundation; mizu-oshiroi [liquid foundation]; spirit gum for cosmetic purposes; hair spray; nail varnish; nail polish and nail polish remover; liquid latex body paint for cosmetic purposes; scented body lotions and creams; self-tanning lotions [cosmetic]; shaving lotions; hair lotions; baby lotions [toiletries]; hair waving lotions; cosmetic suntan lotions; lotions for cosmetic purposes; permanent waving lotions; styling lotions; hair strengthening treatment lotions; lotions for strengthening the nails; beauty lotions; lotions, creams and preparations for care of the face, body, scalp, nails and hair; non-medicated hair restoration lotions; non-medicated foot lotions; skin cleansing lotions; after-shave lotions; non-medicated stimulating lotions for the skin; moisturizing lotions [cosmetic]; non-medicated ointments for the prevention and treatment of sunburn; body make-up; gel eye masks; beauty masks; skin moisturizer masks; scented oils; perfume oils for the manufacture of cosmetic preparations; aromatic oils; baby oils [toiletries]; hair oils; sun-tanning oils for cosmetic purposes; facial oils; oils for perfumes and scents; oils for hair conditioning; scented oils used to produce aromas when heated; sun-tanning oils and lotions; massage oils and lotions; oils for cleaning purposes; oils for cosmetic purposes; massage oil; perfume oils; after-sun oils [cosmetics]; sun protection oils [cosmetics]; oils for toilet purposes; essential oils; bergamot oil; lavender oil; almond oil; rose oil; chalk for cosmetic use; chalk for make-up; bath milk; make-up removing milk; beauty milk; cleansing milk; facial cleansing milk; after-sun milk [cosmetics]; cleansing milk for toilet purposes; moisturizing milk; synthetic musk; natural musk; musk [perfumery]; hair mousse; styling mousse; styling paste for hair; skin care mousse; hair styling mousse and gels; soap; soaps and detergents; cosmetic soap; mint for perfumery; make-up palettes containing cosmetics; gel eye patches for cosmetic purposes; cosmetic patches containing sunscreen and sun block for use on the skin; nail art stickers; false nails; eau de Cologne; colognes, perfumes and cosmetics; after-shave cologne; hair rinses [shampoo-conditioners]; anti-cavity mouth rinses, not for medical purposes; room fragrancing preparations; breath fresheners, not for medical purposes; breath fresheners; breath fresheners in the form of chew sticks made from birchwood extracts; hair lighteners; make-up primers; nail polish base coat; make-up bases in the form of pastes; sunblock; hand cleansers; potpourri sachets for incorporating in aromatherapy pillows; lip gloss palettes; incense sticks; joss sticks; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; tooth whitening pastes; preparations for polishing the teeth; toothpaste; pumice stone; baby bubble bath; bath foam; lipstick cases; shower and bath foam; cosmetic foams containing sunscreens; foam cleaning preparations; skin cleansing foams; foam cleansers for personal use; shaving foam; bath bombs; hydrogen peroxide for cosmetic purposes; hydrogen peroxide for use on the hair; impregnated paper tissues for cleaning dishware; eyeliner; lip polisher; wax strips for removing body hair; breath freshening strips; teeth whitening strips; lipsticks; lip stains [cosmetics]; pomades for cosmetic purposes; hair-washing powder; scouring powder; dentifrice powder; shaving preparations; cosmetic preparations for baths; bath preparations, not for medical purposes; bubble bath preparations, non-medicated; hair straightening preparations; hair waving preparations; colour-removing preparations; hair bleaching preparations; leather bleaching preparations; teeth whitening preparations; preparations for perming and setting the hair; gargles, not for medical purposes; cosmetic preparations for slimming purposes; eye-washes, not for medical purposes; preparations for removing gel nails; make-up removing preparations; hair treatment preparations; hair care preparations, not for medical purposes; preparations for the care of the scalp and hair; nail care preparations; preparations for cleaning teeth; depilatory preparations and substances; cosmetics and cosmetic preparations; collagen preparations for cosmetic purposes; non-foaming cosmetic preparations; cosmetic preparations for skin renewal; cosmetic hair regrowth inhibiting preparations; skin care preparations, non-medicated; non-medicated preparations for the care of skin, hair and scalp; breath freshening preparations for personal hygiene; hair care and cleaning preparations; aloe vera preparations for cosmetic purposes; sunscreen preparations; baby powder [toiletries]; non-medicated cosmetics and toiletry preparations; soap products; perfumery, essential oils; cosmetic products in the form of aerosols for skin care; make-up powder; make-up for compacts; loose face powder; face powder in the form of powder-coated paper; cosmetic face