Vienna Information
1 . 1 . 2
One starUne étoile
1 . 1 . 5
More than three stars -- Note: Not including constellations and groups of stars of division 1.11.Plus de trois étoiles -- Note: Non compris les constellations et les groupes d'étoiles de la division 1.11.
1 . 1 . 10
Stars with more than four pointsÉtoiles à plus de quatre pointes
1 . 3 . 2
Other representations of the sunAutres représentations du soleil
1 . 3 . 9
Sun with plantsSoleil avec végétaux
1 . 3 . 17
Sun with rays constituted by trianglesSoleil à rayons constitués par des triangles
1 . 7 . 6
Crescent moon, half-moonCroissant, demi-lune
1 . 7 . 10
Crescent or half-moon with clouds, rain, drops of water or representations of other natural phenomenaCroissant ou demi-lune avec nuages, pluie, gouttes d'eau ou la représentation d'autres phénomènes naturels
2 . 9 . 14
Hands, cupped hands, fingers, fingernails, imprints of hands or of fingers, armsMains, mains jointes, doigts, ongles de doigts, empreintes de mains ou de doigts, bras
3 . 2 . 1
Elephants, mammothsÉléphants, mammouths
3 . 2 . 24
Animals of series II stylizedAnimaux de la série II stylisés
3 . 2 . 26
Animals of Series II standingAnimaux de la série II debout
3 . 7 . 7
Storks, herons, cranes, flamingos or other wadersCigognes, hérons, grues, flamants roses ou autres échassiers
3 . 7 . 11
Doves, pigeons, turtle-dovesColombes, pigeons, tourterelles
3 . 7 . 16
Birds in flight or with outspread wingsOiseaux en vol ou à ailes largement déployées
3 . 7 . 24
Birds or bats stylized or personifiedOiseaux ou chauves-souris stylisés ou personnifiés
5 . 1 . 3
Trees or bushes of some other shapeArbres ou arbustes présentant une autre forme
5 . 1 . 4
Trees or bushes without leavesArbres ou arbustes défeuillés
5 . 1 . 5
One tree or one bushUn arbre ou un arbuste
5 . 1 . 11
Deciduous treesFeuillus
5 . 1 . 16
Trees or bushes in stylized formArbres ou arbustes stylisés
5 . 3 . 4
Vine leaves (except 5.3.19), plane leaves, maple leavesFeuilles de vigne (excepté 5.3.19), de platane, d'érable
5 . 3 . 14
One leafUne feuille
5 . 3 . 51
Other maple leaf (leaves)Autres feuilles d'érable
5 . 13 . 1
Crowns of leaves, of flowers or of fruitsCouronnes de feuilles, de fleurs ou de fruits
7 . 5 . 25
Other monumentsAutres monuments
7 . 5 . 51
InukshukInukshuk
8 . 7 . 11
Eggs of all kinds, eggs cookedOeufs de tout genre, oeufs cuisinés
9 . 1 . 7
Laces, braids, tapes, cords, ropes -- Note: See also 14.1.5.Lacets, cordonnets, cordons, cordes -- Note: Voir aussi 14.1.5.
9 . 1 . 10
Ribbons, bowsRubans, noeuds
9 . 3 . 1
ClothingVêtements
9 . 3 . 9
Shirts, t-shirts, bodices, shirt-blousesChemises, t-shirts, corsages, chemisiers
9 . 7 . 1
HeadwearCoiffures
9 . 7 . 17
Broad-brimmed hats (mexican hats or cowboys' hats)Chapeaux à larges bords (chapeaux mexicains ou de cow-boy)
11 . 3 . 1
Drinking vessels, cups (trophies)Récipients à boire, coupes (trophées)
11 . 3 . 4
Cups, cups with saucersTasses, tasses avec soucoupe
13 . 1 . 1
Candles, candlesticksBougies, bougeoirs, chandeliers
13 . 1 . 3
Candlesticks with several branchesChandeliers à plusieurs branches
15 . 7 . 7
Ships' wheels, capstans, paddle wheelsRoues de barre de bateau, cabestans, roues à pales
21 . 1 . 25
Other games or toysAutres jeux ou jouets
22 . 1 . 1
Percussion instruments -- Note: Not including bells, which are classified in division 22.3.Instruments à percussion -- Note: Non compris les cloches, classées dans la division 22.3.
