Multiple tube filters; computer hardware for metering of chemicals and biological and physical-chemical reagents; computer hardware for servecontrol, control, supervision and remote management of equipment used in the treatment of water and liquids; wastewater purification units; sewer treatment plants; distributors and reagent dosers, coagulators, floculators, clarifiers, flotators, softeners, deionizers and ion exchange demineralizers, osmosis skids, membranes and modules, iron extraction, manganese, nitrate and phosphate removal reactors, neutralization and remineralization reactors and reagents dosing skids; biological reactors; reactors and radiation generators for disinfecting and sterilizing fluids by ultra-violet radiation and other forms of radiation, water degassers, aerators and water de-aerators.

Gravity separators, centrifugal separators, sand and membrane filters, centrifuges, grids for water and sludge treatment; hydro-ejectors for use in a municipal or industrial water treatment facility; control equipment, namely, electric probes, programmable automats for the measurement, the follow-up and the monitoring of water quality parameters, servo control equipment, namely, electric and electronic programmers for measurement, the follow-up and the monitoring of water quality parameters; water treatment apparatus, including equipment for wastewater treatment, wastewater re-use and drinking water treatment applications, namely, headworks and separations equipment, namely, gravity separator equipment, centrifugal separator equipment, sand and membrane filters, biological process equipment and disinfection equipment, all applicable to municipal and industrial waters.

Installations et appareils pour l'irrigation, la pulvérisation, l'embouteillage, nommément, réseaux d'irrigation, centrales et réseaux de pulvérisation, circuits et équipements d'embouteillage, nommément, pompes, tuyauteries, buses de pulvérisation, vannes, mélangeurs, tamis hydrauliques, coagulateurs, floculateurs, clarificateurs, décanteurs, flottateurs, filtres à sable, à charbon actif, monocouches et multicouches, filtres à cartouches métalliques ou textiles, filtres à bougies, ultra-filtres à membranes, microfiltres à membranes.

Appareils et installations pour la transformation physico-chimique ou biologique, la déshydratation, la centrifugation, le pressage et l'épandage des boues liquides, semi-liquides et solides, nommément, dégrilleurs, tamis plans et rotatifs, décanteurs, flottateurs, épaississeurs, tables d'égouttage, centrifugeuses, filtre à bandes, filtre-presse, échangeurs thermiques, gazéificateurs, incinérateurs.

Chemical feeders, hydraulic control tables, liquid flow controllers, liquid flow indicators, fluid gauges, hydraulic level controllers, chemical proportioners, liquid sampling tables, sewage meters, fluid meters and controllers and parts thereof; activated carbon filters, condensate oil removal filters, disk filters, filter plant equipment, filter strainers, gravity filters, pressure filters, and sand filters; colour removal plants, declorinating plants, iron removal plants , water treatment plant mixing machines, recarbonating plants, settling machines for separation of solid from liquids, machines for chemical sterilization of water, and water stills; boiler blow-down valves and controllers; chemical feed valves; fittings, and controllers; steam, gas, and vapor purifier fittings; plumbing fittings for swimming pools; water aerators; lime, soda, lime-barium, and zeolite pressure and gravity water softeners.

Electric pumps, reactors, mixers, decanters and filters for physical, chemical or biological treatment of water; gravity separators, centrifugal separators, sand and membrane filters, centrifuges, grids for water and sludge treatment; static and dynamic mixers, hydro-ejectors, centrifugal and volumetric pumps, stirrers, agitators; all for use in a municipal or industrial water treatment facility; control equipment, namely electric probes, programmable automats for the measurement, the follow-up and the monitoring of water quality parameters, servo control equipment, namely electric and electronic programmers for measurement, the follow-up and the monitoring of water quality parameters; computer operated automats and computer software for the analysis and the monitoring of water quality; remote transmission equipment for the measurement, the follow-up and the monitoring of water parameters, namely radio and telephone operated transmitters; data processing equipment, namely computers and automatic chemical and biological analyzers with relevant software for the analysis and the monitoring of water quality, supply and dosing reagents, all in the field of municipal and industrial waters; water treatment apparatus, namely equipment for wastewater treatment, wastewater re-use and drinking water treatment applications, namely separations equipment, namely, gravity separator equipment, centrifugal separator equipment, sand and membrane filters, biological process equipment and disinfection equipment, all applicable to municipal and industrial waters, sludge incineration systems, systems for biological treatment of water and wastewater, and systems for UV treatment of water and wastewater.