powder; stain removers; scouring solutions; false eyelashes; blush; liquid rouge; pre-moistened cosmetic wipes; disposable wipes impregnated with cleansing chemicals or compounds for personal hygiene; disposable wipes impregnated with cleansing compounds for use on the face; wipes impregnated with a skin cleanser; cloths impregnated with cleaning preparations; tissues impregnated with essential oils, for cosmetic use; baby wipes impregnated with cleaning preparations; feminine hygiene cleansing towelettes; tissues impregnated with cosmetics; cleaning pads impregnated with cosmetics; cleaning pads impregnated with toilet preparations; tissues impregnated with cosmetic lotions; tissues impregnated with make-up removing preparations; massage candles for cosmetic purposes; skin exfoliants; non-medicated scrubs for the face and body; potpourris [fragrances]; bath salts, not for medical purposes; non-medicated bath salts; cosmetic bath salts; body wash; brilliantine; adhesives for affixing false nails; adhesives for false eyelashes, hair and nails; scented room sprays; topical skin sprays for cosmetic purposes; body sprays used as personal deodorants and fragrances; hair sprays and hair gels; skin fresheners; scented fabric refresher sprays; scented linen sprays; nail repair preparations; astringents for cosmetic purposes; sanitary preparations being toiletries; aromatherapy preparations; lotions for beards; eyebrow cosmetics; bath and shower preparations; non-medicated bath preparations; make-up preparations; shower preparations; sun-tanning and sun protection preparations; sun-tanning preparations [cosmetics]; beauty care preparations; eye make-up; make-up preparations for the face and body; hair styling preparations; preparations for the cleaning, care and grooming of hair; hair waving and hair setting preparations; preparations for cleaning, tinting, coloring, bleaching, setting and styling of hair; preparations for cleaning, tinting, dyeing, bleaching, setting and permanent waving of hair; hair nourish preparations; hair coloring preparations; hair coloring and hair decolorant preparations; hair dyes; skin lighteners; skin whitening preparations; preparations for the permanent waving of hair; preparations for the permanent waving and curling of hair; neutralizers for permanent waving; nail buffing preparations; cuticle softeners; hair relaxing preparations; cosmetic preparations for eyelashes; make-up removing lotions; eye make-up removers; hair setting preparations; depilatory and exfoliating preparations; color-removing preparations for hair; hair wash preparations; nail hardeners; hair grooming preparations; non-medicated grooming preparations, other than animal washes; non-medicated lip care preparations; cosmetic preparations for the hair and scalp; cosmetic preparations for skin care; preparations for body and beauty care; pre-shave and after-shave preparations; cosmetics in the form of lotions; anti-aging skin care preparations; cosmetics; hair frosting preparations [highlighting preparations]; douching preparations for personal sanitary or deodorant purposes [toiletries]; non-medicated hair treatment preparations for cosmetic purposes; non-medicated massage preparations; non-medicated preparations for the alleviation of sunburn; non-medicated foot care preparations; non-medicated hair care preparations; non-medicated skin cleansing preparations; bleaching preparations [decolorants] for cosmetic purposes; skin cleansers; facial cleansers; cleansing preparations for personal use; hand cleaning preparations; cosmetic preparations; after-shave preparations; hair care preparations and products; lip care preparations; skin care preparations; facial peel preparations for cosmetic purposes; preparations for protecting the hair from the sun; sun protectors for lips [cosmetics]; cosmetic sun-protecting preparations; toiletry preparations; moisturizers; hair moisturizers; skin moisturizers; moisturizing preparations [cosmetic]; anti-aging moisturizers; cosmetics and personal care preparations; phytocosmetic preparations; all-purpose cleaning preparations; liquid foundation; after-sun moisturizers; beauty serums; non-medicated skin serums; non-medicated foot powder; non-medicated bath powders; talcum powder, for toilet use; cotton swabs for cosmetic purposes; foot baths, non-medicated; temporary tattoos for cosmetic purposes; eyeshadow; toners for cosmetic use; skin toners; cosmetic facial toners; bath herbs, not for medical purposes; non-medicated toiletries; hair mascara; fingernail sculpturing overlays [cosmetics]; hair fixers [hair styling preparations]; bath flakes; henna for cosmetic purposes; henna [cosmetic dye]; shampoos; dry shampoos; herbal extracts for cosmetic purposes; extracts of flowers [perfumes]; liquid dentifrices; emulsions, gels and lotions for skin care; aftershave emulsions; ethereal essences and oils; mint essence [essential oil].

