All services inherent in and incidental to the operation of grocery chain stores.

Transcription services for audio and video files

Business acquisition services, namely structuring, research and business evaluator and financial modeling services relating to the acquisition and divesture of businesses; business management services, namely the provision of strategic, governance, M&A and executive management advice and support, financial modeling and forecasting and business research and valuation services, preparing and negotiating offering and marketing documents and contractual agreements and providing reports and administrative support

Financial services, namely loan and equity participation financing services; venture capital financing services, namely acting as a venture capital (VC) sponsor and investor, assisting in the selection of potential investments, acquisitions and divestitures by the VC vehicle, including acting as manager of VC vehicles and soliciting prospective investors; private equity financing services, namely acting as a private equity (PE) sponsor and investor, assisting in the selection of potential investments, acquisitions and divestitures by the PE funds, including acting as a general partner and manager of PE funds and soliciting prospective investors including acting as a dealer or placement agent; investment management services, namely investment and asset management services including acting as an investment fund manager and adviser; the making of loan and equity investments in or the acquisition of businesses carrying on activities in the following industries, namely finance, maple syrup, groceries, restaurants, real estate, hospitality and accommodation, gaming, funeral, health services, clothing fashion and banking; charitable activities

Machine tools; grinding machines such as external and internal cylindrical grinding machines, centerless grinding machines, camshaft and noncircular grinding machines, crankshaft grinding machines, flat and profile grinding machines, automatic grinding machines; superfinishing machines, honing machines; laser machine tools (single and multi-dimensional); eroding machines; laser machines; tool grinding machines; universal cylindrical grinding machines; plunge grinding machines; high-speed grinding machines; external and internal thread grinding machines; notch grinding machines; polygon grinding machines; roll grinding machines; production grinding machines; parts and accessories for the aforesaid goods; grinding machines and laser machine tools; control systems for grinding machines and laser machine tools; analysis instruments not for medical purposes; measuring instruments, electrical, magnetic and optical measuring and test equipment, computer programs for the control of grinding machines and laser machine tools, computer software; measuring machines.

Installation, maintenance and repair of machine tools, grinding machines such as external and internal cylindrical grinding machines, centerless grinding machines, camshaft and noncircular grinding machines, crankshaft grinding machines, flat and profile grinding machines, automatic grinding machines, superfinishing machines, honing machines, laser machine tools (single and multi-dimensional), eroding machines, laser machines, tool grinding machines, universal cylindrical grinding machines, plunge grinding machines, high-speed grinding machines, external and internal thread grinding machines, notch grinding machines, polygon grinding machines, roll grinding machines, production grinding machines, parts and accessories for the aforesaid goods, grinding machines and laser machine tools, control systems for grinding machines and laser machine tools, analysis instruments not for medical purposes, measuring instruments, electrical, magnetic and optical measuring and test equipment, computer programs for the control of grinding machines and laser machine tools, computer software, measuring machines; organization and conducting of workshops and training courses in commissioning, operation, maintenance and servicing as well as programming of installation, maintenance and repair of machine tools, grinding machines such as external and internal cylindrical grinding machines, centerless grinding machines, camshaft and noncircular grinding machines, crankshaft grinding machines, flat and profile grinding machines, automatic grinding machines; superfinishing machines, honing machines, laser machine tools (single and multi-dimensional), eroding machines, laser machines, tool grinding machines, universal cylindrical grinding machines, plunge grinding machines, high-speed grinding machines, external and internal thread grinding machines, notch grinding machines, polygon grinding machines, roll grinding machines, production grinding machines, parts and accessories for the aforesaid goods, grinding machines and laser machine tools, control systems for grinding machines and laser machine tools, analysis instruments not for medical purposes, measuring instruments, electrical, magnetic and optical measuring and test equipment, computer programs for the control of grinding machines and laser machine tools, computer software, measuring machines; industrial analysis and research services, design and development of computer software; programming services; technology consulting.

Saucisses fraîches et fumées, charcuterie, viandes fumées.

Sandwichs.

Saucisses fraîches et fumées, charcuterie, viandes fumées.

Sandwichs.

