Vienna Information
3 . 13 . 2
Insects (except 3.13.1), spidersInsectes (excepté 3.13.1), araignées
3 . 13 . 8
Spiders, spider websAraignées, toiles d'araignées
5 . 3 . 11
Other leavesAutres feuilles
5 . 3 . 16
More than four leaves, scattered leaves, bunches of leaves -- Note: Not including surfaces or backgrounds covered with a repeated figurative element composed of leaves (25.7.25).Plus de quatre feuilles, feuilles éparses, bouquets de feuilles -- Note: Non compris les surfaces ou fonds couverts d'un élément figuratif répété constitué de feuilles (25.7.25).
5 . 5 . 19
Other flowers, blossoms -- Notes: (a) Including flowers or blossoms of trees (cherry trees, peach trees, apple trees) and of bushes. -- (b) Including flowers of protea and strelitzia.Autres fleurs -- Notes: (a) Y compris les fleurs d'arbres (cerisiers, pêchers, pommiers) et d'arbustes. -- (b) Y compris les fleurs de protea et de strelitzia.
5 . 5 . 20
Stylized flowersFleurs stylisées
5 . 5 . 22
Several flowers (except 5.5.7, 5.5.8, 5.5.18 and 5.5.23) -- Note: Not including surfaces or backgrounds covered with a repeated figurative element composed of flowers (25.7.25).Plusieurs fleurs (excepté 5.5.7, 5.5.8, 5.5.18 et 5.5.23) -- Note: Non compris les surfaces ou fonds couverts d'un élément figuratif répété constitué de fleurs (25.7.25).
5 . 1 . 21
Large branches, branches without leaves or without needlesGrosses branches, rameaux sans feuilles ou sans aiguilles
24 . 17 . 1
Punctuation marksSignes de ponctuation
25 . 1 . 6
Banderoles, cartouchesBanderoles, cartouches
25 . 1 . 9
Framework and framesCadres et encadrements
25 . 1 . 10
Complete framework and framesCadres et encadrements entiers
25 . 1 . 15
Labels, collarettes (bottle-neck labels) -- Note: Not including tie-on labels (20.5.15).Étiquettes, collerettes -- Note: Non compris les étiquettes volantes (20.5.15).
25 . 1 . 19
Other labelsAutres étiquettes
25 . 7 . 1
Surfaces or backgrounds covered with repeated geometrical figures or designsSurfaces ou fonds couverts de figures ou de motifs géométriques répétés
25 . 7 . 7
Surfaces or backgrounds covered with dotsSurfaces ou fonds couverts de points
26 . 4 . 2
RectanglesRectangles
26 . 4 . 5
One quadrilateralUn quadrilatère
26 . 4 . 6
Quadrilateral figures with one or more convex or concave sides -- Note: Not including elongated surfaces with one or more convex or concave sides (25.3.1).Figures quadrilatérales à un ou plusieurs côtés convexes ou concaves -- Note: Non compris les surfaces allongées avec un ou plusieurs côtés convexes ou concaves (25.3.1).
26 . 4 . 10
Quadrilaterals containing one or more circles, ellipses or polygonsQuadrilatères contenant un ou plusieurs cercles, ellipses ou polygones
26 . 4 . 12
Quadrilaterals containing one or more other geometrical figures -- Note: Including quadrilaterals containing bent or straight lines (except 26.4.11).Quadrilatères contenant une ou plusieurs autres figures géométriques -- Note: Y compris les quadrilatères contenant des lignes courbées ou droites (excepté 26.4.11).