Apparatus for tattooing; laser hair removal apparatus, other than for medical purposes; electrolysis apparatus for hair removal; razors; razors, electric or non-electric; electric hand-held hair styling irons; electric hair styling irons; cutter bars [hand tools]; tool holders; clamps [hand tools]; tattoo needles; depilation appliances, electric and non-electric; sharpening instruments; nail clippers, electric or non-electric; implements for pedicure; polishing irons [glazing tools]; ear-piercing apparatus; manicure implements; hand-operated cutting tools; hand-operated implements; multifunction hand tools; hand tools, hand-operated; sterile body piercing instruments; nail nippers; razor blades; blades [hand tools]; beard clippers; beard trimmers, electric; hair clippers, non-electric; hair clippers, hand-operated; hair clippers, electric; hair trimmers, electric or non-electric; hair clippers for animals [hand instruments]; clippers, hand-operated; mustache and beard trimmers; pedicure sets, electric; manicure sets; manicure sets, electric; pedicure sets; shaving cases; knives; braiders [hand tools]; scissors; stirring sticks for mixing paint; orange sticks [manicure implements]; rammers [hand tools]; foot files [implements for pedicure]; nail files; nail files, electric; tweezers; hair-removing tweezers; guns [hand tools]; hair braiders, electric; hand implements for hair curling; hand implements for hair curling, electric; cuticle pushers; sharpening tools and instruments, hand-operated; fingernail polishers, electric or non-electric; hackles [hand tools]; cases specially adapted for electric hair curling irons; extensions for hand tools; hair crimpers, electric; flat irons; electric crimping irons for the hair; electric steam irons; flat irons, non-electric; flat irons, electric; hair curling irons, electric; tool aprons; razor cases; knife sheaths; spatulas [hand tools]; curling tongs; curling irons, non-electric; cuticle tweezers; eyelash curlers; stands, holders and clamps specially adapted for all for the aforesaid goods.