MANUFACTURED TOBACCO.

Common metals and their alloys; ironmongery, small items of metal hardware, namely, bolts, rivets, nails, screws, metal hinges, metal junctions, metal rings, fittings; pipes and tubes of metal used for steam injection; safes; ores; air tools, namely, pneumatic hammers, pneumatic drills and impact wrenches; air tool accessories namely, filters and pressure regulators; woodworking tools namely air filters, bandsaws, buffing tools, drill presses, dovetail machines, edge banders, jointers, lathes, mobile bases, mortisers, planer/molders, planers, sanders, shapers, tablesaws, vises and clamps, boring machines, dust collectors, panel saws, power feeders, rip saws, and tablesaws; metalworking tools namely, drill presses, radial arm drill presses; metal finishing tools namely, belt and chamfering machines, belt and disc sanders, dust collectors, industrial disc sanders and square wheel grinders; metal sawing machines namely, abrasive disc cut off saws, cold saws, horizontal bandsaws, vertical bandsaws; sheet metal forming tools, namely, brakes, shears, notchers, slip rolls; pipe benders; hydraulic presses; motors and engines (except for land vehicles) for machine operations; machine coupling and transmission components (except for land vehicles); incubators for eggs; hand tools; cutlery; side arms; razors; humidifiers, steam generators, evaporative humidifiers, nozzle humidifiers, dehumidifiers, dryers (for rooms or buildings); packing, insulating and stopping materials, namely, insulating rings, discs, cord, tape, spacing sheets and spacers, incandescent plates and sheets; non-metallic rigid pipes for building, namely, drain pipes; asphalt, pitch and bitumen; tarpaulin.

Business management; office administration; providing office functions to others, namely accounting, finance, payroll and bookkeeping services, office support, namely clerical support, office administration, customer service and executive administrative support; building construction; repair services for heating, ventilation and air conditioning; installation and maintenance services for heating, ventilation and air conditioning; research and design relating to heating, ventilation and air conditioning; industrial analysis and research services pertaining to heating, ventilation and air conditioning; design and development of computer hardware and software.

Common metals and their alloys; ironmongery, small items of metal hardware, namely, bolts, rivets, nails, screws, metal hinges, metal junctions, metal rings, fittings; pipes and tubes of metal used for steam injection; safes; ores; air tools, namely, pneumatic hammers, pneumatic drills and impact wrenches; air tool accessories namely, filters and pressure regulators; woodworking tools namely air filters, bandsaws, buffing tools, drill presses, dovetail machines, edge banders, jointers, lathes, mobile bases, mortisers, planer/molders, planers, sanders, shapers, tablesaws, vises and clamps, boring machines, dust collectors, panel saws, power feeders, rip saws, and tablesaws; metalworking tools namely, drill presses, radial arm drill presses; metal finishing tools namely, belt and chamfering machines, belt and disc sanders, dust collectors, industrial disc sanders and square wheel grinders; metal sawing machines namely, abrasive disc cut off saws, cold saws, horizontal bandsaws, vertical bandsaws; sheet metal forming tools, namely, brakes, shears, notchers, slip rolls; pipe benders; hydraulic presses; motors and engines (except for land vehicles) for machine operations; machine coupling and transmission components (except for land vehicles); incubators for eggs; hand tools; cutlery; side arms; razors; humidifiers, steam generators, evaporative humidifiers, nozzle humidifiers, dehumidifiers, dryers (for rooms or buildings); packing, insulating and stopping materials, namely, insulating rings, discs, cord, tape, spacing sheets and spacers, incandescent plates and sheets; non-metallic rigid pipes for building, namely, drain pipes; asphalt, pitch and bitumen; tarpaulin.

Business management; office administration; providing office functions to others, namely accounting, finance, payroll and bookkeeping services, office support, namely clerical support, office administration, customer service and executive administrative support; building construction; repair services for heating, ventilation and air conditioning; installation and maintenance services for heating, ventilation and air conditioning; research and design relating to heating, ventilation and air conditioning; industrial analysis and research services pertaining to heating, ventilation and air conditioning; design and development of computer hardware and software.

Shirts, sweaters.