Ingénierie informatique; conception, maintenance, gestion, location, développement et mise à jour de logiciels, plateformes informatiques, plateformes (en tant que service) d'entreprises et de marchés; conception, maintenance, gestion, développement et mise à jour de sites Web et de portails Internet; création, développement et mise à jour de bases de données; logiciels en tant que services [SaaS]; services de conseillers dans le domaine des logiciels en tant que service [saas]; services de conseillers en matière d'applications et réseaux informatiques en nuage; programmation informatique pour les services du Web ainsi que pour les passerelles XML pour la récupération de données; services d'intégration de systèmes informatiques; intégration de systèmes et réseaux informatiques; conception de systèmes informatiques; conversion de données ou de documents d'un support physique vers un support électronique; conversion de données et de programmes informatiques (autres que conversions physiques), hébergement de sites informatiques (sites Web); mise à jour de logiciels; services de reconstitution de bases de données; conception (élaboration) de site Web permettant aux utilisateurs autorisés d'une entreprise de consulter des documents stockés dans des bases de données.

Computer programming; update of computer software; consultancy and development services relating to computer software; computer system analysis; development of data bases; consultancy services in the field of maintaining the security and integrity of databases; reconstitution of databases; design and development of databases; design and development of computer databases; computer software consulting; software development; software engineering; software installation; computer software engineering; computer software development; computer software consultancy; renting computer software; database development services.

Organizing courses, seminars, classes, conferences and training sessions in the fields of functional testing, load testing and load stress and performance testing of websites, servers and telecommunications infrastructure; providing non-downloadable educational podcasts, videos and electronic publications in the fields of functional testing, load testing and load stress and performance testing of websites, servers and telecommunications infrastructure; mentorship services in the fields of functional testing, load testing and load stress and performance testing of websites, servers and telecommunications infrastructure; organizing courses, seminars, classes, conferences and training sessions in the fields of quality assurance, best development practices, security, testing, support, migration, maintenance and updating of software, online platforms, websites, servers and telecommunications infrastructure; providing non-downloadable educational podcasts, videos and electronic publications in the fields of quality assurance, best development practices, security, testing, support, migration, maintenance and updating of software, online platforms, websites, servers and telecommunications infrastructure; mentorship services in the fields of quality assurance, best development practices, security, testing, support, migration, maintenance and updating of software, online platforms, websites, servers and telecommunications infrastructure; organizing courses, seminars, classes, conferences and training sessions in the fields of data testing, test data creation, synthetic test data generation and production data masking; providing non-downloadable educational podcasts, videos and electronic publications data testing, test data creation, synthetic test data generation and production data masking; mentorship services in the field of data testing, test data creation, synthetic test data generation and production data masking; providing non-downloadable educational podcasts, videos and electronic publications data testing, test data creation, synthetic test data generation and production data masking.

Technical support services in the form of troubleshooting of software, online services, network and hardware problems; technical consulting services in the fields of functional testing, load testing and load stress and performance testing of websites, servers and telecommunications infrastructure; technical consulting services in the fields of quality assurance, best development practices, security, testing, support, migration, maintenance and updating of software, online platforms, websites, servers and telecommunications infrastructure; technical consulting services in the field of data testing, test data creation, synthetic test data generation and production data masking; providing information in the fields of functional testing, load testing and load stress and performance testing of websites, servers and telecommunications infrastructure; providing information in the fields of quality assurance, best development practices, security, testing, support, migration, maintenance and updating of software, online platforms, websites, servers and telecommunications infrastructure; providing information in the field of data testing, test data creation, synthetic test data generation and production data masking; quality assurance services in the fields of software, online platforms, servers, websites and telecommunications infrastructure; testing of software, online platforms, servers, websites and telecommunications infrastructure; Installation, configuration and performance of upgrade services for software, online platforms, servers, websites and telecommunications infrastructure; data, server, software, website and telecommunications infrastructure migration services; computer and data security consultancy services; outsourcing of technical support services for software, online platforms, servers, websites and telecommunications infrastructure; technical development services in the field of databases and synthetic data.

Licensing of intellectual property; licensing of software; licensing of data and databases.