Business management consulting; business organization and management consulting

Product design consulting services

Services en prothèses auditives

Fragrances; non-medicated skin care preparations.

Bleaching and cleaning preparations, detergents other than for use in manufacturing operations and for medical purposes, laundry bleach, fabric softeners for laundry use, stain removers, dishwasher detergents; perfumery; non-medicated cosmetics; fragrances; deodorants for personal use and animals; soaps; dental care preparations; dentifrices, denture polishes, tooth whitening preparations, mouth washes, not for medical purposes; abrasive preparations; emery cloth; sandpaper; pumice stone; abrasive pastes; polishing preparations for leather, vinyl, metal and wood, polishes and creams for leather, vinyl, metal and wood, wax for polishing.

Advertising, marketing and public relations; organization of exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes; development of advertising concepts; provision of an online marketplace for buyers and sellers of goods and services; office functions; secretarial services; arranging newspaper subscriptions for others; compilation of statistics; rental of office machines; systemization of information into computer databases; telephone answering for unavailable subscribers; business management, business administration and business consultancy; accounting; commercial consultancy services; personnel recruitment, personnel placement, employment agencies, import-export agencies; temporary personnel placement services; auctioneering; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, namely, chemicals used in industry, science, photography, agriculture, horticulture and forestry, manures and soils, unprocessed artificial resins and unprocessed plastics, fire extinguishing compositions, adhesives not for medical, household and stationery purposes, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust, preservatives against deterioration of wood, thinners and binders for paints, pigments, preservatives for metals, shoe dyes, printing dyes and ink, toners (including filled toner cartridges), colorants for food, pharmaceuticals and beverages, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, bleaching and cleaning preparations, detergents other than for use in manufacturing operations and for medical purposes, laundry bleach, fabric softeners for laundry use, stain removers, dishwasher detergents, perfumery, non-medicated cosmetics, fragrances, deodorants for personal use and animals, soaps, dental care preparations, dentifrices, denture polishes, tooth whitening preparations, mouth washes, not for medical purposes, abrasive preparations, emery cloth, sandpaper, pumice stone, abrasive pastes, polishing preparations for leather, vinyl, metal and wood, polishes and creams for leather, vinyl, metal and wood, wax for polishing, pharmaceutical and veterinary preparations for medical purposes, chemical preparations for medical and veterinary purposes, chemical reagents for pharmaceutical and veterinary purposes, medicated cosmetics, dietary supplements for pharmaceutical and veterinary purposes, dietary supplements, nutritional supplements, medical preparations for slimming purposes, food for babies, herbs and herbal beverages adapted for medicinal purposes, dental preparations and articles, teeth filling material, dental impression material, dental adhesives and material for repairing teeth, sanitary preparations for medical use, hygienic pads, hygienic tampons, plasters, materials for dressings, diapers made of paper and textiles for babies, adults and pets, preparations for destroying vermin, herbicides, fungicides, preparations for destroying rodents, deodorants, other than for human beings or for animals, air purifying preparations, air deodorising preparations, disinfectants, antiseptics, detergents for medical purposes, medicated soaps, disinfectant soaps, antibacterial hand lotions, forks, spoons, knives and non-electric cutters, slicers, peelers for kitchen use, including those made of precious metals, side arms and blades (weapons), tools and apparatus for personal beauty care use, tools and apparatus for shaving, depilation, manicure and pedicure, electric hand implements for straightening and curling hair, scissors, hand-operated [non-electric] hand tools for the repair of machines, apparatus and vehicles and for use in construction, agriculture, horticulture and forestry, none of them being power tools, electric or non-electric irons, steam irons, surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, furniture especially made for medical purposes, artificial limbs and prostheses, medical orthopaedic articles, corsets for medical purposes, orthopaedic shoes, elastic bandages and supportive bandages, surgical gowns and surgical sterile sheets, adult sexual aids, condoms, babies' bottles, babies' pacifiers, teats, gum massagers for babies, bracelets and rings for medical purposes, anti-rheumatism bracelets, anti-rheumatism rings, paper and cardboard, paper and cardboard for packaging and wrapping purposes, cardboard boxes, paper towels, toilet paper, paper napkins, plastic materials for packaging and wrapping purposes, printing blocks and types, bookbinding material, printed publications, printed matter, books, magazines, newspapers, bill books, printed dispatch notes, printed vouchers, calendars, posters, photographs [printed], paintings, stickers [stationery], postage stamps, stationery, office stationery, instructional and teaching material [except furniture and apparatus], writing and drawing implements, artists' materials, paper products for stationery purposes, adhesives for stationery purposes, pens, pencils, erasers, adhesive tapes for stationery purposes, cardboard cartons [artists' materials], writing paper, copying paper, paper rolls for cash registers, drawing materials, chalkboards, painting pencils, watercolors [paintings], office requisites, paint