26 . 4 . 13
Quadrilaterals containing representations of heavenly bodies or natural phenomenaQuadrilatères contenant la représentation de corps célestes ou de phénomènes naturels
26 . 4 . 15
Quadrilaterals containing representations of animals or parts of animals' bodies or plantsQuadrilatères contenant la représentation d'animaux, de parties du corps d'un animal ou de végétaux
26 . 4 . 16
Quadrilaterals containing other figurative elementsQuadrilatères contenant d'autres éléments figuratifs
26 . 4 . 18
Quadrilaterals containing one or more lettersQuadrilatères contenant une ou plusieurs lettres
26 . 4 . 24
Quadrilaterals with dark surfaces or parts of surfacesQuadrilatères avec surface ou partie de la surface foncée
26 . 5 . 2
Two polygons, one inside the other (except 26.5.10 and 26.5.11)Deux polygones, l'un dans l'autre (excepté 26.5.10 et 26.5.11)
26 . 5 . 6
Polygonal figures with one or more convex or concave sidesFigures polygonales à un ou plusieurs côtés convexes ou concaves
26 . 5 . 18
Polygons containing one or more lettersPolygones contenant une ou plusieurs lettres
27 . 1 . 1
Letters or numerals forming geometrical figures, written or typographical matter in perspectiveLettres ou chiffres formant des figures géométriques, inscriptions en perspective
27 . 5 . 1
Letters presenting a special form of writingLettres présentant un graphisme spécial
27 . 5 . 2
Letters written in double outlineLettres avec un contour double
27 . 5 . 3
Letters in relief or shadedLettres en relief ou ombrées
27 . 1 . 11
Letters or numerals forming a biconcave figureLettres ou chiffres formant une figure biconcave
15 . 1 . 1
Machines for industry and industrial installations (such as for pressing, grinding, mixing, distilling or excavating, including millstones)Machines pour l'industrie et installations industrielles (par exemple à presser, broyer, mélanger, distiller ou creuser, y compris les meules de moulins)
26 . 4 . 26
Quadrilaterals with cutout areasQuadrilatères avec des zones découpées
26 . 11 . 3
More than two lines or two bandsPlus de deux lignes ou de deux bandes
26 . 11 . 9
Oblique lines or bandsLignes ou bandes obliques
26 . 11 . 10
Straight lines or bandsLignes ou bandes droites
26 . 11 . 13
Wavy lines or bands, zigzag lines or bandsLignes ou bandes ondulées, en dents de scie
25 . 3 . 1
Horizontally elongated surfacesSurfaces de forme allongée dans le sens horizontal
25 . 3 . 3
Elongated surfaces with two short sides convex or concaveSurfaces de forme allongée avec deux petits côtés convexes ou concaves
2 . 3 . 20
Women mounted on or accompanied by a horse, a mule or a donkeyFemmes montées sur un cheval, un mulet, un âne ou accompagnées de ceux-ci
2 . 3 . 30
Other womenAutres femmes
2 . 3 . 61
Cowgirl(s)Cowgirls
3 . 3 . 1
Horses, mulesChevaux, mulets
3 . 3 . 26
Animals of Series III standingAnimaux de la série III debout
6 . 1 . 2
Mountains, mountain landscapesMontagnes, paysages de montagne
1 . 15 . 11
Clouds, fog, vapor, smokeNuages, brouillard, vapeur, fumée
3 . 7 . 16
Birds in flight or with outspread wingsOiseaux en vol ou à ailes largement déployées
3 . 7 . 21
Other birdsAutres oiseaux
5 . 11 . 1
Algae, seaweeds and other plantsAlgues, varech et autres végétaux
5 . 11 . 17
Agaves, aloesAgaves, aloès
5 . 13 . 25
Other decorations made of plants -- Note: Not including bunches of leaves (5.3.16), bunches, sheaves or baskets of flowers (5.5.23), bowls or baskets of fruits (5.7.25) and surfaces or backgrounds covered with repeated figurative elements composed of plants (25.7.25).Autres décorations formées de végétaux -- Note: Non compris les bouquets de feuilles (5.3.16), les bouquets, gerbes ou corbeilles de fleurs (5.5.23), les coupes ou corbeilles de fruits (5.7.25) et les surfaces ou fonds couverts d'un élément figuratif répété constitué de végétaux (25.7.25).
