Vienna Information
5 . 3 . 11
Other leavesAutres feuilles
5 . 3 . 13
Stylized leavesFeuilles stylisées
5 . 3 . 15
Two to four leavesDeux à quatre feuilles
5 . 7 . 11
Oranges, mandarines or tangerines, grapefruitOranges, mandarines, pamplemousses
5 . 7 . 23
One fruitUn fruit
19 . 7 . 1
Bottles or flasks in circular or elliptical horizontal cross sectionBouteilles ou flacons de section horizontale, circulaire ou elliptique
24 . 1 . 5
Shields containing other figurative elements or inscriptionsÉcus contenant d'autres éléments figuratifs ou des inscriptions
24 . 1 . 15
Shields containing inscriptionsÉcus contenant des inscriptions
24 . 1 . 17
Shields with figurative elements or inscriptions placed outsideÉcus avec des éléments figuratifs ou des inscriptions à l'extérieur
24 . 1 . 20
Shields with figurative elements or inscriptions placed outside in any other wayÉcus avec des éléments figuratifs ou des inscriptions à l'extérieur, disposés autrement
25 . 1 . 15
Labels, collarettes (bottle-neck labels) -- Note: Not including tie-on labels (20.5.15).Étiquettes, collerettes -- Note: Non compris les étiquettes volantes (20.5.15).
25 . 1 . 17
Bottle collarettes (bottle-neck labels)Collerettes de bouteilles
25 . 1 . 19
Other labelsAutres étiquettes
25 . 5 . 1
Backgrounds divided into two, verticallyFonds partagés en deux dans le sens vertical
25 . 5 . 2
Backgrounds divided into two, horizontallyFonds partagés en deux dans le sens horizontal
25 . 5 . 3
Backgrounds divided into two, diagonallyFonds partagés en deux en oblique
25 . 7 . 1
Surfaces or backgrounds covered with repeated geometrical figures or designsSurfaces ou fonds couverts de figures ou de motifs géométriques répétés
25 . 7 . 3
Surfaces or backgrounds covered with squares or rectangles (except a 25.7.4)Surfaces ou fonds couverts de carrés ou de rectangles (excepté a 25.7.4)
25 . 7 . 7
Surfaces or backgrounds covered with dotsSurfaces ou fonds couverts de points
25 . 7 . 20
Surfaces or backgrounds covered with lines or bandsSurfaces ou fonds couverts de lignes ou de bandes
25 . 7 . 21
Surfaces or backgrounds covered with straight lines or bandsSurfaces ou fonds couverts de lignes ou de bandes droites
26 . 1 . 2
EllipsesEllipses
26 . 1 . 4
Two circles, two ellipses, one inside the otherDeux cercles, deux ellipses, l'un dans l'autre
26 . 1 . 12
Circles or ellipses containing one or more other geometrical figures -- Note: Including circles or ellipses containing bent or straight lines (except 26.1.10).Cercles ou ellipses contenant une ou plusieurs autres figures géométriques -- Note: Y compris les cercles ou ellipses contenant des lignes courbées ou droites (excepté 26.1.10).
26 . 1 . 24
Circles or ellipses with dark surfaces or parts of surfacesCercles ou ellipses avec surface ou partie de la surface foncée
26 . 2 . 1
Segments of circles or ellipses (except 26.2.7)Segments de cercle ou d'ellipse (excepté 26.2.7)
26 . 2 . 3
Sectors of circles or ellipses (except 26.2.7)Secteurs de cercle ou d'ellipse (excepté 26.2.7)
26 . 2 . 5
Joined or intersecting segments or sectors of circles or ellipsesSegments ou secteurs de cercle ou d'ellipse, accolés ou se coupant
26 . 2 . 7
Semi-circles, semi-ellipsesDemi-cercles, demi-ellipses
26 . 2 . 24
Segments or sectors of circles or ellipses, semi-circles or semi-ellipses with dark surfaces or parts of surfacesSegments ou secteurs de cercles ou ellipses, demi-cercles ou demi-ellipses avec surface ou partie de la surface foncée
26 . 3 . 4
Several triangles, juxtaposed, joined or intersectingPlusieurs triangles, juxtaposés, accolés ou se coupant
26 . 3 . 24
Triangles with dark surfaces or parts of surfacesTriangles avec surface ou partie de la surface foncée
26 . 4 . 2
RectanglesRectangles
26 . 4 . 7
Two quadrilaterals, one inside the otherDeux quadrilatères, l'un dans l'autre
26 . 4 . 9
Several quadrilaterals juxtaposed, joined or intersectingPlusieurs quadrilatères, juxtaposés, accolés ou se coupant
26 . 4 . 10
Quadrilaterals containing one or more circles, ellipses or polygonsQuadrilatères contenant un ou plusieurs cercles, ellipses ou polygones
26 . 4 . 11
Quadrilaterals containing one or more triangles or lines forming an angleQuadrilatères contenant un ou plusieurs triangles ou des lignes formant un angle
26 . 4 . 12
Quadrilaterals containing one or more other geometrical figures -- Note: Including quadrilaterals containing bent or straight lines (except 26.4.11).Quadrilatères contenant une ou plusieurs autres figures géométriques -- Note: Y compris les quadrilatères contenant des lignes courbées ou droites (excepté 26.4.11).
26 . 4 . 15
Quadrilaterals containing representations of animals or parts of animals' bodies or plantsQuadrilatères contenant la représentation d'animaux, de parties du corps d'un animal ou de végétaux
26 . 4 . 16
Quadrilaterals containing other figurative elementsQuadrilatères contenant d'autres éléments figuratifs
26 . 4 . 24
Quadrilaterals with dark surfaces or parts of surfacesQuadrilatères avec surface ou partie de la surface foncée
26 . 5 . 2
Two polygons, one inside the other (except 26.5.10 and 26.5.11)Deux polygones, l'un dans l'autre (excepté 26.5.10 et 26.5.11)
26 . 5 . 8
Polygons with one or more truncated or rounded anglesPolygones avec un ou plusieurs angles tronqués ou arrondis
26 . 5 . 16
Polygons containing other figurative elementsPolygones contenant d'autres éléments figuratifs
26 . 5 . 18
Polygons containing one or more lettersPolygones contenant une ou plusieurs lettres
26 . 7 . 25
Other combinations of different geometrical figures, juxtaposed, joined or intersecting -- Note: Including combinations of more than two different geometrical figures.Autres combinaisons de figures géométriques différentes, juxtaposées, accolées ou se coupant -- Note: Y compris les combinaisons de plus de deux figures géométriques différentes.
26 . 11 . 3
More than two lines or two bandsPlus de deux lignes ou de deux bandes
26 . 11 . 8
Horizontal lines or bandsLignes ou bandes horizontales
26 . 11 . 10
Straight lines or bandsLignes ou bandes droites
29 . 1 . 6
White, grey, silverBlanc, gris, argent
29 . 1 . 1
Red, pink, orangeRouge, rose, orangé
29 . 1 . 2
Yellow, goldJaune, or
