Providing digital music (not downloadable) from the Internet; Provision of non-downloadable audio and video entertainment via streaming services; Provision of non-downloadable audio and video entertainment via electronic or digital transmission; Production of audio and/or video recordings, other than advertising; Distribution (other than transportation) of audio recordings

La gestion de relations humaines du travail est un mariage des composantes : relations humaines et relations du travail. Services-conseils aux entreprises visant l'amélioration des relations patronales-syndicales et la prévention des conflits, approche axée sur la communication et la collaboration, techniques de négociation basée sur les intérêts (NBI).

Active chemical ingredients for production of foodstuffs, active chemical ingredients for the production of dietetic preparations; chemical preparations for the production of foodstuffs, chemicals for the production of dietetic preparations.

Dietary supplements and dietetic preparations; plant extracts and herbs for the preparation of dietary supplements and dietetic preparations.

Software as a service (SAAS) services featuring computer software for use in connection with data management, data collection, data capture, data importing, data aggregation, data conversion, data integration, data migration, data transformation, data mining, data processing, secure data storage, secure data sharing, data warehousing, data queries, data security, data interpretation, data analytics, and data visualization; Providing temporary use of online non-downloadable cloud computing software and software development tools for use in data management, data collection, data capture, data importing, data aggregation, data conversion, data integration, data migration, data transformation, data mining, data processing, secure data storage, secure data sharing, data warehousing, data queries, data security, data interpretation, data analytics, and data visualization; Software as a service (SAAS) services in the nature of computer software for use in the creation of electronic forms; Providing temporary use of non-downloadable software for use in the creation of electronic forms.

Communication services, namely, providing electronic messaging services and electronic transmission of text, data, graphics, images, documents and multimedia via mobile handheld devices and via wired and wireless communication devices

Providing temporary use of non-downloadable computer software for connecting businesses and customers, namely, software for businesses to design, configure, and automate personalized customer experiences by delivering actionable mobile messages or other electronic communications; providing temporary use of non-downloadable software for businesses and customers to engage with each other via electronic messaging and transmission of text, data, graphics, images, documents and multimedia; providing temporary use of non-downloadable software for businesses to view, analyze and import customer engagement data; providing temporary use of non-downloadable computer software for connecting businesses and customers, namely, software designed to enable businesses and their customers to communicate electronically by accessing a network of customer data

Telecommunication services.

Scientific and technological services, as well as associated research and design services; industrial analysis, industrial research and industrial design services; quality control and authentication services; hardware and software design and development.

Appareils, instruments et dispositifs scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, optiques, de pesage, de mesure, d'analyse, d'indication, de signalisation, de surveillance, y compris les parties de tous les produits précités, appareils et instruments de secours (sauvetage) et d'enseignement; appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique, y compris parties pour tous les produits précités; installations électriques de commande et de distribution d'énergie; tableaux de commande de panneaux d'éclairage; tableaux de distribution électrique, à savoir tableaux de contrôle pour disjoncteurs, tableaux de raccordement, canalisations préfabriquées et centres de commande de moteurs; appareils de commande électriques, à usage industriel; dispositifs de commutation; appareils, dispositifs et instruments électriques et électroniques pour la distribution et la fourniture d'énergie, y compris les parties des produits précités; panneaux de répartition et armoires de distribution; programmes pour systèmes d'exploitation d'ordinateurs; appareils de télécommande; tableaux de commutation et consoles de commutation; tableaux de connexion; installations pour la distribution d'électricité; installations électriques et électroniques pour la commande à distance de procédés industriels automatisés, y compris les produits pour les tableaux d'affichage électroniques et appareils d'avertissement acoustiques et optiques, tableaux de commande, consoles de distribution, boutons de commande et câbles; analyseurs de courant électrique; appareils de transmission au travers de câbles électriques; appareils pour améliorer l'efficacité énergétique; appareils de commande électriques pour la gestion de l'énergie; appareils de contrôle pour l'automatisation industrielle; installations et appareils pour la transmission, la commutation et le contrôle du courant électrique compris dans cette classe, y compris les produits suivants, en particulier installations de distribution électrique à haute, moyenne et basse tension et installations de transmission de courant continu à haute tension; dispositifs de commande électroniques pour machines et moteurs; matériel informatique et logiciels pour saisir, organiser, distribuer et analyser des données et pour gérer, contrôler, automatiser et mettre en réseau des dispositifs, appareils, capteurs et systèmes de commande destinés aux systèmes d'alimentation, génération d'électricité, fourniture d'énergie, distribution d'énergie, gestion d'énergie, automatisation industrielle, automatisation des processus industriels, transport, centres de données et infrastructures; matériels informatiques et logiciels; logiciels et matériels informatiques pour la connexion de dispositifs, d'appareils et de systèmes électroniques à des dispositifs intelligents pour la surveillance et la commande à distance; plateformes logicielles pour l'optimisation de la distribution d'énergie, de la fourniture d'énergie, de la gestion de l'énergie, de la surveillance de l'énergie, de l'automatisation industrielle, du diagnostic des machines, des processus industriels, de la fabrication et de l'infrastructure; logiciels pour la saisie et la distribution de données sur des réseaux informatiques; logiciels téléchargeables en nuage pour la gestion d'informations, la capture de données et l'analyse de données; applications logicielles téléchargeables pour la gestion des informations, la capture des données et l'analyse des données.

