Vienna Information
5 . 3 . 11
Other leavesAutres feuilles
5 . 3 . 13
Stylized leavesFeuilles stylisées
5 . 3 . 14
One leafUne feuille
5 . 3 . 15
Two to four leavesDeux à quatre feuilles
5 . 3 . 16
More than four leaves, scattered leaves, bunches of leaves -- Note: Not including surfaces or backgrounds covered with a repeated figurative element composed of leaves (25.7.25).Plus de quatre feuilles, feuilles éparses, bouquets de feuilles -- Note: Non compris les surfaces ou fonds couverts d'un élément figuratif répété constitué de feuilles (25.7.25).
5 . 3 . 20
Other branches with leaves, with or without fruitAutres rameaux avec feuilles, avec ou sans fruits
5 . 7 . 1
Grain, seeds -- Note: Not including coffee beans (5.7.27).Grains, graines -- Note: Non compris les grains de café (5.7.27).
5 . 7 . 9
Currants, kiwis and other berriesGroseilles, kiwis et autres baies
11 . 3 . 1
Drinking vessels, cups (trophies)Récipients à boire, coupes (trophées)
11 . 3 . 4
Cups, cups with saucersTasses, tasses avec soucoupe
11 . 3 . 20
Containers, plates or dishes containing food or drinkRécipients, assiettes ou plats avec des aliments ou boissons
19 . 3 . 3
Small non-cylindrical or non-elliptical containersPetits récipients non cylindriques ou non elliptiques
24 . 3 . 1
Seals or stampsSceaux ou cachets
24 . 3 . 2
Seals or stamps attached or applied to a document, ribbon or other objectSceaux ou cachets attachés à ou appliqués sur un document, un ruban ou un autre objet
24 . 3 . 7
Seals or stamps, circularSceaux ou cachets circulaires
24 . 3 . 14
Seals or stamps with representations of plantsSceaux ou cachets avec la représentation de végétaux
24 . 3 . 17
Seals or stamps with representations of geometrical figures or solidsSceaux ou cachets avec la représentation de figures ou de corps géométriques
24 . 3 . 18
Seals or stamps with inscriptionsSceaux ou cachets avec des inscriptions
25 . 3 . 1
Horizontally elongated surfacesSurfaces de forme allongée dans le sens horizontal
25 . 3 . 3
Elongated surfaces with two short sides convex or concaveSurfaces de forme allongée avec deux petits côtés convexes ou concaves
26 . 1 . 5
More than two circles or ellipses, inside one another, spiralsPlus de deux cercles ou ellipses, les uns dans les autres, spirales
26 . 1 . 12
Circles or ellipses containing one or more other geometrical figures -- Note: Including circles or ellipses containing bent or straight lines (except 26.1.10).Cercles ou ellipses contenant une ou plusieurs autres figures géométriques -- Note: Y compris les cercles ou ellipses contenant des lignes courbées ou droites (excepté 26.1.10).
26 . 1 . 15
Circles or ellipses containing representations of animals, parts of animals' bodies or plantsCercles ou ellipses contenant la représentation d'animaux, de parties du corps d'un animal ou de végétaux
26 . 1 . 18
Circles or ellipses containing one or more lettersCercles ou ellipses contenant une ou plusieurs lettres
26 . 1 . 24
Circles or ellipses with dark surfaces or parts of surfacesCercles ou ellipses avec surface ou partie de la surface foncée
26 . 4 . 2
RectanglesRectangles
26 . 4 . 4
Other irregular parallelograms, trapezia and quadrilaterals, quadrilaterals containing one or more rounded cornersAutres parallélogrammes, trapèzes et quadrilatères irréguliers, quadrilatères avec un ou plusieurs coins arrondis
26 . 4 . 5
One quadrilateralUn quadrilatère
26 . 4 . 6
Quadrilateral figures with one or more convex or concave sides -- Note: Not including elongated surfaces with one or more convex or concave sides (25.3.1).Figures quadrilatérales à un ou plusieurs côtés convexes ou concaves -- Note: Non compris les surfaces allongées avec un ou plusieurs côtés convexes ou concaves (25.3.1).
26 . 4 . 18
Quadrilaterals containing one or more lettersQuadrilatères contenant une ou plusieurs lettres
26 . 4 . 24
Quadrilaterals with dark surfaces or parts of surfacesQuadrilatères avec surface ou partie de la surface foncée
26 . 11 . 2
Two lines or bandsDeux lignes ou bandes
26 . 11 . 8
Horizontal lines or bandsLignes ou bandes horizontales
26 . 11 . 10
Straight lines or bandsLignes ou bandes droites
27 . 3 . 1
Letters or numerals representing a human being or a part of the human body, an animal or a part of an animal's body, a plant, a heavenly body, a natural phenomenon or an objectLettres ou chiffres représentant un être humain ou une partie du corps humain, un animal ou une partie du corps d'un animal, un végétal, un corps céleste, un phénomène naturel ou un objet
27 . 3 . 11
Letters or numerals representing a plantLettres ou chiffres représentant un végétal
27 . 5 . 1
Letters presenting a special form of writingLettres présentant un graphisme spécial
27 . 5 . 11
Letters underlined, overlined, framed or barred by one or more strokesLettres soulignées, surlignées, encadrées ou barrées d'un ou de plusieurs traits