Financial services, namely electronic funds transfers, financial analysis and consultation, financial information and financial sponsorship relating to the area of water treatment applications; construction, installation, maintenance and repair of water treatment apparatus namely equipment for wastewater treatment, wastewater re-use and drinking water treatment applications, namely headworks and separations equipment, biological process equipment and disinfection equipment, all applicable to municipal and industrial waters; water treatment services for wastewater treatment, wastewater re-use and drinking water treatment application, all applicable to municipal and industrial waters; providing technical assistance in the area of water treatment applications, namely providing assistance on how to treat wastewater, how to re-use wastewater and how to treat drinking water; providing information and consultation in the area of water treatment applications, namely wastewater treatment, wastewater re-use and drinking water treatment; technical monitoring services for conditions of water and the functioning and process optimization of equipment and civil engineering in the area of environmental protection; chemical products research, namely, materials and equipment used in water treatment applications; laboratory analyses of waters and waste effluent streams; rental of access time to a database center in the field of water treatment.

Installations et appareils pour l'irrigation et la pulvérisation, nommément réseaux et conduites d'irrigation, pompes, vannes, pulvérisateurs, automates programmables, disperseurs, vaporisateurs, sprinklers et buses et installations standard ou sur mesure incorporant un ou plusieurs des équipements précédemment décrits. Appareils et installations pour la transformation physico-chimique ou biologique, la déshydratation, la centrifugation, le pressage et I'épandage des boues liquides, semi-liquides et solides, nommément décanteurs, épaississeurs, filtres à bande, filtres-presse, centrifugeuses, sécheurs directs et indirects, véhicules de transport, broyeurs, dilacérations, disperseurs rotatifs ou linéaires et installations standard ou sur mesure incorporant un ou plusieurs des équipements précédemment décrits. Installations et appareils pour la préparation, le mélange, le dosage et la distribution de produits chimiques et des réactifs biochimiques et physico-chimiques, nommément doseurs volumiques ou pondéraux, malaxeurs, broyeurs, mélangeurs statiques et dynamiques à axe vertical ou horizontal, agitateurs mécaniques rotatifs ou basculants, vannes manuelles et automatiques, pompes doseuses volumétriques ou centrifuges, régulateurs de débit massique ou volumique, membranes poreuses ou semi-poreuses pour pompes et installations standard ou sur mesure incorporant un ou plusieurs des équipements précédemment décrits.