Surveillance et contrôle technologiques dans le domaine des réseaux de distribution énergétique; mesure et surveillance de la consommation d'électricité; services de surveillance, de diagnostic et d'inspection relatifs à la détection des défauts dans les systèmes de production, de transmission et de distribution d'électricité; programmation pour ordinateurs; plateformes en tant que services (PaaS) offrant des plateformes logicielles pour optimisation et commande de systèmes d'alimentation, génération d'électricité, fourniture d'énergie, distribution d'énergie, gestion d'énergie, automatisation industrielle, automatisation des processus industriels, transport, centres de données et infrastructures; logiciels en tant que service [SaaS] proposant des logiciels dans les domaines de systèmes électriques, production d'énergie, alimentations électriques, services de distribution d'énergie, gestion d'énergie, automatisation industrielle, automatisation des processus industriels, transport, centres de données et infrastructures; informatique en nuage proposant des logiciels pour systèmes d'alimentation, génération d'électricité, fourniture d'énergie, distribution d'énergie, gestion d'énergie, automatisation industrielle, automatisation des processus industriels, transport, centres de données et infrastructures; services de conseillers technologiques dans le domaine de l'optimisation des centrales électriques; services d'ingénierie dans les domaines de l'optimisation des centrales électriques; services d'ingénierie et services de conseils techniques et technologiques dans les domaines de la mesure et surveillance de l'énergie afin d'améliorer l'efficacité énergétique pour les propriétaires et opérateurs d'infrastructures industrielles, commerciales et gouvernementales; services de diagnostic dans les domaines de la production d'électricité et distribution d'électricité, systèmes de commande, machines et machines-outils, matériel et logiciels informatiques; télésurveillance de systèmes informatiques; mise à disposition de programmes informatiques sur des réseaux de données; informations techniques, en rapport avec l'utilisation d'ordinateurs, de matériel informatique, de logiciels et de réseaux informatiques fournis en ligne à partir d'une base de données informatique ou d'un réseau informatique; services de conseil en ingénierie; élaboration [conception] de logiciels; services d'ingénieurs de réseaux, y compris assistance liée à la sécurité d'ordinateurs et de réseaux; recherche scientifique et industrielle dans le domaine des technologies de réseaux; mise à jour de logiciels; location de logiciels et d'appareils de traitement des données; développement de logiciels; conduite d'études de projets techniques.

Computer games cartridges; computer games entertainment software; computer games programs; computer games programs downloaded via the internet, namely, computer software; computer games programs recorded on tapes, namely, software; computer programs for computer games; computer program discs; computer programs for playing games; computer programs for video games; program discs for video games; video game programs, namely, software; cartridges for video games, namely, software; downloadable software applications, namely application software in the field of toy games; recorded software and programmes for use with electronic games of all kinds.

Action toys; children's toys; construction toys; craft toys sold complete; craft toys sold in kit form; educational toys; electronic activity toys; electronic activity toys incorporating a talking mechanism; figurines being toys; plush toys; toy figures; toy models; toy vehicles; playing cards; card games; trading cards, namely, card games; articles for use in playing board games; board games; games apparatus adapted for use with an external display screen or monitor; games apparatus adapted for use with dot matrix liquid crystal displays; games; hand held electronic games; electronic games other than software; electronic games incorporating their own visual display facilities; apparatus for use with board games; action figures, namely, toys or playthings; electronic toys, namely, playthings; inflatable toys, namely, playthings; tactile educational toys, namely, playthings; toys, namely, playthings; playthings; educational playthings; jigsaw puzzles; puzzles; dolls; tactile educational games, namely, playthings.

Animal feed supplements

Animal feed

Agricultural products, namely, seeds for agricultural purposes; horticultural products, namely, seeds for horticultural purposes; forestry products, namely, live plants; fresh fruits and vegetables; natural plants and flowers; cut flowers; foodstuffs for animals; malt for brewing and distilling; raw and unprocessed grains and seeds, all for agricultural use.

Consulting services in the field of agriculture and horticulture in connection with pre- and post-harvest treatment of fruits, vegetables and produce throughout the fresh produce supply chain.