rollers and paintbrushes for painting, unworked or semi-worked leather and animal skins, imitations of leather, stout leather, leather used for linings, goods made of leather, imitations of leather or other materials, designed for carrying items, bags, wallets, boxes and trunks made of leather or stout leather, keycases, trunks [luggage], suitcases, umbrellas, parasols, sun umbrellas, walking sticks, whips, harness, saddlery, stirrups, straps of leather (saddlery), hand-operated non-electric cleaning instruments and appliances, brushes, except paintbrushes, steel chips for cleaning, sponges for cleaning, steel wool for cleaning, cloths of textile for cleaning, gloves for dishwashing, non-electric polishing machines for household purposes, brooms for carpets, mops, toothbrushes, electric toothbrushes, dental floss, shaving brushes, hairbrushes, combs, non-electric household or kitchen utensils, [other than forks, knives, spoons], services [dishes], pots and pans, bottle openers, flower pots, drinking straws, non-electric cooking utensils, ironing boards and shaped covers therefor, drying racks for washing, clothes drying hangers, cages for household pets, indoor aquariums, vivariums and indoor terrariums for animals and plant cultivation, ornaments and decorative goods of glass, porcelain, earthenware or clay namely statues, figurines, vases and trophies, mouse traps, insect traps, electric devices for attracting and killing flies and insects, fly catchers, fly swatters, perfume burners, perfume sprayers, perfume vaporizers, electric or non-electric make-up removing appliances, powder puffs, toilet cases, nozzles for sprinkler hose, nozzles for watering cans, watering devices, garden watering cans, unworked or semi-worked glass, except building glass, mosaics of glass and powdered glass for decoration, except for building, glass wool other than for insulation or textile use, meat, fish, poultry and game, processed meat products, dried pulses, soups, bouillon, processed olives, olive paste, milks of animal origin, milks of herbal origin, milk products, butter, edible oils, dried, preserved, frozen, cooked, smoked or salted fruits and vegetables, tomato paste, prepared nuts and dried fruits as snacks, hazelnut spreads and peanut butter, tahini (sesame seed paste), eggs and powdered eggs, potato chips, coffee, cocoa, coffee or cocoa based beverages, chocolate based beverages, pasta, stuffed dumplings, noodles, pastries and bakery products based on flour, desserts based on flour and chocolate, bread, simit [Turkish ring-shaped bagel covered with sesame seeds], pogaça [Turkish bagel], pita, sandwiches, katmer [Turkish pastry], pies, cakes, baklava [Turkish dessert based on dough coated with syrup], kaday¿f [Turkish dessert based on dough], desserts based on dough coated with syrup, puddings, custard, kazandibi [Turkish pudding], rice pudding, ke¿kül [Turkish pudding], honey, bee glue for human consumption, propolis for food purposes, condiments for foodstuff, vanilla (flavoring), spices, sauces (condiments), tomato sauce, yeast, baking powder, flour, semolina, starch for food, sugar, cube sugar, powdered sugar, tea, iced tea, confectionery, chocolate, biscuits, crackers, wafers, chewing gums, ice-cream, edible ices, salt, cereal-based snack food, popcorn, crushed oats, com chips, breakfast cereals, processed wheat for human consumption, crushed barley for human consumption, processed oats for human consumption, processed rye for human consumption, rice, molasses for food, agricultural and horticultural products, seeds, forestry products, live animals, fertilized eggs for hatching, plants, dried plants for decoration, fresh garden herbs, dried garden herbs for decoration, animal foodstuffs, malt not for human consumption, underlays for pets, cat litters, beers, preparations for making beer, mineral water, spring water, table water, soda water, fruit juices and vegetable juices [beverages], fruit and vegetable concentrates for making beverages and non-alcoholic fruit extracts for making beverages, soft drinks, energy drinks, protein-enriched sports beverages tobacco, chewing tobacco, cigarettes, cigars, smokers' articles including those made of precious metals, pipes, mouthpieces for cigars and cigarettes, ashtrays, tobacco boxes, pocket apparatus for rolling cigarettes, cigarette paper, tobacco pipes, firestones, lighters for smokers, electronic cigarettes and their cartridges, matches, enabling customers to conveniently view and purchase those goods, such services may be provided by retail stores, wholesale outlets, by means of electronic media or through mail order catalogues.

Service d'accompagnement au recrutement de participants aux essais cliniques;

Publication des résultats d'essais cliniques; formation dans le domaine des essais cliniques;

Services médicaux, nommément la médecine familiale et les urgences mineures; Services de médecine spécialisée, nommément la psychiatrie, l'urologie, la chirurgie générale, la gastroentérologie, la gynécologie, l'otorhinolaryngologie, la médecine interne, la rhumatologie, la pédiatrie et la cardiologie; Services de laboratoire, nommément les prises de sang, les cultures d'urine, les analyses d'urine, les tests de grossesse urinaire, les fit test, les dépistages streptocoque, les électrocardiogrammes (ECG) au repos et les dépistages ITSS; Services paramédicaux, nommément la nutrition et le travail social; Services de santé de la femme, nommément les suivis de grossesses et les pap test; Services de radiologie, nommément les radiographies, les échographies, l'ostéodensitométrie et les infiltrations articulaires; Services de soins en rétablissement, nommément la physiothérapie, l'ergothérapie et la massothérapie; Services en médecine alternative, nommément l'acuponcture; Services pharmaceutiques, nommément la consultation en matière de pharmacie et la préparation d'ordonnances par des pharmaciens;

Services d'hygiénistes dentaires; services de dentistes