Nom de l'organisme et dessin des boucliers

5 . 5 . 2

LiliesLys

5 . 5 . 21

One flowerUne fleur

5 . 5 . 51

Fleur-de-lys (Quebec)Fleur de lys (Québec)

24 . 1 . 5

Shields containing other figurative elements or inscriptionsÉcus contenant d'autres éléments figuratifs ou des inscriptions

24 . 1 . 10

Shields containing representations of plantsÉcus contenant la représentation de végétaux

24 . 1 . 16

Incomplete shieldsÉcus incomplets

24 . 1 . 17

Shields with figurative elements or inscriptions placed outsideÉcus avec des éléments figuratifs ou des inscriptions à l'extérieur

24 . 1 . 20

Shields with figurative elements or inscriptions placed outside in any other wayÉcus avec des éléments figuratifs ou des inscriptions à l'extérieur, disposés autrement

24 . 1 . 23

Several shieldsPlusieurs écus

29 . 1 . 4

BlueBleu

29 . 1 . 6

White, grey, silverBlanc, gris, argent

29 . 1 . 8

BlackNoir