CANADIAN MINING HOUSE REPRÉSENTE UN SERVICE EXPERT D'ORIGINE CANADIENNE DE MISE EN VALEUR MINIÈRE. LE CERCLE ROUGE ILLUSTRE LES VALEURS INCLUSIVES DE L'ENTITÉ FOURNISSANT LE SERVICE EXPERT. LE FOND VERT ILLUSTRE LE RESPECT DE LA NATURE ET DES DIFFÉRENTES COLLECTIVITÉS PRÉSENTES LA FLEUR D'ÉRABLE ILLUSTRE L'ORIGINE CANADIENNE DE L'ENTITÉ FOURNISSANT LE SERVICE EXPERT LA PARTIE GAUCHE ORANGÉE DE LA FEUILLE REPRÉSENTE LE RESPECT DE LA NATURE, ET LES VALEURS EN DÉVELOPPEMENT DURABLE VÉHICULÉES ET DÉFENDUES PAR L'ENTITÉ FOURNISSANT LE SERVICE EXPERT LA PARTIE DROITE DE LA FEUILLE, EN FORMAT CRISTALLIN DORÉ, ILLUSTRE L'ORIENTATION ET LA PRÉFÉRENCE 'AURIFÈRE' QUANT AUX COMMODITÉS MINÉRALES RECHERCHÉES PAR L'ENTITÉ FOURNISSANT LE SERVICE E

5 . 3 . 4

Vine leaves (except 5.3.19), plane leaves, maple leavesFeuilles de vigne (excepté 5.3.19), de platane, d'érable

5 . 3 . 51

Other maple leaf (leaves)Autres feuilles d'érable

26 . 1 . 1

CirclesCercles

26 . 1 . 4

Two circles, two ellipses, one inside the otherDeux cercles, deux ellipses, l'un dans l'autre

26 . 1 . 15

Circles or ellipses containing representations of animals, parts of animals' bodies or plantsCercles ou ellipses contenant la représentation d'animaux, de parties du corps d'un animal ou de végétaux

26 . 1 . 18

Circles or ellipses containing one or more lettersCercles ou ellipses contenant une ou plusieurs lettres

26 . 1 . 21

Circles or ellipses containing inscriptions arranged in circular or elliptical formCercles ou ellipses contenant des inscriptions disposées en cercles ou en ellipses

26 . 1 . 24

Circles or ellipses with dark surfaces or parts of surfacesCercles ou ellipses avec surface ou partie de la surface foncée

29 . 1 . 1

Red, pink, orangeRouge, rose, orangé

29 . 1 . 8

BlackNoir

29 . 1 . 3

GreenVert

29 . 1 . 2

Yellow, goldJaune, or