Education and training services, namely, providing courses of instruction at the secondary, college and graduate levels and for vocational programs; education and training services, namely, specialized courses in the field of secondary, college, graduate, and vocational education and instruction designed to educate and train students for the purpose of obtaining certification in the areas of study; education and instruction, namely, providing vocational training, education, and instructional courses in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; developing of educational courses, examinations and qualifications in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; arranging, organizing, and conducting educational examinations in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; development of educational syllabuses in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; organizing, conducting, authorizing, controlling, examining and supervising educational courses, examinations and qualifications at the secondary, college and graduate levels and for vocational programs; publication of books, printed matter and texts; publication of electronic books and journals on-line; vocational courses in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism and the distribution of course material in connection therewith; provision of correspondence courses in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; educational services, namely, providing training classes for certification in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; vocational education and vocational skills training services in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; higher education services, namely, providing courses of instruction at the graduate level; providing courses of instruction at the college level; arranging, organizing and conducting seminars, conferences, conventions, congresses, meetings, workshops, and symposiums for educational purposes in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; developing curriculum for educators in regard to vocational qualifications courses and examinations; provision of training facilities and instructional materials for accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism and the distribution of course materials in connection therewith; provision of educational examination facilities; educational services, namely, conducting distance learning instruction at the secondary, college and graduate levels; production and distribution of educational films and video recordings in the field of secondary, college, graduate, and vocational education and instruction; career counselling and advisory services, namely, providing advice concerning education options to pursue career opportunities; quality control of syllabuses, testing, examination, assessment and accreditation in the fields of education and training at the secondary, college and graduate levels and for vocational programs; testing, evaluation and approval of vocational education learning centres and related course materials to determine conformity with established accreditation standards; quality control of syllabuses, testing and examination provided at the secondary, college and graduate levels and for vocational programs; developing accreditation standards for vocational education institutions, employers, professional bodies, schools and colleges to the order and specification of others.

Research and development of computer-based environments for use in connection with multidisciplinary learning and teaching methods; scientific research services relating to academic and vocational skills; approval, monitoring and quality control of the services of others in providing education and training in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism.

Education and training services, namely, providing courses of instruction at the secondary, college and graduate levels and for vocational programs; education and training services, namely, specialized courses in the field of secondary, college, graduate, and vocational education and instruction designed to educate and train students for the purpose of obtaining certification in the areas of study; education and instruction, namely, providing vocational training, education, and instructional courses in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; developing of educational courses, examinations and qualifications in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; arranging, organizing, and conducting educational examinations in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; development of educational syllabuses in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; organizing, conducting, authorizing, controlling, examining and supervising educational courses, examinations and qualifications at the secondary, college and graduate levels and for vocational programs; publication of books, printed matter and texts; publication of electronic books and journals on-line; vocational courses in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism and the distribution of course material in connection therewith; provision of correspondence courses in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; educational services, namely, providing training classes for certification in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; vocational education and vocational skills training services in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; higher education services, namely, providing courses of instruction at the graduate level; providing courses of instruction at the college level; arranging, organizing and conducting seminars, conferences, conventions, congresses, meetings, workshops, and symposiums for educational purposes in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism; developing curriculum for educators in regard to vocational qualifications courses and examinations; provision of training facilities and instructional materials for accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism and the distribution of course materials in connection therewith; provision of educational examination facilities; educational services, namely, conducting distance learning instruction at the secondary, college and graduate levels; production and distribution of educational films and video recordings in the field of secondary, college, graduate, and vocational education and instruction; career counselling and advisory services, namely, providing advice concerning education options to pursue career opportunities; quality control of syllabuses, testing, examination, assessment and accreditation in the fields of education and training at the secondary, college and graduate levels and for vocational programs; testing, evaluation and approval of vocational education learning centres and related course materials to determine conformity with established accreditation standards; quality control of syllabuses, testing and examination provided at the secondary, college and graduate levels and for vocational programs; developing accreditation standards for vocational education institutions, employers, professional bodies, schools and colleges to the order and specification of others.

Research and development of computer-based environments for use in connection with multidisciplinary learning and teaching methods; scientific research services relating to academic and vocational skills; approval, monitoring and quality control of the services of others in providing education and training in the fields of accounting, administration, information technology, architecture, art, industrial design, land and geological surveying, construction of buildings and structures, business administration, marketing, chemical engineering, chemical process technology, civil engineering, computer drafting, computer science, computing, human resource management, networking, software development, technical support, construction management, contracting management, electronic engineering, electronics, financial management, business management, financial planning and investment services, global trade, golf club management, golf course management, golf management, hospitality, marine engineering, measurement and control engineering, mechanical engineering, mechatronics, musical theatre, nautical science, petroleum engineering, agriculture, poultry production, culinary skills, retail management, supply chain management, travel, and tourism.

Games and playthings, namely, board games, arcade games, dolls, playing cards and card games; gymnastic and sporting articles, namely stationary exercise bicycles, bags specially adapted for sports equipment, safety padding for cycling, namely, elbow, wrist and knee guards for athletic use