22 . 5 . 50
Native crafts (ex. dream catcher, etc.)Arts autochtones (ex. capteurs de rêves, etc.)
23 . 1 . 1
Side arms, spears, swords, daggers -- Note: Not including battle-axes (14.7.2).Armes blanches, lances, épées, poignards -- Note: Non compris les haches de guerre (14.7.2).
24 . 11 . 15
Star of DavidÉtoile de David
24 . 11 . 18
Signs, drawings or other figurative elements recognized as emblems or insigniaSignes, dessins ou autres éléments figuratifs reconnus en tant qu'emblèmes ou insignes
24 . 13 . 2
Latin cross, tau crossCroix latine ou en tau
24 . 17 . 21
Yin and yang symbolSymbole du yin et du yang
24 . 17 . 22
Peace symbolSymbole de paix
25 . 1 . 25
Other ornamental motifsAutres motifs ornementaux
26 . 1 . 3
One circle or ellipseUn cercle ou une ellipse
26 . 1 . 4
Two circles, two ellipses, one inside the otherDeux cercles, deux ellipses, l'un dans l'autre
26 . 1 . 5
More than two circles or ellipses, inside one another, spiralsPlus de deux cercles ou ellipses, les uns dans les autres, spirales
26 . 1 . 11
Circles or ellipses containing one or more quadrilateralsCercles ou ellipses contenant un ou plusieurs quadrilatères
26 . 1 . 13
Circles or ellipses containing representations of heavenly bodies or natural phenomenaCercles ou ellipses contenant la représentation de corps célestes ou de phénomènes naturels
26 . 1 . 14
Circles or ellipses containing representations of human beings or parts of the human bodyCercles ou ellipses contenant la représentation d'êtres humains ou de parties du corps humain
26 . 1 . 15
Circles or ellipses containing representations of animals, parts of animals' bodies or plantsCercles ou ellipses contenant la représentation d'animaux, de parties du corps d'un animal ou de végétaux
26 . 1 . 16
Circles or ellipses containing other figurative elementsCercles ou ellipses contenant d'autres éléments figuratifs
26 . 1 . 18
Circles or ellipses containing one or more lettersCercles ou ellipses contenant une ou plusieurs lettres
26 . 1 . 22
Circles or ellipses containing inscriptions arranged in some other formCercles ou ellipses contenant des inscriptions présentées selon une autre disposition
26 . 1 . 24
Circles or ellipses with dark surfaces or parts of surfacesCercles ou ellipses avec surface ou partie de la surface foncée
26 . 4 . 5
One quadrilateralUn quadrilatère
27 . 1 . 1
Letters or numerals forming geometrical figures, written or typographical matter in perspectiveLettres ou chiffres formant des figures géométriques, inscriptions en perspective
27 . 1 . 6
Letters or numerals forming a circle or a circumferenceLettres ou chiffres formant un cercle ou une circonférence
28 . 1 . 0
Inscriptions in arabic charactersInscriptions en caractères arabes
28 . 3 . 0
Inscriptions in Chinese, Japanese or Korean charactersInscriptions en caractères chinois, japonais ou coréens
28 . 7 . 0
Inscriptions in Greek charactersInscriptions en caractères grecs
28 . 9 . 0
Inscriptions in hebrew charactersInscriptions en caractères hébraïques
28 . 19 . 0
Inscriptions in other charactersInscriptions en d'autres caractères
28 . 21 . 0
Inscription in Canadian Inuit charactersInscriptions en langues inuits du Canada