Appareils et installations pour I'asservissement, la régulation, la supervision informatique et la télégestion des équipements utilisés dans le traitement des eaux et des liquides, nommément automates programmables, enregistreurs, régulateurs de débit, de température, d'hygrométrie, capteurs, sondes, télécommandes électriques, mécaniques ou hertziennes et installations standard ou sur mesure incorporant un ou plusieurs des équipements précédemment décrits. Logiciels de gestion et de surveillance des appareils, équipements et installations de traitement, d'épuration, de clarification, de décantation, de flottation, de filtration physique ou physico-chimique des eaux et de toutes solutions aqueuses nommément dessableurs, dégrilleurs, déferriseurs, démanganiseurs, aérateurs, réacteurs biologiques ou physico-chimiques, décanteurs à floculations naturelles ou à floculation lesté, décanteurs à lit de boues ou à recirculation de boues, décanteurs à régime pulsatoire, décanteurs lamellaires, hydrocyclones, flottateurs, sédi-flottateurs, coalesceurs, filtres biologiques a culture fixée, réacteurs biologiques à boues activées ou cultures mixtes, digesteurs, filtres à sable, filtres à bande, filtres à cartouche, filtres à bande presseuse, filtres-presse, centrifugeuses, grilles d'égouttage, sécheurs fixes ou rotatifs, sécheurs directs ou indirects, évaporateurs, distillateurs, filtres à précouche, osmoseurs, microfiltres, ultrafiltres, nanomfiltres et installations standard ou sur mesure incorporant un ou plusieurs des équipements précédemment décrits. Appareils, équipements et installations de traitement, d'épuration, de clarification, de décantation, de flottation, de filtration physique ou physico-chimique des eaux et de toutes solutions aqueuses nommément dessableurs, dégrilleurs, déferriseurs, démanganiseurs, aérateurs, réacteurs biologiques ou physico-chimiques, décanteurs à floculations naturelle ou à floculation lestée, décanteurs à lit de boues ou à recirculation de boues, décanteurs à régime pulsatoire, décanteurs lamellaires, hydrocyclones, flottateurs, sedi-flottateurs, coalesceurs, filtres biologiques à culture fixée, réacteurs biologiques à boues activées ou cultures mixtes, digesteurs, filtres à sable, filtres à bande, filtres à cartouche, filtres à bande presseuse, filtres-presse, centrifugeuses, grilles d'égouttage, sécheurs fixes ou rotatifs, sécheurs directs ou indirects, évaporateurs, distillateurs, filtres à précouche, osmoseurs, microfiltres, ultrafiltres, nanofiltres et installations standard ou sur mesure incorporant un ou plusieurs des équipements précédemment décrits. Appareils et installations pour adoucir, désioniser, dessaler, refroidir, réchauffer, évaporer, cristalliser, aérer, désinfecter, stériliser, et filtrer les eaux et les solutions aqueuses, nommément adoucisseurs déminéraliseurs à échangeurs d'ions, distillateurs, évaporateurs simples et muIti-effets, évaporateurs multiflash, cristalliseurs, ventilateurs et turbines, contracteurs a désinfectants chimiques chlorés ou ozonés, contacteurs a désinfection physique ou par radiation UV, laser, faisceau d'électrons, filtres à sable, filtres à bande, filtres à cartouche, filtres à précouche, échangeurs thermiques, chaudières et installations standard ou sur mesure incorporant un ou plusieurs des équipements précédemment décrits. Appareils et installations d'adduction et de distribution des eaux et des solutions aqueuses, nommément réseaux et conduites permettant le puisage et l'adduction, pompes, vannes, régulateurs de pression et de débit, compteurs magnétiques et volumétriques, robots d'inspection et de réparation des réseaux de puisage et d'adduction et installations standard ou sur mesure incorporant un ou plusieurs des équipements précédemment décrits. Membranes perméables et semi-perméables pour appareils et équipements de traitement des eaux et des solutions aqueuses; équipements de traitement sur membranes (ultrafiltration, nanofiltration et hyperfiltration ou osmose inverse) nommément skids mobiles ou installations a poste fixe comportant des pompes, filtres, vannes, tuyauteries, régulateurs et des modules de membranes d'ultrafiltration, nanofiltration ou osmose inverse, ultrafiltres, nanofiltres, osmoseurs; filtres à cartouches métalliques ou textiles, filtres à sable, à charbon actif ou tout autre matériau granulaire, nommément résines inertes, résines échangeuses d'ions, résines magnétiques, argiles expansées, silex, neutralithe, anthracite, granulats PVC. Équipements de déferrisation, démanganisation et d'élimination biologique des nitrates de l'eau, nommément déferriseurs, démanganiseurs, éliminateur ou scavenger de nitrates et composes azotés polluants. Équipements de désinfection et de stérilisation des fluides liquides et gazeux par rayonnement ultraviolet et autres radiations nommément stérilisateurs UV, stérilisateur à faisceau laser, réacteur à faisceau d'électrons et installations standard ou sur mesure incorporant un ou plusieurs des équipements précédemment décrits. Installations et appareils pour le conditionnement de l'air et la désodorisation, nommément ventilateurs, soufflantes, compresseurs, humidificateurs, osmoseurs, réseaux de tuyauterie, sondes, capteurs et automates de régulation.