Canadian Open 9-Ball Championship

21 . 3 . 1

Footballs and other balls, shuttlecocksBallons, balles, boules, volants

26 . 13 . 1

Stains, spots, blots, brush strokesTaches, coups de pinceau

26 . 11 . 1

One line or one bandUne ligne ou une bande

26 . 11 . 12

Curved lines or bands (except a 26.11.13)Lignes ou bandes courbes (excepté a 26.11.13)

26 . 11 . 21

Set of lines evoking speed or propulsionEnsemble de lignes évoquant la vitesse ou la propulsion

5 . 3 . 4

Vine leaves (except 5.3.19), plane leaves, maple leavesFeuilles de vigne (excepté 5.3.19), de platane, d'érable

5 . 3 . 50

11-pointed Canadian maple leaf (leaves)Feuille d'érable du Canada à onze pointes

5 . 3 . 14

One leafUne feuille

25 . 5 . 3

Backgrounds divided into two, diagonallyFonds partagés en deux en oblique

27 . 5 . 1

Letters presenting a special form of writingLettres présentant un graphisme spécial

27 . 5 . 3

Letters in relief or shadedLettres en relief ou ombrées

29 . 1 . 1

Red, pink, orangeRouge, rose, orangé

29 . 1 . 8

BlackNoir

29 . 1 . 2

Yellow, goldJaune, or