Class 9: Computer Software and Mobile Applications * "Downloadable mobile application software for personal finance management, marketed under the trademarks 'WellOff Labs' and 'Be WellOff,' including the following functionalities: * Budget tracking: Income and expense management with budgeting tools. * Debt management: Tools for tracking, reducing, and managing various types of debts. * Savings goals: Short-term and long-term savings planning with progress tracking. * Investment management: Tools for planning and tracking investments, retirement portfolios, and other financial growth opportunities. * Financial protection planning: Emergency fund management, insurance tracking, and financial safety-net tools. * Charitable giving: Tools to track and manage donations and support for charities. * Educational resources: Interactive tutorials, articles, and resources on personal financial literacy."

Class 36: Financial Services * "Providing financial tools and advisory services under the trademarks 'WellOff Labs' and 'Be WellOff,' including: * Tools for creating and managing customized budgets, expense tracking, and financial goal-setting. * Services to assist users in building and maintaining emergency funds and tracking insurance plans. * Tools to plan, track, and manage investments, including retirement funds, education savings, and portfolio analysis. * Charitable donation management, including features to identify and track contributions to charities. * Financial literacy resources, offering guidance and education on managing personal finances, reducing debt, and achieving financial freedom."

All-purpose carrying bags and drawstring bags; artificial leather bags; artificial leather handbags; backpacks, book bags, sports bags, bum bags, wallets and handbags; clutch handbags; cosmetic bags sold empty; cross-body bags; crossbody bags; fashion handbags, luggage, backpacks, messenger bags; gentlemen's handbags; gentlemens handbags; handbags; handbags, purses and wallets; imitation leather bags; imitation leather handbags; imitation leather shoulder straps; knitted bags; ladies' handbags; leather bags, leather cases, leather briefcases, leather handbags, leather pouches, leather purses, leather straps, leather clutch bags, leather wallets, leather satchels, leather luggage and leather leads; leather handbags; leather shopping bags; leather shoulder belts; makeup bags sold empty

Sleep, mattress and bedding product selection services for retail shopping; mattress selection services; customer relationship management tool; customer relationship services; Sleep, mattress and mattress product selection system for retail shopping; mattress selection system; retail and online retail store services featuring furniture, beds, mattresses, mattress frames, mattress foundations, box springs, mattress toppers, and related bedding products

On-line social networking services; online social networking services accessible by means of downloadable mobile applications; Internet-based social networking services

General contracting and construction management services for design and construction of custom residential homes, laneway homes and commercial tenant improvements.

Machines to detect and seal leaks in the building envelope of residential and commercial buildings.

General building contractor services using machines to detect and seal leaks in the building envelope of residential and commercial buildings.

Bras, panties, underwear, undergarments, hosiery

Beads, other than for making jewelry

Fauteuils roulants; fauteuils roulants manuels; fauteuils roulants motorisés; fauteuils roulants motorisés pour personnes handicapées et à mobilité réduite

Detergents for industrial cleaning use; germicidal detergents; foam detergents; detergents for automobiles; detergents for cleaning machines; detergents for textiles; detergents for floors; maintenance detergents; detergents with waxing action; degreasing preparations for use on metal, wood, ceramics, plastics, concrete; polishing wax; wax removers; polish powder; self-drying liquid polish; shampoos for carpets; preparations for unblocking pipes; rust removing preparations; industrial soaps; limestone removing preparations.

Floor cleaning machines; cleaning appliances utilizing steam; machines for cleaning of vertical surfaces and windows using high pressure water; wall-scrubbing machines; hot water cleaners; cold water cleaners; hot water high pressure washers for cleaning surfaces; cold water high pressure washers for cleaning surfaces; sweeping machines; motorized floor sweepers; walk-behind floor sweepers; ride-on floor sweepers; sandblasters; hydro-sandblasters; sandblasters being parts of machines; dry vacuum cleaners; wet vacuum cleaners; carpet and armchair cleaning machines; floor scrubber-driers being machines; electric and manual traction floor scrubbing and drying machines for cleaning all types of surfaces; chemical and detergent nebulizing and spraying machines; polishers; self-service hot water washing installations; self-service cold water washing installations; self-service installations for washing, rinsing and polishing vehicles, in the nature of machines using high pressure water; self-service vacuum cleaning machines for the interior of vehicles; structural parts and replacement parts for all aforementioned machines included in this class, namely, boilers, steam boilers for machines, steam engine boilers, vacuum motors, pressure adapters being parts of machines, wheels and non-marking wheels, ejectors, ejectors to aspirate detergent solution, valves being parts of machines, high pressure and low pressure hoses for water cleaners, flexible hose couplings for machines, discharging hoses, vacuum cleaner hoses, mechanical hose reels for flexible hoses, boiler tubes being parts of machines, lances and lance holders for machines, hydro-brush lances for water cleaners, water tanks and reservoirs being parts of machines, solution and water tanks, dump trays, devices for delivery and mixing of detergents, squeegee and rubber blades, emulsion oil squeegee blades, squeegees and rubber blades being parts of sweepers and scrubber-driers, foam heads for machines, anti-foam devices, anti-foam head attachments for cleaning machines, rotary machine heads for machines, rotating heads for machines, self adjusting and levelling washing and sweeping heads, rotating arms for machines, discs for machines for polishing, washing, de-waxing, standard driver discs being parts of sweepers and scrubber-driers, junction nozzles for machines, brushes being parts of machines, circular or cylindrical brushes, rotary brushes, roller brushes, filters, inlet and outlet filters, self-cleaning filters, filter bags made of polyester, and fabric filters, cartridge filters for machines, paper filters, paper filter bags for sweepers and vacuum cleaners, filters and stop filter discs being parts of machines, recycling filters for scrubber-driers, guns being parts of machines, guns for water cleaners, power-operated spray guns for pressure washing machines, steam-guns, containers, tissue roller holders, pad holders, regulators being parts of machines.

Tous genres de paillis de matière plastique.